<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Mexico]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/mexico/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Mexico]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://en.ara.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Mexico, to Companys' widow: "His name will be a symbol in the history of democracy"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/mexico-to-companys-widow-his-name-will-be-symbol-in-the-history-of-democracy_1_5879629.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e4bcc722-76a1-4fda-a366-81721e2c60c3_16-9-aspect-ratio_default_0_x414y173.jpg" /></p><p>On October 15, 1940, at 6:30 in the morning, 86 years ago today, at the Santa Eulàlia moat, a firing squad <a href="https://interactius.ara.cat/reportatges/cultura/companys/80-anys-de-lafusellament" >killed President Lluís Companys</a>. On November 8, 1940, three weeks after the assassination of Companys by order of General Franco, the government of the Republic of Mexico sent its heartfelt condolences to his widow, Carme Ballester. This is demonstrated by a letter, hitherto unpublished, which the <a href="https://www.memoria.cat/companys/carme-ballester-mexic/"  rel="nofollow">Associació Memòria i Història de Manresa</a> is publishing this Thursday. In the missive, the secretary of the Mexican legation in Paris, Bernardo Reyes, expressed to her a message of solidarity and recognition:</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sílvia Marimon]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/mexico-to-companys-widow-his-name-will-be-symbol-in-the-history-of-democracy_1_5879629.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 15 Oct 2026 07:52:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e4bcc722-76a1-4fda-a366-81721e2c60c3_16-9-aspect-ratio_default_0_x414y173.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Companys the day that he was arrested]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e4bcc722-76a1-4fda-a366-81721e2c60c3_16-9-aspect-ratio_default_0_x414y173.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[An unpublished letter reveals the official condolences of Mexican diplomacy to Carme Ballester three weeks after the execution of the president at Montjuïc]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mexico closes falsely the clash with Spain over the colonial past]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/international/mexico-closes-falsely-the-clash-with-spain-over-the-colonial-past_1_5876632.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9d9895ec-3a54-4878-9a0e-3f6299c45da1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A year ago, the image illustrating this piece would have been impossible. It is from June 25, when half the world was watching the football World Cup, which was being held, in part, in Mexico. The country's president, Claudia Sheinbaum, and Felipe VI appear in it, and it was taken during the Spanish monarch's visit to the National Palace of the Latin American country, in a meeting that was "very cordial," according to the Mexican leader. It represented the culmination of a process of rapprochement between the Spanish crown and Mexico, and left behind years of tensions over the Spanish colonial past after some advances that remain far from the demands that motivated the clash.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Víctor Sanz Guerrero]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/international/mexico-closes-falsely-the-clash-with-spain-over-the-colonial-past_1_5876632.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 12 Oct 2026 06:02:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9d9895ec-3a54-4878-9a0e-3f6299c45da1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Mexican president, Claudia Sheinbaum, received the Spanish king, Felipe VI, at the National Palace of Mexico, on June 25 of this year.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9d9895ec-3a54-4878-9a0e-3f6299c45da1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sheinbaum, who needs allies to stand up to Trump, lowers the confrontation with the royal house despite not having achieved a formal apology or a real reparation]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Salvador Illa demands support for housing as companies had during covid]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/salvador-illa-demands-support-for-housing-as-companies-had-during-covid_1_5873280.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6a9858e7-32bc-4f58-b7f4-4f1b47668d3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The President of the Generalitat, Salvador Illa, once again claims the need for housing opportunities to be guaranteed in Catalonia and throughout the State, after <a href="https://en.ara.cat/society/maricarmen-abascal-dies-at-87-after-becoming-symbol-of-the-fight-against-evictions_1_5872735.html" target="_blank">the death this Wednesday of Maricarmen Abascal</a>, the 87-year-old woman who became a symbol of the fight for the right to a home following her eviction in Madrid. During a meeting with BBVA and Mexican businessmen held this Thursday at the Pedralbes Palace in Barcelona, Illa equated the current situation in the housing sector with the impact suffered by the productive sector after the outbreak of COVID-19.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Albert Cadanet Vilà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/salvador-illa-demands-support-for-housing-as-companies-had-during-covid_1_5873280.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 08 Oct 2026 10:38:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6a9858e7-32bc-4f58-b7f4-4f1b47668d3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The president of BBVA, Carlos Torres, and the president of the Generalitat, Salvador Illa, during the conference.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6a9858e7-32bc-4f58-b7f4-4f1b47668d3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The president of the Generalitat defends "human" values when it comes to doing politics]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Horse smuggling, an open door for the flesh-eating parasite]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sunday/horse-smuggling-an-open-door-for-the-flesh-eating-parasite_3_5855942.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e4ddb37a-dcf4-4c7b-b99f-d096596238ed_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>At the desert border between Mexico and Texas, animal smuggling has ceased to be just a livestock offense to become a large-scale threat. The illegal sale of horses, without veterinary controls or quarantines, has opened a gap for the New World screwworm (<em>Cochliomyia hominivorax</em>). This carnivorous parasite, which devours the live flesh of animals, puts the livestock economy of the entire geographic area at risk. In this photo essay, we propose a graphic journey between the immensity of the Rio Grande and the routes controlled by Mexican cartels, the lack of inspections turns each clandestine convoy into a dangerous Trojan horse.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Xavier Bertral]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sunday/horse-smuggling-an-open-door-for-the-flesh-eating-parasite_3_5855942.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 21 Sep 2026 05:01:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e4ddb37a-dcf4-4c7b-b99f-d096596238ed_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[FILE PHOTO_ The Wider (16992743)]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e4ddb37a-dcf4-4c7b-b99f-d096596238ed_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The animal traffic at the border between Mexico and the USA threatens to spread the Cochliomyia hominivorax, a lethal parasite for the livestock sector]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Arrested the alleged person responsible for the murder of the Spanish student in Mexico]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/international/they-arrest-the-alleged-person-responsible-for-the-murder-of-the-spanish-student-in-mexico_1_5853240.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/897bd14d-81ed-4b96-bead-fdc3ef654db9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mexican authorities arrested on Thursday <a href="https://en.ara.cat/international/spanish-exchange-student-murdered-in-mexico_1_5849313.html" >the alleged person responsible for the murder of Claudia Tacoronte</a>, a 21-year-old Spanish student who was stabbed on September 12 in the municipality of Cuautla, in the state of Morelos. The detainee is Francisco Javier, known as El Trompas, against whom the Morelos Prosecutor's Office had issued an arrest warrant. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/international/they-arrest-the-alleged-person-responsible-for-the-murder-of-the-spanish-student-in-mexico_1_5853240.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 05:30:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/897bd14d-81ed-4b96-bead-fdc3ef654db9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Several people protesting against the murder of Claudia Tacoronte during the parade for Mexico's Independence Day in the town of Cuernavaca in Morelos.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/897bd14d-81ed-4b96-bead-fdc3ef654db9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Francisco Javier, known as El Trompas, "would have confessed" the crime]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Spanish exchange student murdered in Mexico]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/international/spanish-exchange-student-murdered-in-mexico_1_5849313.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7a792fd0-8e2d-48f6-8ea9-960c2727ee0c_16-9-aspect-ratio_default_0_x1456y890.jpg" /></p><p>A 21-year-old Spanish student was murdered this Saturday in Mexico. The victim, originally from Gran Canaria, was on a university exchange in the state of Morelos, in the center of the country, and the Prosecutor's Office is investigating the crime as a femicide, according to local authorities.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/international/spanish-exchange-student-murdered-in-mexico_1_5849313.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 14 Sep 2026 06:26:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7a792fd0-8e2d-48f6-8ea9-960c2727ee0c_16-9-aspect-ratio_default_0_x1456y890.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Participants in the minute of silence called by the University of Granada in memory of the student Claudia Tacoronte Aguilera, murdered in Mexico. On September 14, 2026]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7a792fd0-8e2d-48f6-8ea9-960c2727ee0c_16-9-aspect-ratio_default_0_x1456y890.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The victim was 21 years old and the Prosecutor's Office is investigating the crime as a femicide]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The triple overcoming of former blaugrana Bruna Vilamala: "It is a dream that I didn't have as a child"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/the-triple-overcoming-of-the-ex-blaugrana-bruna-vilamala-it-s-dream-didn-t-have-as-child_130_5828091.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0655afc0-6638-444d-96c3-cede7c96e9a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>More than 9,000 kilometers from Barcelona, Bruna Vilamala (Borgonyà, 2002) is looking to make a place for herself in one of Mexico's top teams, Club Amèrica. The Catalan forward was transferred last summer after a season on loan at English side Brighton. “It’s a project that attracts me because it reminds me a lot of Barça a few years ago. It’s very nice when you start to grow, to win…, and here things are being done very well. They bet a lot on us, they give us everything we need, and right now, I think Amèrica is already the best team in Mexico,” explains Bruna after winning the treble (Clausura, Copa de Campeones de la Concacaf, and Mexican League Championship Cup) with the American team.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Raúl Zambrano Lozano]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/the-triple-overcoming-of-the-ex-blaugrana-bruna-vilamala-it-s-dream-didn-t-have-as-child_130_5828091.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 20 Aug 2026 12:02:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0655afc0-6638-444d-96c3-cede7c96e9a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bruna Vilamala (left), from Club América, fights for a ball with Viviana Villacorta, from Orlando Pride, during a Concacaf Champions Cup match in Mexico City.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0655afc0-6638-444d-96c3-cede7c96e9a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The ex-Blaugrana is finalizing the recovery from his third cruciate ligament injury with the ambition of consolidating himself in Mexican football]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ayuso's tortuous end of year]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/ayuso-s-tortuous-end-of-year_1_5820307.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b71922ed-803d-497c-abb4-bc4a91efbdfc_16-9-aspect-ratio_default_0_x2976y881.jpg" /></p><p>Isabel Díaz Ayuso has arrived at the month of August more cornered than ever. The controversial trip to Mexico a few months ago, the judicial investigation against her partner, and the management of the serious fires that have affected the Community of Madrid are added to the latest controversy that has shaken her figure. This is the purchase and subsequent hurried sale of a <a href="https://en.ara.cat/politics/luxury-penthouse-for-ayuso-the-community-of-madrid-buys-her-temporary-office-of-485-meters_1_5811679.html">luxury attic in Chamberí</a> with a value of 6.6 million euros — the Community of Madrid published the sale announcement this Friday — surrounded by contradictory statements and unconvincing justifications. Initially, the Madrid government maintained that it had to be converted into a temporary office – even though it is not enabled as such – during the works on the Royal House of Correos, headquarters of the executive. But 24 hours after the information was made public, it hurried to sell the property, claiming that it would be used to rebuild the Western Sierra after the fires.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Martí Odriozola i Marcé]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/ayuso-s-tortuous-end-of-year_1_5820307.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 09 Aug 2026 08:33:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b71922ed-803d-497c-abb4-bc4a91efbdfc_16-9-aspect-ratio_default_0_x2976y881.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Isabel Díaz Ayuso, at the Advanced Command Post of Navalcarnero during the fires in the Community of Madrid]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b71922ed-803d-497c-abb4-bc4a91efbdfc_16-9-aspect-ratio_default_0_x2976y881.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The erratic sale of the luxury penthouse adds to the management of fires, to the news in the investigation of his partner and to his controversial trip to Mexico]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Macrolaboratory of a Mexican cartel discovered in a farmhouse in Lleida]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/macrolaboratory-of-mexican-cartel-discovered-in-farmhouse-in-lleida_1_5817414.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eb41d8a2-3b76-41c6-b1f6-b6f4eda25f69_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>It was sold as a concentrated vanilla, in liquid form, ideal for adding a few drops to coffee, accompanying some desserts, and even, now that it's summer, for combining with good ice cream. But it wasn't just any vanilla: it came directly from Mexico, the territory where this product originates and from which colonizers exported it to Europe five hundred years ago. It was twelve tons of vanilla making the same journey: leaving Jalisco and traveling on board a maritime container to France, then boarding a truck and being transported to a logistics center in Barcelona, the last stop before the final destination, an isolated farmhouse in Almenar, in El Segrià. But what were twelve tons of Mexican vanilla essence doing on a farm far from everything and with a swimming pool in a Lleida town of 3,000 inhabitants?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cesc Maideu]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/macrolaboratory-of-mexican-cartel-discovered-in-farmhouse-in-lleida_1_5817414.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 05 Aug 2026 12:04:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eb41d8a2-3b76-41c6-b1f6-b6f4eda25f69_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[National Police operation against a clandestine laboratory in Lleida]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eb41d8a2-3b76-41c6-b1f6-b6f4eda25f69_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The National Police arrests 13 people and seizes up to 2.5 tons of methamphetamines]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cancel the tsunami alert activated by the Mexico earthquake]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/international/an-earthquake-of-magnitude-7-4-shakes-the-region-of-chiapas-in-mexico_1_5801528.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/50ea3f8d-c504-4751-86ee-dbb1d2f76454_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mexico's National Seismological Service registered a magnitude 7.4 earthquake on the Richter scale this Friday in the south of the country with its epicenter 135 kilometers southeast of Ciudad Hidalgo (in the state of Chiapas), near the border with Guatemala. Mexico's president, Claudia Sheinbaum, stated in a social media message that no material damage or human casualties have been registered. In contrast, in Guatemala, one person has been hospitalized, and there is material damage.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/international/an-earthquake-of-magnitude-7-4-shakes-the-region-of-chiapas-in-mexico_1_5801528.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 15:48:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/50ea3f8d-c504-4751-86ee-dbb1d2f76454_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[One of the first beaches in Quintana Roo that have been affected]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/50ea3f8d-c504-4751-86ee-dbb1d2f76454_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The earthquake of magnitude 7.4 has shaken the region of Chiapas, but it has not caused human damage]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mbappé equals Messi and France confirms its World Cup candidacy]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/mbappe-equals-messi-and-france-confirms-their-world-cup-candidacy_1_5785468.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fd9f21f7-08fe-45ce-bca8-4870c3f9ba11_16-9-aspect-ratio_default_1059080.jpg" /></p><p>The new round of the World Cup round of 32 has once again confirmed that France is one of the main candidates to lift the title. Didier Deschamps' team authoritatively defeated Sweden (3-0) and signed another demonstration of offensive potential, with Mbappé as the absolute reference of the squad, well supported by Olise and Barcola. The French imposed their rhythm from start to finish and did not suffer at any moment.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Arnau Blanch]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/mbappe-equals-messi-and-france-confirms-their-world-cup-candidacy_1_5785468.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 05:59:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fd9f21f7-08fe-45ce-bca8-4870c3f9ba11_16-9-aspect-ratio_default_1059080.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Kylian Mbappe celebrating his third goal against Sweden]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fd9f21f7-08fe-45ce-bca8-4870c3f9ba11_16-9-aspect-ratio_default_1059080.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[France overcomes Sweden with a brace from the Real Madrid forward, and Norway and Mexico also advance to the round of 16]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Felipe VI and the president of Mexico relax tensions after Ayuso's visit to the country]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/felipe-vi-and-the-president-of-mexico-relax-tensions-after-ayuso-s-visit-to-the-country_1_5780542.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b8a41b2c-24a7-43db-a1d2-806c23d0d69a_16-9-aspect-ratio_default_0_x3092y1695.jpg" /></p><p>In mid-March, positions between Mexico and Spain and its monarchy had significantly approached, but the trip by the president of the Community of Madrid, Isabel Díaz Ayuso, last May seemed to have taken some steps backward in the relations between the two countries —<a href="https://en.ara.cat/politics/ayuso-ignites-relations-with-mexico-by-praising-the-conqueror-hernan-cortes_1_5727967.html" >Ayuso ignited relations when she praised the conqueror Hernán Cortés</a>—. Early this morning, a meeting between King Felipe VI and the Mexican president, Claudia Sheinbaum, in Mexico has served to signal that bilateral relations between the two states are on the path to normalization.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/felipe-vi-and-the-president-of-mexico-relax-tensions-after-ayuso-s-visit-to-the-country_1_5780542.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2026 05:32:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b8a41b2c-24a7-43db-a1d2-806c23d0d69a_16-9-aspect-ratio_default_0_x3092y1695.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The president of Mexico, Claudia Sheinbaum, and the King of Spain, Felipe VI, shake hands during a meeting at the National Palace in Mexico City.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b8a41b2c-24a7-43db-a1d2-806c23d0d69a_16-9-aspect-ratio_default_0_x3092y1695.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The conquest of America had caused disagreements between Spain and Mexico]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Calendar, schedules, television: practical information about the Football World Cup]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/calendar-schedules-television-practical-information-about-the-football-world-cup_1_5758366.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8ae90eb1-5edb-44ee-ba08-be9927432fb2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The World Cup, the most important and anticipated sporting event of the year, is now entering its final phase. From now on, there is no room for error for the 48 teams that, from Thursday, June 11, are competing with a single objective: to be in the final on Sunday, July 19 (9 p.m.) which will be played at the MetLife Stadium located in New Jersey (near New York).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Raúl Zambrano Lozano]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/calendar-schedules-television-practical-information-about-the-football-world-cup_1_5758366.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Jun 2026 15:11:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8ae90eb1-5edb-44ee-ba08-be9927432fb2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Lamine Yamal, of the Spanish national team, during the friendly match against Egypt at the RCDE Stadium.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8ae90eb1-5edb-44ee-ba08-be9927432fb2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The World Championship is expanded to 48 teams and represents a generational change of footballers]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ayuso: "Mexico did not exist until the Spaniards arrived"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/ayuso-mexico-did-not-exist-until-the-spanish-arrived_1_5736902.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/df97f1ca-2784-4ab3-b7a7-a5c791ccaabc_16-9-aspect-ratio_default_1058135.jpg" /></p><p>Isabel Díaz Ayuso further tightens the noose with Mexico. The Madrid president doesn't seem to have had enough of <a href="https://en.ara.cat/politics/the-keys-to-ayuso-s-most-controversial-trip-we-had-to-disappear-we-were-in-danger_1_5734640.html">the controversy over her trip to the country</a>, in which she <a href="https://en.ara.cat/politics/ayuso-ignites-relations-with-mexico-by-praising-the-conqueror-hernan-cortes_1_5727967.html">claimed the conqueror Hernán Cortés</a>, and this Thursday she made another statement with a clear provocative intent: 'Mexico did not exist until the Spanish arrived,' she said in the plenary session of the Madrid Assembly. 'It was another civilization,' she added in response to criticism from the PSOE over her stay in Mexico.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/ayuso-mexico-did-not-exist-until-the-spanish-arrived_1_5736902.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 14 May 2026 11:05:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/df97f1ca-2784-4ab3-b7a7-a5c791ccaabc_16-9-aspect-ratio_default_1058135.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Madrid president, Isabel Díaz Ayuso, before the plenary session of the Assembly of Madrid]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/df97f1ca-2784-4ab3-b7a7-a5c791ccaabc_16-9-aspect-ratio_default_1058135.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Madrid president assures that Claudia Sheinbaum received orders from the Spanish government to "ruin" her trip]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Unlike my parents, who were able to return to Catalonia, my exile has become permanent"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/unlike-my-parents-who-were-able-to-return-to-catalonia-my-exile-has-become-permanent_128_5736208.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c4556ba5-da26-4d81-8879-ffb58782db02_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The anthropologist and sociologist Roger Bartra Murià (Mexico City, 1942) is an authority in Latin America in the field of social sciences. Son of the poet <a href="https://llegim.ara.cat/reportatges/viatge-tenebres-lexili-republica_1_1268928.html" target="_blank">Agustí Bartra</a> and the writer <a href="https://llegim.ara.cat/critiques-literaries/novel-total-coral-parcialment-inedita-d-anna-muria_1_4919023.html" target="_blank">Anna Murià</a>, he was born and raised on the other side of the Atlantic, far from Catalonia, due to the forced exile of his parents, persecuted by Francoism. Throughout his life, in Mexico, but also in Venezuela, the United States, London, and Paris, he has forged a career as a professor and intellectual, with notable contributions in areas such as exile or the construction of national identity. This week he is in Girona, invited by the Ferrater Mora Chair of the University of Girona (UdG), to give five lectures at the Faculty of Arts and a conference open to the public, on Thursday at the Centre Cultural La Mercè, on exile and travel.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aniol Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/unlike-my-parents-who-were-able-to-return-to-catalonia-my-exile-has-become-permanent_128_5736208.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 13 May 2026 17:15:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c4556ba5-da26-4d81-8879-ffb58782db02_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Roger Bartra]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c4556ba5-da26-4d81-8879-ffb58782db02_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Anthropologist, essayist and sociologist. Son of Agustí Bartra and Anna Murià]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[At least two dead in a shooting at the pyramids of Teotihuacan, in Mexico]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/international/at-least-two-dead-in-shooting-at-the-pyramids-of-teotihuacan-in-mexico_1_5713573.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0bd178c9-6494-4594-908e-6dcb3c7e2fe3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A man shot at tourists visiting the Pyramid of the Moon, in Teotihuacan, a popular tourist and archaeological site on the outskirts of Mexico City, on Monday. The shootings killed a woman of Canadian nationality and left six more people injured, according to local media. After opening fire, the attacker allegedly committed suicide, according to the Security Cabinet. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/international/at-least-two-dead-in-shooting-at-the-pyramids-of-teotihuacan-in-mexico_1_5713573.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 19:46:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0bd178c9-6494-4594-908e-6dcb3c7e2fe3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A drone image of visitors to the archaeological site of Teotihuacan.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0bd178c9-6494-4594-908e-6dcb3c7e2fe3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A man has opened fire on tourists and committed suicide]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mexico invites King Felipe VI to the World Cup after the monarch's gesture acknowledging the "abuses" of colonization]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/ayuso-confronts-the-king-america-had-to-be-civilized-we-arrived-and-we-established-new-order_1_5682043.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/43f7922e-7102-42b1-bed5-cded85301673_16-9-aspect-ratio_default_1056884.jpg" /></p><p>King Felipe VI's gesture toward Mexico—in which he acknowledged the "abuses" committed during the conquest of the Americas—has had an initial, palpable effect on thawing relations. According to the Royal Household, the monarch has received an invitation from Mexican President Claudia Sheinbaum to attend the World Cup, which her country will host from July 11 to 19. In a letter, Sheinbaum expresses that this sporting event "provides the perfect opportunity to highlight the depth and unique character of the ties between Mexico and Spain, forged by a historical brotherhood." The invitation was welcomed at the Zarzuela Palace "within the framework of the fraternal relationship of friendship between the two countries." At a press conference this Tuesday, Sheinbaum indicated her willingness to accept the monarch's invitation and welcomed his remarks earlier in the week during a conversation with the Mexican ambassador to Spain while visiting the exhibition.<em>Half the world. Women in indigenous Mexico. </em>The Mexican government had been demanding for years <a href="https://en.ara.cat/politics/the-forgiveness-that-spain-has-not-yet-asked-for_1_5526219.html">an apology to Spain</a>because of its colonial past. Although Felipe VI did not apologize, the Mexican president interpreted his words—in which he admitted that there are behaviors that, viewed through the lens of current values, are not something to be "proud of"—as "a gesture of rapprochement" within the framework of a process that "must continue to be worked on." </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Martí Odriozola i Marcé]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/ayuso-confronts-the-king-america-had-to-be-civilized-we-arrived-and-we-established-new-order_1_5682043.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 18 Mar 2026 12:37:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/43f7922e-7102-42b1-bed5-cded85301673_16-9-aspect-ratio_default_1056884.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[King Felipe VI during his visit with the Mexican ambassador to Spain this Monday]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/43f7922e-7102-42b1-bed5-cded85301673_16-9-aspect-ratio_default_1056884.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ayuso confronts the king: "America had to be civilized, we arrived and established a new order"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Spain and the legacy of colonialism]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/editorial/spain-and-the-legacy-of-colonialism_129_5681396.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/484dcdb6-29bd-4b6a-93db-fa0014679f8a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The US Congress passed two formal resolutions in 2008 (the House of Representatives) and 2009 (the Senate) apologizing to African Americans for slavery and racial segregation. In 2022, Belgium also apologized in the Congo for colonial abuses. Germany, the Netherlands, Portugal, and the United Kingdom have also made similar gestures. In contrast, in Spain, every step in that direction infuriates the right wing. This is precisely what happened after King Felipe VI said on Monday, at the opening of an exhibition on indigenous women in Mexico, that during colonization there was "much abuse" and "ethical controversies." In response to these words, the leader of the People's Party (PP), Alberto Núñez Feijóo, called it "nonsense" to pass judgment on what happened in the 15th century. And Vox spokesperson Pepa Millán asserted that the colonization of America is "the principal evangelizing and civilizing work in universal history" and that the rights of the "subjects" were always respected. Feijóo's words demonstrate a complete lack of empathy for the peoples of the American continent, where the legacy of colonialism is still visible today. And Millán's are simply false and lack the slightest historical rigor. However, both harbor the outdated vision of Spanish national Catholicism and an undisguised Western supremacism, which considers the indigenous peoples of America to have been culturally inferior and in need of being "civilized" by Europeans. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/editorial/spain-and-the-legacy-of-colonialism_129_5681396.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Mar 2026 19:20:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/484dcdb6-29bd-4b6a-93db-fa0014679f8a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Mexican President Claudia Sheinbaum at the National Palace in Mexico.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/484dcdb6-29bd-4b6a-93db-fa0014679f8a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Felipe VI, traitor in Spain]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/felipe-vi-traitor-in-spain_129_5681295.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b744e2d6-cda2-41c3-b24a-5c2a3a4bba9b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>For several years, Spanish state nationalism breathed a sigh of relief: it had found in Felipe VI a king even more suitable and more devoted to the unyielding principles of Spain's sacred unity than his father, Juan Carlos, who was too frivolous and too fond of money, women, and the high life. More austere and more <em>prepared</em>As they often repeated (nationalisms always tend to thrive on believing their own lies), Felipe VI ascended to the throne in 2014, precisely as a consequence of a scandal involving skirts, elephants, and money starring his father, and had his baptism of fire—perhaps it would be more accurate to call it that—in 2017, when he delivered an infamous speech criminalizing Catalan independence just after the equally infamous police actions of October 1st. It was, as it has been called countless times, one <em>How scary!</em> pronounced by the head of Spain, which kicked off the judicial and police persecution, and the media and social breakdown of Catalan separatism, which has taken place during the following years (and to which a part of the separatists themselves have collaborated, with idiotic fervor).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/felipe-vi-traitor-in-spain_129_5681295.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Mar 2026 17:59:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b744e2d6-cda2-41c3-b24a-5c2a3a4bba9b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Speech by King Felipe VI on October 3rd]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b744e2d6-cda2-41c3-b24a-5c2a3a4bba9b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Abuses, controversies, and real circumlocutions]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/abuses-controversies-and-real-circumlocutions_129_5680391.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/43f7922e-7102-42b1-bed5-cded85301673_16-9-aspect-ratio_default_1056884.jpg" /></p><p>The Spanish royal household has posted a video on social media showing and featuring Felipe de Borbón. Recorded standing in a circle with the Mexican ambassador to Madrid, he informally comments that yes, during the Conquest, there were "many abuses" and "controversies." Pope Francis has already apologized to Mexico for the atrocities committed in the name of the Catholic Church during evangelization, not to mention the apologies offered by the King of England to his former colonies. In other words, Spain is very late. So late, in fact, that to turn things around, it must begin with a gentle communication maneuver: in the supposedly informal realm of social media, without the weight of an official statement, much less a retraction of the narrative of October 12th, so as not to disrupt the breakfast of readers of the<em>ABC</em> nor to Aznar, who made that clever joke about the name of President Andrés Manuel López Obrador:<em>Andrew</em>, on the part of the Aztecs; <em>Manuel</em>, on the part of the Maya; <em>López</em>, a mixture of Aztecs and Incas, and <em>Obrador</em>"From Santander," celebrated by the claque that listened to her.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Bassas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/abuses-controversies-and-real-circumlocutions_129_5680391.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 16 Mar 2026 19:17:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/43f7922e-7102-42b1-bed5-cded85301673_16-9-aspect-ratio_default_1056884.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[King Felipe VI during his visit with the Mexican ambassador to Spain this Monday]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/43f7922e-7102-42b1-bed5-cded85301673_16-9-aspect-ratio_default_1056884.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
