<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Girona]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Girona]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://en.ara.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Girona loses an opportunity (and the goalkeeper) to take a bite towards the promotion spots]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/girona-loses-an-opportunity-and-the-goalkeeper-to-take-bite-towards-the-promotion-spots_1_5877254.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0add986a-63a0-4cce-bbf6-62118e673b65_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Girona began the matchday six points away from the promotion spots and ends it the same way after drawing in Tenerife (1-1). The Gironins, who would have moved to within four points in the event of a victory, did not take advantage of the stumbles by Eibar and Castellón. They continue to add points and make progress after a night that will open a new debate in goal with the injury of Paulo Gazzaniga, who could not play the second half. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Bofill]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/girona-loses-an-opportunity-and-the-goalkeeper-to-take-bite-towards-the-promotion-spots_1_5877254.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 12 Oct 2026 20:58:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0add986a-63a0-4cce-bbf6-62118e673b65_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Javi Boñar, in a play of the match.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0add986a-63a0-4cce-bbf6-62118e673b65_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Paulo Gazzaniga is injured in the draw of the Girona team in Tenerife]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[To queue like everyone else: the new reality of Girona]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/to-queue-like-everyone-else-the-new-reality-of-girona_130_5876323.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/91ffb970-6145-4932-b795-89febc649d74_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Tenerife brings back beautiful memories for Girona, which is where they celebrated their second promotion to the First Division in 2022. Now, however, with the new reality following the drop to the Second Division, what this Monday's duel (9 PM, Esport3) causes them are headaches. The cuts following the relegation are fully affecting the squad's travel, which requires three days to go and return. A logistics issue that they already suffered in Cádiz and that has the squad annoyed, as with the loss of their category they have said goodbye to the comfort of charters and are traveling on regular flights.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Bofill]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/to-queue-like-everyone-else-the-new-reality-of-girona_130_5876323.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 11 Oct 2026 16:00:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/91ffb970-6145-4932-b795-89febc649d74_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Girona, in a training session at the Sports City.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/91ffb970-6145-4932-b795-89febc649d74_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The cuts affect the travel of the Girona staff, which needs three days to go and return from Tenerife]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The festival that unites art, gastronomy and farming in the Empordà]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/the-festival-that-unites-art-gastronomy-and-farming-in-the-emporda_1_5876048.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/981c339e-4843-47a5-aa06-2f835f7c2d56_16-9-aspect-ratio_default_0_x2901y1993.jpg" /></p><p>Following the warm reception of last year's inaugural edition, the Brots de l'Empordà Festival returns: a truly interesting and original proposal that places top-tier artists alongside local producers and restaurateurs in the same program, all tied together with a very conscious and vindicatory discourse about the land and culture. The initiative, organized by Joventuts Musicals de Torroella de Montgrí, was born as a way to artistically channel the cry of <a href="https://en.ara.cat/girona/the-peasant-revolt-inspires-the-new-brots-baix-emporda-festival-lovingly-distanced-from-the-major-summer-musical-events_1_5529301.html" target="_blank">the Revolta Pagesa protests</a>. This year's edition is held in a dozen towns in the Baix Empordà, featuring concerts, dance, <em>performance</em>, poetry, and visual arts in churches, squares, fields, and forests, from October 22nd to 25th. The festival brings together names like Tarta Relena, Toti Soler, Alosa, Raül Refree, and Momi Maiga, centered around a theme focused on the preservation, recovery, and reinterpretation of ancestral heritage. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aniol Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/the-festival-that-unites-art-gastronomy-and-farming-in-the-emporda_1_5876048.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 11 Oct 2026 07:01:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/981c339e-4843-47a5-aa06-2f835f7c2d56_16-9-aspect-ratio_default_0_x2901y1993.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[One of the activities of the 2025 edition of the Brots Festival.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/981c339e-4843-47a5-aa06-2f835f7c2d56_16-9-aspect-ratio_default_0_x2901y1993.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Brots de l'Empordà celebrates the second edition, from October 22 to 25, with a lot of top-level artistic proposals, accompanied by tastings and meals from producers of the region]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["The bus is a strategic and very reliable service"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/business/the-bus-is-strategic-and-very-reliable-service_128_5875722.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/525771ef-dd57-4b8d-9fe1-629693aa585d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Sarfa is the red, white, and orange bus company that travels through the Baix Empordà and connects the Costa Brava with Barcelona. Its centenary brand, founded in 1921 and based in Begur, is absolutely integrated into the daily lives of many residents of the Girona regions. Since 2009, it has been part of the Sabadell-based Moventis group, and this 2026, with 240 employees and a fleet of 130 vehicles, it expects to reach 3.5 million passengers and exceed 11.5 million kilometers traveled. In addition to regular interurban transport, it manages more than fifty school routes, international services to France with BlaBlaCar, and corporate transport. At the head of the company is Christian Busquets, born in Platja d'Aro, who assumed the management on January 1st of this year after joining in 2023 as operations director. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aniol Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/business/the-bus-is-strategic-and-very-reliable-service_128_5875722.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 10 Oct 2026 17:02:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/525771ef-dd57-4b8d-9fe1-629693aa585d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The manager of Moventis Sarfa, Christian Busquets, during an interview in Begur.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/525771ef-dd57-4b8d-9fe1-629693aa585d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Manager of Moventis Sarfa]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Facebook message that created one of the most popular tests in Catalonia]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/the-facebook-message-that-created-one-of-the-most-popular-tests-in-catalonia_1_5873415.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0fc7c37e-1217-4a60-be3a-ef0202024bca_16-9-aspect-ratio_default_0_x1035y495.jpg" /></p><p>This is the story of three friends who cannot spend much time away from the water. Three men with their own jobs. One is an architect, another works at a hospital, and the third one works at a bank. And all three were great athletes. Dani Serra participated in the swimming events at the Seoul '88 Olympic Games, Sergi Roure did so at the 1992 Barcelona Games, and Àlex Amorós was an international water polo player. Good friends, all three kept swimming. And they liked to do it in open water when they spent the weekend on the Costa Brava. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Toni Padilla]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/the-facebook-message-that-created-one-of-the-most-popular-tests-in-catalonia_1_5873415.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 08 Oct 2026 12:01:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0fc7c37e-1217-4a60-be3a-ef0202024bca_16-9-aspect-ratio_default_0_x1035y495.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Radikal Swim arrives at its 17th edition confirming the good moment of open water swimming, increasingly popular]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0fc7c37e-1217-4a60-be3a-ef0202024bca_16-9-aspect-ratio_default_0_x1035y495.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Radikal Swim reaches its 17th edition confirming the good moment of open water swimming]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A closed hotel with happy ghosts]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/closed-hotel-with-happy-ghosts_130_5872902.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ece37679-c372-49a3-abd7-1b55fa9bcf40_16-9-aspect-ratio_default_0_x971y1087.jpg" /></p><p>Following the Vermilion Coast road that winds along the sea between Portbou and Cerbère, upon arriving at this town, the southernmost in the French state, one is surprised by the silhouette of a huge cement ship anchored to the cliff, on a triangular ledge wedged between the railway line and the seafront.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marta Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/closed-hotel-with-happy-ghosts_130_5872902.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 08 Oct 2026 05:01:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ece37679-c372-49a3-abd7-1b55fa9bcf40_16-9-aspect-ratio_default_0_x971y1087.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Exterior view of the Belvédère hotel in the shape of a ship from the train track.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ece37679-c372-49a3-abd7-1b55fa9bcf40_16-9-aspect-ratio_default_0_x971y1087.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The mythical Belvédère of Cervera de la Marenda, with an architecture that simulates a transatlantic liner and with a history loaded with glamour, fights to avoid shipwreck]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The UdG leads the state ranking of social and environmental commitment]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/the-udg-leads-the-state-ranking-of-social-and-environmental-commitment_1_5872602.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6e60ff9b-2357-4dcd-af15-55650652e4a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The University of Girona (UdG) is the best state university in social and environmental commitment, according to the 2026 CYD Sustainable Universities ranking. The Girona institution thus moves from the second position it held in 2025 to head this classification for the first time, prepared by the Fundación Conocimiento y Desarrollo (CYD). The second position in the ranking is now held by the University of Vic, and the top 5 is completed by the University of La Rioja, in third place; the University of León, in fourth, and the Catholic University of Valencia, in fifth.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/the-udg-leads-the-state-ranking-of-social-and-environmental-commitment_1_5872602.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 07 Oct 2026 16:26:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6e60ff9b-2357-4dcd-af15-55650652e4a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[UdG students participating in one of the volunteering programs.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6e60ff9b-2357-4dcd-af15-55650652e4a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Girona university climbs to the first place of the CYD Sustainable Universities ranking, followed by that of Vic]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A spider web thread]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/spider-web-thread_129_5872218.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>I contemplate a small spider that is checking, in front of me, the web it has spread between the two bars of an iron railing. There is a light breeze and the mesh trembles and glimmers faintly. The spider walks across it from end to end like an owner inspecting their house. Where it passes, I can guess the soft rungs of the web, more or less the cells of a silver beehive, the colorless stained glass of a Gothic window. It checks by instinct, perhaps it doesn't even know it, in the same way that I do not know which part of myself is instinct and which is not.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Toni Sala]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/spider-web-thread_129_5872218.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 07 Oct 2026 10:41:30 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Martí Gironell delves into the secrets of the forests and gardens of the Empordà]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/marti-gironell-delves-into-the-secrets-of-the-forests-and-gardens-of-the-emporda_1_5872089.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e4c65086-b4bf-4438-89be-b330d573794e_16-9-aspect-ratio_default_0_x1773y1137.jpg" /></p><p>Martí Gironell returns to bookstores with <em>Malaveïna, </em>a new historical novel published by Columna that aims very high. The author from La Garrotxa leaves behind the <a href="https://llegim.ara.cat/actualitat/marti-gironell-persegueix-misteri-moreneta-columna-muntanya-tresor_1_5177652.html" target="_blank">adventures of the monks and choirboys of Montserrat from his last book</a> to now immerse himself in the history of the gardens of the majestic Peralada castle, in the Empordà, which counts Antoni and Tomàs de Rocabertí had built in 1877. The novel, maintaining the thread of nature as a common denominator, connects the counts' gardens with the legendary character of the Malaveïna, a healer from the fields of Garriguella, a symbol of atavistic wisdom, who used flowers and plants to cure the sick of the region.  </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aniol Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/marti-gironell-delves-into-the-secrets-of-the-forests-and-gardens-of-the-emporda_1_5872089.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 07 Oct 2026 08:42:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e4c65086-b4bf-4438-89be-b330d573794e_16-9-aspect-ratio_default_0_x1773y1137.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Martí Gironell, with 'Malaveïna', in the gardens of the Peralada castle.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e4c65086-b4bf-4438-89be-b330d573794e_16-9-aspect-ratio_default_0_x1773y1137.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The writer publishes 'Malaveïna', a novel that contrasts the world of the counts of the castle of Peralada with the ancestral wisdom of the healer women]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Photography emerges in the most emblematic corners of Cadaqués]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/photography-emerges-in-the-most-emblematic-corners-of-cadaques_1_5871571.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/84637ff8-29b5-4fd0-81cd-381b632d415b_16-9-aspect-ratio_default_0_x1132y681.jpg" /></p><p>For ten years now, at the beginning of autumn, Cadaqués has become a great exhibition stage for the best photographers in the world. This is possible thanks to the InCadaqués International Photography Festival, which organizes a host of exhibitions throughout galleries, gardens, beaches, and streets of this idyllic town of white houses at the foot of Cap de Creus. This year, in its tenth edition, from October 8 to 25, it will offer 25 exhibitions and workshops by 40 authors from 20 countries. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aniol Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/photography-emerges-in-the-most-emblematic-corners-of-cadaques_1_5871571.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 16:09:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/84637ff8-29b5-4fd0-81cd-381b632d415b_16-9-aspect-ratio_default_0_x1132y681.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Floating photographs on the beach of Port d'Alguer in Cadaqués, in a previous edition of the InCadaqués Festival.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/84637ff8-29b5-4fd0-81cd-381b632d415b_16-9-aspect-ratio_default_0_x1132y681.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The InCadaqués Festival, from October 8 to 25, celebrates its tenth edition with 25 exhibitions in unusual spaces such as the beach, the Salvador Dalí gardens and the Casa Rahola]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Celler de Can Roca presents a menu of 40 dishes to celebrate its four decades]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/celler-can-roca-presents-menu-of-40-dishes-to-celebrate-its-four-decades_1_5870375.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e9c78321-e671-4465-a5f1-7722f18b14ed_16-9-aspect-ratio_default_1060944.jpg" /></p><p>Forty years is no small feat. That is why Joan Roca appeared before the audience at the San Sebastián Gastronomika congress to explain how El Celler de Can Roca has celebrated and will celebrate these four decades of the Girona restaurant's life. One of the cornerstones will be an extraordinary (and long, despite being small bites) 40-dish menu to pay homage to the restaurant's 40 years.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Rosa Rodon]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/celler-can-roca-presents-menu-of-40-dishes-to-celebrate-its-four-decades_1_5870375.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 05 Oct 2026 15:27:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e9c78321-e671-4465-a5f1-7722f18b14ed_16-9-aspect-ratio_default_1060944.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The dish inspired by the Ars combinatoria of Ramon Llull from El Celler de Can Roca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e9c78321-e671-4465-a5f1-7722f18b14ed_16-9-aspect-ratio_default_1060944.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Girona restaurant has designed a proposal to celebrate the anniversary full of tributes, winks and sense of humor]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[An American in the paradise of Montjoi]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sunday/an-american-in-the-paradise-of-montjoi_130_5869672.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/280af1ff-f66d-4c3e-a095-a86662a283b1_16-9-aspect-ratio_default_0_x1659y1193.jpg" /></p><p>Life takes many turns. Larry Williams, 66, a successful builder from Vermont, is the new master of the Montjoi de Baix farmhouse and this entire small valley located on the southern slope of the Cap de Creus Natural Park, within the municipality of Roses. A rural paradise right by the sea. A place occupied by men and women since time immemorial, rich in flora and fauna and rich, too, in stories more legendary than documented, which now, however, are becoming real. It is, moreover, the stretch of coast where Ferran Adrià performed the culinary miracle of El Bulli. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ignasi Aragay]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sunday/an-american-in-the-paradise-of-montjoi_130_5869672.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 05 Oct 2026 05:06:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/280af1ff-f66d-4c3e-a095-a86662a283b1_16-9-aspect-ratio_default_0_x1659y1193.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Interior of the Mas Montjoi de Baix, in Roses.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/280af1ff-f66d-4c3e-a095-a86662a283b1_16-9-aspect-ratio_default_0_x1659y1193.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Larry Williams, descendant of the Pi-Sunyers, is rebuilding a 13th-century farmhouse that holds more secrets than it seemed]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Girona's attack falls flat on the night the team plays best]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/girona-s-attack-falls-flat-the-night-the-team-plays-best_1_5869555.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8a89ae54-8e80-408d-aeed-920a826f468c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Girona, still punished by the FIFA virus, lived up to the billing of a night against Mallorca that ended with a share of the points (0-0). After a few weeks of victories accompanied by unusual effectiveness but an improvable image, it was against the team that was a priori the most complicated that Quique Álvarez's men earned the respect of the crowd and starred in the best minutes of the season; but the attack, which had not failed on other days, misfired.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Bofill]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/girona-s-attack-falls-flat-the-night-the-team-plays-best_1_5869555.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 04 Oct 2026 20:52:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8a89ae54-8e80-408d-aeed-920a826f468c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sarasa looks for the goal during the Girona-Mallorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8a89ae54-8e80-408d-aeed-920a826f468c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Great image of the Girona team, which convinces but does not win against Mallorca, saved by the goalkeeper Arnau Tenas]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["We had never seen anything like this": the coastline tries to recover from the ravages of the downpours]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/we-had-never-seen-anything-like-this-the-coastline-tries-to-recover-from-the-ravages-of-the-downpours_1_5869552.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f94d2510-32fe-4d3f-a5f7-ce554fc1522c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The worst part of the <a href="https://en.ara.cat/society/the-cruel-storm-ends-with-two-dead-one-missing-and-hundreds-of-rescues_1_5869565.html" target="_blank">severe storm this Sunday</a> was borne by the Maresme, the Vallès Oriental and the south of the Costa Brava. The heavy storms that discharged with force in Barcelona and the metropolitan area on Saturday moved up along the Girona coastline from south to north, with records exceeding 150 liters in many parts of the Empordà, and have left two fatalities and a young person missing in Pineda de Mar. Several towns spent the morning with flooded streets, road closures and damage caused by overflowing rivers and streams that cross urbanized areas before flowing into the sea.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aniol Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/we-had-never-seen-anything-like-this-the-coastline-tries-to-recover-from-the-ravages-of-the-downpours_1_5869552.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 04 Oct 2026 20:46:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f94d2510-32fe-4d3f-a5f7-ce554fc1522c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A resident of Santa Cristina d'Aro taking water out of his house.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f94d2510-32fe-4d3f-a5f7-ce554fc1522c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In the Vallès Oriental, in the Maresme and in the Empordà, images of neighbors cleaning houses and streets have been repeated]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The first mascot in the history of Girona]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/the-first-mascot-in-the-history-of-girona_130_5868180.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ee7824f9-b24a-434c-85e0-64181217a73e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>If the new generations of Girona know perfectly well who the Mosca Sisa is, the official club mascot since 2020, and the slightly older waves knew Carmany, born from a drawing in the <em>Tots som Girona</em> campaign of 2011, you really have to be a lifelong fan to remember Geroni, who emerged in the late eighties and early nineties, with the team fighting to be promoted to the Second Division. Now it is fighting to return to the First Division and hosts Mallorca this Sunday at Montilivi (9 p.m., LaLiga TV Hypermotion). "It was me who got inside there and suffered the heat like a wretch," explains Martí Palahí (Girona, 1964), one of the founders of the Penya Gironina in 1982.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Bofill]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/the-first-mascot-in-the-history-of-girona_130_5868180.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 03 Oct 2026 10:01:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ee7824f9-b24a-434c-85e0-64181217a73e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Martí Palahí was the mascot at Girona in the 90s]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ee7824f9-b24a-434c-85e0-64181217a73e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Martí Palahí, one of the founders of the Penya Gironina, was the Geroni, conceived between the late eighties and early nineties]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The most comedian musician of the Ludwig Band releases a solo album]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-most-comedian-musician-of-the-ludwig-band-releases-album_1_5866901.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7989edc2-d3bf-4be4-800e-99ccd8e5993b_16-9-aspect-ratio_default_0_x1853y913.jpg" /></p><p>The Ludwig Band is a well of creativity. All its members are truly talented, they have a lot of artistic interests and always have some project on the go. Whether it is with the group, where everyone has their say, or also as a solo act. This is the case of Lluc (or Lluki, depending on his stage name) Valverde, saxophonist and keyboardist of the band, <a href="https://www.ara.cat/girona/lluc-nen-rosset-quartelillo-toquen-piscina_128_4548509.html" target="_blank">born in Espolla (Alt Empordà)</a>, who has been releasing some songs on his own for some time and has now just premiered his first album, titled <em>A la catalana</em> (Primavera Labels). There are ten songs, most of them Catalan rumba, filled with anecdotes, desires, and daily adventures in Barcelona, halfway between irony, bitterness, and merrymaking. The album, conceived above all to be performed live, with a very extravagant staging, was previewed at the <a href="https://en.ara.cat/culture/nacho-vegas-revolutionizes-vic-with-concert-off-script_1_5854350.html" target="_blank">Mercat de Música Viva de Vic</a> and on November 12th it will arrive at the Sala Upload Barcelona.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aniol Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-most-comedian-musician-of-the-ludwig-band-releases-album_1_5866901.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 02 Oct 2026 05:03:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7989edc2-d3bf-4be4-800e-99ccd8e5993b_16-9-aspect-ratio_default_0_x1853y913.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Lluki Valverde premieres the album 'A la catalana'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7989edc2-d3bf-4be4-800e-99ccd8e5993b_16-9-aspect-ratio_default_0_x1853y913.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Lluki Valverde debuts with the album 'A la catalana', ten songs with rumba roots about the feelings and stories of everyday Barcelona]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The essential restaurants of the Garrotxa for this autumn]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-essential-restaurants-of-garrotxa-for-this-autumn_1_5866078.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6fb38120-c76d-4f99-b1aa-ef9adbb3e7b9_16-9-aspect-ratio_default_1060865.jpg" /></p><p>Autumn is one of the most attractive times to discover the Garrotxa. The colors of the Fageda d'en Jordà, which Joan Maragall immortalized in one of his poems, the paths of the volcanic zone, charming villages like Santa Pau or Besalú, and postcard landscapes like those of the Vall d'en Bas or the Vall de Bianya make the region an especially suitable destination for a getaway. And, after walking, one of the best ways to end the day is to sit down at the table.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Arnau Blanch]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-essential-restaurants-of-garrotxa-for-this-autumn_1_5866078.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 01 Oct 2026 09:01:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6fb38120-c76d-4f99-b1aa-ef9adbb3e7b9_16-9-aspect-ratio_default_1060865.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[In this time of the year the beech forest gifts us some postcard images. ARA Newspaper, Marc Rovira]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6fb38120-c76d-4f99-b1aa-ef9adbb3e7b9_16-9-aspect-ratio_default_1060865.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[From the most traditional volcanic cuisine to contemporary proposals, the region offers restaurants to combine an excursion through the volcanoes, the Fageda or the valleys with a good meal]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Liberisliber of Besalú fills to capacity and shows the strength of independent publishers]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/liberisliber-of-besalu-fills-to-capacity-and-shows-the-strength-of-independent-publishers_1_5865470.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/79d1d76d-3595-4e4c-8321-2116e3e98163_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>With the <a href="https://en.ara.cat/misc/success-of-the-catalan-book-week-130-000-visitors-and-12-more-sales_1_5862278.html" target="_blank">Catalan Book Week finished with record figures</a>, both in terms of the number of visitors and the volume of sales, this weekend the baton of literary fairs is taken up by the already established Liberisliber in Besalú, with a "full capacity" in the central squares of Sant Pere and the Cloister of this tourist town in La Garrotxa, where stalls from a total of 69 independent publishing labels will be set up, and with a dense program of activities that seek to promote a taste for reading. To contribute its "grain of sand" to achieving this goal, and "given the worrying situation revealed by the latest reports on reading", Liberisliber has set out to work beyond the Besalú fair and has announced the launch, for the end of October, of the digital resource Lektur.cat: a recipe book in which, with the help of illustrators such as Dani Torrent or Anna Font, various and original strategies are proposed to encourage children and adults to read and to guide them in choosing their reading material. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marta Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/liberisliber-of-besalu-fills-to-capacity-and-shows-the-strength-of-independent-publishers_1_5865470.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 30 Sep 2026 16:00:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/79d1d76d-3595-4e4c-8321-2116e3e98163_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Publisher stalls at the Liberisliber fair in Besalú.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/79d1d76d-3595-4e4c-8321-2116e3e98163_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Nearly seventy publishers participate in the literary fair between October 3 and 4]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["When my sister died, I dedicated a menu to her, and now it is feeling her alive; every day there is someone who asks me for the Dolors Rovira menu"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/when-my-sister-died-dedicated-menu-to-her-and-now-it-is-feeling-her-alive-every-day-there-is-someone-who-asks-for-the-dolors-rovira-menu_128_5862662.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4cd905b4-f6f5-4d16-a99f-591dd150aacd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>I interview chef Francesc Rovira (Gombrèn, 1964) on the day that his Fonda Xesc <a href="https://www.radicea.com/"  rel="nofollow">hosts the conference organized by</a> Field Lab by Radicea, of which Fonda Xesc is the partner and host. Radicea is a platform that works to ensure that cooking begins again from the land: it documents the producers, chefs, and landscapes of a territory and puts them to work together. The conference was attended by Thieu Besselink, who directs the Akademie van Plaats, a Dutch institute and network for regenerative development. And also Ar van Rossum, who founded The Brothel, a bone broth workshop: he slowly cooks grass-fed beef bones and free-range chicken bones of local origin. Francesc has acted as host with meals paired with Recaredo, which has been a sponsor along with RGN architects, and the initiative is directed by Clara Boada. With Francesc, we talk about the dishes he cooks, the inn, and also about a novelty: starting September 29, he will participate, for the second year, <a href="https://agricultura.gencat.cat/ca/ambits/alimentacio/malbaratament-alimentari/campanyes/campanya-aprofitem-aliments/gastrorecup/index.html"  rel="nofollow">in the initiative promoted by chef Ada Parellada, the Gastrorecup</a>. Fonda Xesc has held a Michelin star since 2009.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/when-my-sister-died-dedicated-menu-to-her-and-now-it-is-feeling-her-alive-every-day-there-is-someone-who-asks-for-the-dolors-rovira-menu_128_5862662.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 05:02:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4cd905b4-f6f5-4d16-a99f-591dd150aacd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The chef Francesc Rovira, in the sessions organized by Radicea-Field Lab, that took place in Gombrèn from September 18 to 20]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4cd905b4-f6f5-4d16-a99f-591dd150aacd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Cook]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Renfe closes the train repair workshop at the great cross-border station of Catalonia]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/renfe-closes-the-train-repair-workshop-at-the-great-cross-border-station-of-catalonia_1_5862339.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a81ea9cb-9b61-4e9a-8e28-c7f4f8b15219_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Portbou has the last train station in Catalonia before crossing the administrative border with France through the Belitres tunnel. The station and the entire complex of tracks occupy nearly a third of the surface area of this small municipality on the Costa Brava, linked since the 19th century to the country's railway history. Inside the Portbou facilities there is a workshop, the only one of <a href="https://en.ara.cat/society/delays-at-renfe-six-copper-thefts-in-ten-days-at-the-estacio-franca_1_5851270.html" target="_blank">Renfe</a> in the Girona region, where maintenance and repair tasks for locomotives and freight trains are carried out. Over time, however, this base has been losing weight and personnel, until, finally, Renfe has decided to stop its activity. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aniol Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/renfe-closes-the-train-repair-workshop-at-the-great-cross-border-station-of-catalonia_1_5862339.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 14:01:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a81ea9cb-9b61-4e9a-8e28-c7f4f8b15219_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Portbou train station]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a81ea9cb-9b61-4e9a-8e28-c7f4f8b15219_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Unions and administrations defend the continuity of the freight train maintenance base in Portbou and propose reorienting it towards passenger convoys]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
