<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Núria Juanico Llumà]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/firmes/nuria-juanico-lluma/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Núria Juanico Llumà]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Anna Sahun recommends a writer "who is gold" for the summer]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/anna-sahun-recommends-writer-who-is-gold-for-the-summer_1_5811906.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/06b8ddae-43d0-4ba6-b16f-d27ca873145f_16-9-aspect-ratio_default_0_x1464y457.jpg" /></p><p>When it comes to choosing a lead writer, actress Anna Sahun doesn't hesitate for a moment: the Frenchman <a href="https://en.ara.cat/culture/when-the-mother-announced-that-she-was-going-to-die-immediately-started-taking-notes_128_5670786.html" >Emmanuel Carrère</a> is one of the indispensable names in her library since she discovered him with <em>L'adversari</em> (Anagrama), originally published over twenty years ago. "It's a quick read, a very thin book, but you can't put it down," emphasizes the performer, who recalls discovering the French writer through her husband, actor and director Joel Joan. In <em>L'adversari</em>, which <a href="https://www.ara.cat/cultura/teatre/l-adversari-no-psicopata-dels-thrillers-nord-americans_128_4510207.html" >was adapted for the theatre in 2022</a>, Carrère narrates the story of Jean-Claude Romand, a man who maintained a double life for eighteen years and who murdered his wife, children, and parents and attempted suicide when the truth was about to come out.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/anna-sahun-recommends-writer-who-is-gold-for-the-summer_1_5811906.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 11:00:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/06b8ddae-43d0-4ba6-b16f-d27ca873145f_16-9-aspect-ratio_default_0_x1464y457.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Portrait of Anna Sahun, actress, at the Condal Theatre]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/06b8ddae-43d0-4ba6-b16f-d27ca873145f_16-9-aspect-ratio_default_0_x1464y457.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The actress is a great reader of Emmanuel Carrère since she discovered him with 'The Adversary']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Fermí Casado, the actor from 'Estació d'enllaç' whose plans were cut short by the 2008 crisis]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/summer-2/fermi-casado-the-actor-who-swapped-cameras-for-training-for-senior-executives_1_5811597.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/397337d1-6fb1-4dd5-afa4-ee9aa213a3b1_16-9-aspect-ratio_default_1059514.jpg" /></p><p>Until the 2010s, Fermí Casado was primarily an actor recognized for his work in series such as <em>Estació d'enllaç</em>, <em>Mar de fons</em>, and <em>El cor de la ciutat</em>. He rose to fame by playing the character of Tomàs, the fictional son of Àngels Poch and Josep Maria Pou in that popular TV3 fiction set in a Barcelona train station. From then on, Casado continued to string together theater performances and television projects, through which he built a solid acting career alongside directors such as Mario Gas, Sergi Belbel, Joan Lluís Bozzo, and Roser Batalla. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/summer-2/fermi-casado-the-actor-who-swapped-cameras-for-training-for-senior-executives_1_5811597.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 06:01:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/397337d1-6fb1-4dd5-afa4-ee9aa213a3b1_16-9-aspect-ratio_default_1059514.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The actor Fermí Casado in an archive photograph]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/397337d1-6fb1-4dd5-afa4-ee9aa213a3b1_16-9-aspect-ratio_default_1059514.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The interpreter reinvented himself in 2011 and, since then, teaches entrepreneurs to speak in public]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["With the years I have learned to accept love when they offer it to me"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/with-the-years-have-learned-to-accept-love-when-they-offer-it-to_128_5809263.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/14c317be-5a2e-4636-921a-10c6d9df8b93_16-9-aspect-ratio_default_0_x594y282.jpg" /></p><p>Rosa Boladeras (Terrassa, 1972) is an actress driven by passion. Enthusiasm led her to make the stage her vocation at a young age, and since then, she has built a very long career made up of shows and television projects that have made her one of the most outstanding performers in our country. After being away from theater for seven years to dedicate herself to municipal politics, at the Terrassa City Council, Boladeras is now experiencing one of the most recognized moments of her professional career thanks to the Margarida Xirgu award, which she received on Monday at the Teatre Romea for her work in the show <a href="https://en.ara.cat/culture/rosa-boladeras-receives-the-margarida-xirgu-prize_25_5804402.html" >she received on Monday at the Teatre Romea</a> for her work in the show <em>I Have a Forest in My Brain</em>, by Guadalupe Sáez and directed by Alícia Gorina at Sala Beckett.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/with-the-years-have-learned-to-accept-love-when-they-offer-it-to_128_5809263.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 26 Jul 2026 10:02:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/14c317be-5a2e-4636-921a-10c6d9df8b93_16-9-aspect-ratio_default_0_x594y282.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Actress Rosa Boladeras photographed in Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/14c317be-5a2e-4636-921a-10c6d9df8b93_16-9-aspect-ratio_default_0_x594y282.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Actress]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Xavier Albertí and Jordi Lara expose the shadowy figure behind Pau Casals' success]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/xavier-alberti-and-jordi-lara-expose-the-shadowy-figure-behind-pau-casals-success_1_5803728.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/619c770f-6b28-4376-857c-4f6c9ce40d35_16-9-aspect-ratio_default_0_x1435y1854.jpg" /></p><p>Pau Casals' echo is international, but it is not widely known that his brother Enric also contributed to his success. "He was Pau Casals' technical soul. He was the one who orchestrated and also acted as his manager, friend, and assistant director," points out stage director Xavier Albertí. In alliance with writer Jordi Lara, they have created a show about the relationship between the two Casals brothers and their ways of experiencing success. The play is titled "<em>Les barques volen pel cel</em>" and premieres on Saturday at the Church of Santa Maria d'Àneu, as part of the Dansàneu festival. Later, in December, it will also be performed at the Palau de la Música.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/xavier-alberti-and-jordi-lara-expose-the-shadowy-figure-behind-pau-casals-success_1_5803728.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Jul 2026 11:45:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/619c770f-6b28-4376-857c-4f6c9ce40d35_16-9-aspect-ratio_default_0_x1435y1854.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pau Casals and his brother Enric accompanied by friends and family.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/619c770f-6b28-4376-857c-4f6c9ce40d35_16-9-aspect-ratio_default_0_x1435y1854.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA['The boats fly through the sky' premieres on Saturday within the Dansàneu festival]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Artem Mozgovoy: "I wish I hadn't been born in Siberia, I wish I were French, British, or Catalan"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/artem-mozgovoy-wish-hadn-t-been-born-in-siberia-wish-were-french-british-or-catalan_1_5800584.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/138e7a24-0c94-464d-8fdc-87c163f0f119_16-9-aspect-ratio_default_0_x2859y821.jpg" /></p><p>The last time the Russian writer Artem Mozgovoy (Kemerovo, 1985) left his mother's house, he destroyed all his childhood and youth diaries. "I didn't want to leave them and I couldn't take them with me. It was very sad, because all those notebooks contained my loves and heartbreaks, the good and bad things I had experienced up to then," explains Mozgovoy. Paradoxically, that gesture would give birth some time later to his first novel, <em>Spring in Siberia</em>, which was originally published in English in 2023 and has now arrived in bookstores in Catalan from Comanegra with a translation by Jordi Martín Lloret. Once settled in another country, when he already felt "safe, a new man", Mozgovoy began to dig into his memory.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/artem-mozgovoy-wish-hadn-t-been-born-in-siberia-wish-were-french-british-or-catalan_1_5800584.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Jul 2026 16:01:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/138e7a24-0c94-464d-8fdc-87c163f0f119_16-9-aspect-ratio_default_0_x2859y821.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The writer Artem Mozgovoy photographed in Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/138e7a24-0c94-464d-8fdc-87c163f0f119_16-9-aspect-ratio_default_0_x2859y821.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The writer Artem Mozgovoy publishes 'Spring in Siberia', a novel about a young homosexual during the end of communism]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Writer and academic Luis Goytisolo, author of the monumental 'Antagonía', dies]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-barcelona-writer-luis-goytisolo-dies-at-91-years-old_1_5798089.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b3123a6f-193d-43be-a625-dae72d7d70eb_16-9-aspect-ratio_default_0_x1353y507.jpg" /></p><p>The Barcelona-born writer Luis Goytisolo, the last member of a lineage of writers who renewed contemporary Spanish narrative, died on Sunday at the age of 91 in his rural retreat in Vimbodí, in Conca de Barberà, as reported on Monday at midnight <a href="https://x.com/RAEinforma/status/2076785151229473182"  rel="nofollow">the Royal Spanish Academy</a> (RAE), an institution of which he had been an academic since 1995. Goytisolo is the author of an extensive literary work characterized by his capacity for innovation both formally and narratively. One of his most celebrated literary projects is the monumental tetralogy "}<em>Antagonism –</em>formed by the volumes <em>Count, The green of May to the sea</em>,<em> The wrath of Achilles </em>and <em>Theory of knowledge–</em>, which spans from the Civil War to late Francoism and which represented a literary milestone for the narrative of the 70s and 80s. His constant search for new literary territories earned him the National Prize for Spanish Literature in 2013 and recognitions such as the National Literature Prize in 1993 for "<em>Statues with pigeons</em>.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-barcelona-writer-luis-goytisolo-dies-at-91-years-old_1_5798089.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Jul 2026 05:22:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b3123a6f-193d-43be-a625-dae72d7d70eb_16-9-aspect-ratio_default_0_x1353y507.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Luis Goytisolo in an archive image]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b3123a6f-193d-43be-a625-dae72d7d70eb_16-9-aspect-ratio_default_0_x1353y507.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Renewer of Spanish literature and academic of the RAE since 1995, he had won the National Prize for Spanish Literature in 2013]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jinyeob Lee: "The show is quite painful, the performers don't stop swallowing water through their noses"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/jinyeob-lee-the-show-is-quite-painful-the-performers-don-t-stop-swallowing-water-through-their-noses_1_5798067.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5239bb5d-364e-49bd-bba3-2c0480786820_16-9-aspect-ratio_default_0_x2057y1226.jpg" /></p><p>South Korea has one of the highest suicide rates in the world, with 29.1 deaths per 100,000 inhabitants, according to 2025 data. South Korean director Jinyeob Lee wanted to bring this issue to the stage and decided to do so by drawing inspiration from one of the country's most deeply rooted traditional practices: that of the female divers of Jeju Island, who practice free-diving to collect seafood. Starting from the diving technique, Lee devised the show "<em>Muljil</em>", which she has performed with the company Elephants Laugh and which will be shown this Wednesday and Thursday at the Teatre Lliure, as part of the Grec festival. The play places four cubicles filled with water on stage. In each, an performer is submerged with the water up to their nose.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/jinyeob-lee-the-show-is-quite-painful-the-performers-don-t-stop-swallowing-water-through-their-noses_1_5798067.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Jul 2026 05:01:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5239bb5d-364e-49bd-bba3-2c0480786820_16-9-aspect-ratio_default_0_x2057y1226.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A moment of the show 'Muljil']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5239bb5d-364e-49bd-bba3-2c0480786820_16-9-aspect-ratio_default_0_x2057y1226.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA['Muljil', by the Korean company Elephants Laugh, arrives this Wednesday in Barcelona after an international tour]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sam Neill, the actor from 'Jurassic Park' and 'The Piano', dies]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/actor-sam-neill-known-for-jurassic-park-and-the-piano-dies_1_5797132.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fa894565-34c6-4906-abab-aec565a20109_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>New Zealand actor Sam Neill (Omagh, 1947) has died at the age of 78, as reported by the family in a statement obtained by Reuters agency<em>.</em> With a career spanning over five decades and 150 roles, Neill was best known for starring in films such as <em>Jurassic Park</em> (1993), in which he played paleontologist Alan Grant. Among his most recognized performances are also the farmer in the film <em>The Piano</em> (1993) and Major Chester Campbell in the first two seasons of the series <em>Peaky Blinders</em> (2013-2014). Praised especially for his interpretive versatility, Neill's career was recognized worldwide. The film <em>The Piano</em>, which he starred in with Holly Hunter and Harvey Keitel, won the Palme d'Or at the Cannes Film Festival<em>.</em> Neill was also nominated three times for Golden Globes and once for an Emmy. In 2019 he <a href="https://www.ara.cat/cultura/sam-neill-james-bond-festival-sitges_1_2630374.html" >visited Catalonia</a> to receive the Grand Honorary Prize of the Sitges Film Festival.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/actor-sam-neill-known-for-jurassic-park-and-the-piano-dies_1_5797132.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Jul 2026 06:17:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fa894565-34c6-4906-abab-aec565a20109_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The actor Sam Neill]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fa894565-34c6-4906-abab-aec565a20109_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The interpreter also appeared in 'Peaky Blinders' and was 78 years old]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Joaquín Furriel: "In theater you can afford to love someone you would hate outside"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/joaquin-furriel-in-theater-you-can-afford-to-love-someone-you-would-hate-outside_1_5793461.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/45ffab62-6500-48d7-aa19-e03c8c8c2848_16-9-aspect-ratio_default_0_x3909y1010.jpg" /></p><p>Although Barcelona <a href="https://en.ara.cat/society/barcelona-smashes-its-heat-record-in-113-years_1_5793254.html" >broke its heat record this Wednesday</a> and the Teatre Grec stage is outdoors, Argentine actor Joaquín Furriel (Lomas de Zamora, 1974) is not afraid of the city's high temperatures. "I premiered my first play when I was 13, on December 20th in Buenos Aires, which is like performing here in July. I'm always happy when I perform in the heat, it's a caress for my soul," the performer highlights. He is the protagonist of <em>The True Story of Richard III</em>, a show directed by Calixto Bieito that will be performed this Friday and Saturday as part of the Grec festival. The play arrives in Barcelona after being staged in Madrid and Bilbao and having a season and national tour in Argentina with a very enviable reception: for two and a half months, the show could be seen from Wednesday to Sunday at the Teatro San Martín, which has a capacity of 950 people. They sold out all tickets.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/joaquin-furriel-in-theater-you-can-afford-to-love-someone-you-would-hate-outside_1_5793461.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Jul 2026 07:39:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/45ffab62-6500-48d7-aa19-e03c8c8c2848_16-9-aspect-ratio_default_0_x3909y1010.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The actor Joaquín Furriel photographed at Teatre Lliure]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/45ffab62-6500-48d7-aa19-e03c8c8c2848_16-9-aspect-ratio_default_0_x3909y1010.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Argentinian actor premieres at the Grec Theatre 'The true story of Richard III', directed by Calixto Bieito]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Debuts in Barcelona Ntando Cele, the creator who questions "the disaster we have turned the world into"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/debuts-in-barcelona-ntando-cele-the-creator-who-questions-the-disaster-we-have-turned-the-world-into_1_5791783.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/16c11768-98ff-4d65-a381-8f5c31981839_16-9-aspect-ratio_default_0_x925y524.jpg" /></p><p>The Grec festival annually seeks out the most in-vogue creators on the international scene to bring them to Barcelona and thus become a showcase for the most celebrated shows worldwide. In this year's edition, one of these names is that of South African artist Ntando Cele (Durban, 1980), who has landed in the Catalan capital with two proposals in her suitcase: <em>Wasted land</em> (which is being performed at the Teatre Lliure this Friday and Saturday) and <em>SPAfrica</em> (which will be seen this Tuesday and Wednesday at the Centre de les Arts Lliures). </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/debuts-in-barcelona-ntando-cele-the-creator-who-questions-the-disaster-we-have-turned-the-world-into_1_5791783.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Jul 2026 14:58:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/16c11768-98ff-4d65-a381-8f5c31981839_16-9-aspect-ratio_default_0_x925y524.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ntando Cele to 'Wasted Land']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/16c11768-98ff-4d65-a381-8f5c31981839_16-9-aspect-ratio_default_0_x925y524.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The South African artist brings to Grec two critical proposals about the West and capitalism, 'Wasted land' and 'SPAfrica']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Anacarsis Ramos: "I wanted to tell a story beyond the idea of personal failure"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/anacarsis-ramos-wanted-to-tell-story-beyond-the-idea-of-personal-failure_1_5790628.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/42208177-005b-4772-a31e-f24aad1969b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The Mexican playwright, director, and actor Anacarsis Ramos (Campeche, 1996) has been working since he can remember. Born into a family of salespeople, during his childhood and adolescence he saw dozens of businesses come and go from his home without any of them truly taking root. His mother, Josefina Orlaineta, has had more than 40 different jobs – most of which involved using the house as a warehouse or workshop – and all of this made household economics an inseparable element of his daily life. With all this experience, Ramos has built a show that he has titled "<em>My mother and the money</em>, and which gives the mother a new job: that of interpreter. The show has been to Belgium, Greece, Canada and Germany, and will now be seen at the Espai Lliure on Tuesday 7 and Wednesday 8 July, as part of the Grec Festival.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/anacarsis-ramos-wanted-to-tell-story-beyond-the-idea-of-personal-failure_1_5790628.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 06 Jul 2026 12:10:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/42208177-005b-4772-a31e-f24aad1969b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Josefina Orlaineta and Anacarsis Ramos at the Lliure Theatre.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/42208177-005b-4772-a31e-f24aad1969b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Mexican creator premieres 'My mother and the money' at Espai Lliure, within the Grec Festival]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["We want to create shows in Catalan for an audience that feels challenged when filling the halls"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/we-want-to-create-shows-in-catalan-for-an-audience-that-feels-challenged-when-filling-the-halls_1_5790293.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4866be62-49ff-4418-a3e8-6531de624b11_16-9-aspect-ratio_default_0_x974y546.jpg" /></p><p>What do we do with love when a relationship ends? Can an ex-partner be kept close even if the bond has changed? Playwright and theatre director Jumon Erra assures that if he creates a show, "it's to show the difficult things, not the easy ones." That's why the engine powering his new musical, titled <em>After Us</em>, is precisely what to do with someone you love very much, but with whom you can no longer have a romantic relationship. The show is a co-production by Grec with La Santa Pepa and Teatre Texas, and will be performed in this venue from July 30 to August 2. It will return in the autumn, just as the season begins, from September 22 to November 15.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/we-want-to-create-shows-in-catalan-for-an-audience-that-feels-challenged-when-filling-the-halls_1_5790293.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 06 Jul 2026 07:44:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4866be62-49ff-4418-a3e8-6531de624b11_16-9-aspect-ratio_default_0_x974y546.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Xavi Navarro and Júlia Jové are the protagonists of 'After Us'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4866be62-49ff-4418-a3e8-6531de624b11_16-9-aspect-ratio_default_0_x974y546.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Júlia Jové and Xavi Navarro star in the musical 'Després de nosaltres', by Jumon Erra, at Espai Texas]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Generalitat finds irregularities in the diets and deficiencies in the finances of the IJC from the Esteller stage]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/investigation/the-generalitat-finds-irregularities-in-the-allowances-and-deficiencies-in-the-finances-of-the-ijc-from-the-esteller-stage_1_5790261.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d88c176e-2ded-4fe2-8650-7d5060af8e1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The Josep Carreras Research Institute (IJC) suffered "significant deficiencies" that "have led or may lead to irregularities" in the financial management of 2023, under the direction of cancer researcher Manel Esteller. This is the conclusion of the<em>Final financial control report</em> made by the Generalitat <a href="https://en.ara.cat/misc/money-transfers-identity-theft-and-climate-of-terror-reconstruction-of-manel-esteller-s-departure-from-the-josep-carreras-institute_130_5533026.html" >after ARA revealed the transfers of money and impersonations at the research institute during Esteller's tenure</a>. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/investigation/the-generalitat-finds-irregularities-in-the-allowances-and-deficiencies-in-the-finances-of-the-ijc-from-the-esteller-stage_1_5790261.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 06 Jul 2026 06:16:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d88c176e-2ded-4fe2-8650-7d5060af8e1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Facade of the Josep Carreras Research Institute]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d88c176e-2ded-4fe2-8650-7d5060af8e1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A report from the General Intervention also detects splitting of minor contracts in the exercise of 2023]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The fight to recover the grandfather of the Valley of the Fallen becomes a spectacle]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-fight-to-recover-the-grandfather-of-the-valley-of-the-fallen-becomes-spectacle_1_5786704.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/20ee84b2-6e4a-4d54-b79a-3094963e5a8f_16-9-aspect-ratio_default_0_x841y134.jpg" /></p><p>In 2008, the literature professor from Capellades <a href="https://llegim.ara.cat/actualitat/joan-pinyol-valle-caidos_1_2680306.html" >Joan Pinyol</a> discovered that his grandfather was not buried in the cemetery of Lleida, where his family had brought flowers for 40 years, but in the Valley of the Fallen. The truth came to light thanks to an article in the magazine <em>Sàpiens</em> written by ARA journalist Sílvia Marimon, in which historian Queralt Solé detailed the names of the thousands of dead that Franco removed from Catalan cemeteries (in most cases without the families' permission or knowledge) to fill the crypts of his mausoleum. That discovery marked a turning point in Joan Pinyol's life: from then on, he began a struggle that has not yet ended to recover his grandfather's body and bury him next to his grandmother, in Capellades. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-fight-to-recover-the-grandfather-of-the-valley-of-the-fallen-becomes-spectacle_1_5786704.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 02 Jul 2026 09:23:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/20ee84b2-6e4a-4d54-b79a-3094963e5a8f_16-9-aspect-ratio_default_0_x841y134.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A scene from the show 'Grandpa, I'll get you out of here']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/20ee84b2-6e4a-4d54-b79a-3094963e5a8f_16-9-aspect-ratio_default_0_x841y134.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Teatre Nu stages a story of memory during Francoism uncovered by historian Queralt Solé and ARA journalist Sílvia Marimon]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Victor Willis, the singer and songwriter of Village People, dies]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/victor-willis-the-singer-and-songwriter-of-village-people-dies_1_5785661.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/53b24add-9967-411c-a313-d316809eb753_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The American singer and songwriter Victor Willis (Dallas, 1951), leader of the group Village People, died this Tuesday at the age of 74 after a "brief but aggressive illness," as reported by the band on their Facebook page. Willis was the singer and co-author of some of the group's greatest hits such as <em>YMCA</em>, <em>Go West, Macho Man</em>, and <em>In the navy.</em> The musician embodied characters such as the policeman and the Navy officer within the group's visual aesthetic, based on interpreting male archetypes on stage. Willis's role was fundamental to the configuration of the sound and image with which Village People became an international phenomenon during the 70s and a symbol of <em>queer</em> culture.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/victor-willis-the-singer-and-songwriter-of-village-people-dies_1_5785661.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 09:31:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/53b24add-9967-411c-a313-d316809eb753_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Victor Willis in 2019, in a file image]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/53b24add-9967-411c-a313-d316809eb753_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The musician, 74 years old, was a pillar of one of the most successful bands of the 70s]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Some people believe that not explaining what happened is progressive"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/some-people-believe-that-not-explaining-what-happened-is-progressive_128_5784359.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7e39f1a9-b6a6-48f5-b276-342dcef40acd_16-9-aspect-ratio_default_0_x1071y0.jpg" /></p><p>Liadan Ní Chuinn (Northern Ireland, 1998) is the pseudonym of a writer – who also does not reveal their gender or allow themselves to be photographed – who has revolutionized the English publishing market with their debut. <em>Encara hi sou tots</em> (La Segona Perifèria / Feltrinelli) collects six unsettling and striking stories about the still-open wound of the Northern Ireland conflict in today's society. Translated into Catalan by Ariadna Pous, the book deeply portrays the silences that beat within Irish families and that, despite the passage of time, have become a festering pain passed down from generation to generation. The interview with ARA is a conversation by email.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/some-people-believe-that-not-explaining-what-happened-is-progressive_128_5784359.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 30 Jun 2026 05:01:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7e39f1a9-b6a6-48f5-b276-342dcef40acd_16-9-aspect-ratio_default_0_x1071y0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A mural in Derry recalling the victims of Bloody Sunday, in 1972, when the British army shot at Catholic demonstrators from Northern Ireland.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7e39f1a9-b6a6-48f5-b276-342dcef40acd_16-9-aspect-ratio_default_0_x1071y0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Publish the storybook 'Encara hi sou tots']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Grec begins with a call to theatre for the people]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-grec-begins-with-call-to-theatre-for-the-people_1_5784294.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ca6785eb-42a9-4e60-9c90-d07867a3638c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Perhaps because it's our anniversary, the Teatre Grec Gardens are buzzing with people and activity, even though it's just past seven in the evening. It's one of the summer's big events and everyone wants to enjoy it and talk about it. The heat doesn't make it easy (shadows are highly sought after, hats and fans, at full speed), but the collective enthusiasm overcomes everything. The ducks quack contentedly – and will do so even more during the night – from the pond that welcomes one of Barcelona's most emblematic spaces. "At least they're in the water," says a woman to the man accompanying her, who follows her carrying two glasses full to the brim. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-grec-begins-with-call-to-theatre-for-the-people_1_5784294.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 29 Jun 2026 21:59:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ca6785eb-42a9-4e60-9c90-d07867a3638c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[One of the moments of the representation of the play The Threepenny Opera on the stage of the Grec Theatre in Barcelona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ca6785eb-42a9-4e60-9c90-d07867a3638c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Marta Pazos directs 'The Threepenny Opera' in a reivindicative opening of the festival, which celebrates fifty years]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A college of professors discusses justice at La Villarroel]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/college-of-professors-discusses-justice-at-villarroel_1_5781829.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1e4225cd-2b5b-4268-a480-2d6c5c7fad70_16-9-aspect-ratio_default_0_x1382y1073.jpg" /></p><p>Newton's first law states that bodies tend to remain as they are unless acted upon by an external force. In this statement, playwright and director Eu Manzanares saw a clear parallel with the way our society functions. Manzanares, author of shows such as <a href="https://www.ara.cat/cultura/teatre/venjanca-kellys_1_4754653.html" ><em>Nessun dorma</em></a> (2023) and <a href="https://www.ara.cat/cultura/realitat-somnis-familia-humil-aquitania-teatre_1_4300650.html" ><em>Lo nuestro</em></a> (2022), decided to title her latest production <em>Primera llei de Newton</em> because she felt it best summarized the dilemma the protagonists face: when the system is unfair, is it better to cheat or follow the rules? The production is part of the Grec Festival and is performed from July 1 to August 2 at La Villarroel.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/college-of-professors-discusses-justice-at-villarroel_1_5781829.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 27 Jun 2026 10:01:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1e4225cd-2b5b-4268-a480-2d6c5c7fad70_16-9-aspect-ratio_default_0_x1382y1073.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A scene from 'Newton's First Law']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1e4225cd-2b5b-4268-a480-2d6c5c7fad70_16-9-aspect-ratio_default_0_x1382y1073.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Anna Sahun, Dafnis Balduz and Rosa Gàmiz star in 'Newton's First Law', a show about an educational dilemma]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Greek 2026: the recommended shows]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/greek-2026-the-recommended-shows_1_5780608.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/52f49a4f-f3e3-4b81-8eb1-d63bdf7c8791_16-9-aspect-ratio_default_0_x1082y619.jpg" /></p><p>From June 29 to August 2, the Grec festival will present an eclectic and unique program across Barcelona, featuring theater, dance, music, circus, and <em>performances</em>. The city's most important performing arts festival, which <a href="https://en.ara.cat/culture/from-an-assembly-to-pandemic-the-untold-stories-of-the-grec_130_5775183.html" >this year celebrates its 50th anniversary</a>, will be inaugurated with <em>The Threepenny Opera</em><a href="https://en.ara.cat/culture/major-production-of-the-threepenny-opera-to-celebrate-the-50th-anniversary-of-the-grec-and-the-lliure_1_5680083.html" >directed by Marta Pazos</a> and will feature almost <a href="https://en.ara.cat/culture/calixto-bieito-florentina-holzinger-alex-rigola-and-angelica-liddell-head-up-grec-2026_1_5714063.html" >a hundred shows</a>. Of all of them, we have made a selection with the most notable.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/greek-2026-the-recommended-shows_1_5780608.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2026 07:31:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/52f49a4f-f3e3-4b81-8eb1-d63bdf7c8791_16-9-aspect-ratio_default_0_x1082y619.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A scene from the show 'Ophelia's Got Talent'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/52f49a4f-f3e3-4b81-8eb1-d63bdf7c8791_16-9-aspect-ratio_default_0_x1082y619.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[From Ntando Cele to Angélica Liddell, passing through Àngels Gonyalons and Àlex Rigola, we choose the most outstanding proposals of the festival]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[From an assembly to a pandemic: the behind-the-scenes stories of the Grec]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/from-an-assembly-to-pandemic-the-untold-stories-of-the-grec_130_5775183.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9f987883-e35e-4be6-9b7f-e026db4cc1c4_16-9-aspect-ratio_default_0_x590y359.jpg" /></p><p>50 years ago, a group of artists joined forces with one goal: to reclaim the Grec Theatre and put it at the service of the people. From that collective impulse, the Grec was born, a festival that in the last five decades has become a showcase for the best international shows and, at the same time, a springboard for local creation. We take advantage of the anniversary to rescue the festival's behind-the-scenes history from the hands of artists and directors who have been part of it all this time.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/from-an-assembly-to-pandemic-the-untold-stories-of-the-grec_130_5775183.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 20 Jun 2026 11:01:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9f987883-e35e-4be6-9b7f-e026db4cc1c4_16-9-aspect-ratio_default_0_x590y359.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Demonstration of the Assembly of Actors and Directors of Barcelona on the Ramblas of Barcelona in 1976]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9f987883-e35e-4be6-9b7f-e026db4cc1c4_16-9-aspect-ratio_default_0_x590y359.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[We follow the 50 years of the Barcelona festival at the hands of directors and artists such as Mario Gas, Dagoll Dagom, Peeping Tom and La Veronal]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
