A skyline of New York and, amidst the skyscrapers, a rose rises and a dragon rests on a rooftop. It is the image of a Saint George in the American city that serves as the background for her LinkedIn profile, since she does not have any image on WhatsApp. If the group Los Mismos sang about that physical bridge that would connect the Peninsula with Mallorca, Mary Ann Newman is also the main bridge, in this case metaphorical, that connects Catalan culture with New York.