When she was little, Esty Quesada's dream was to go to the United States. "It was the only thing I wanted to do in my life and, as soon as I had some money, I bought the tickets to go on a trip". A week ago, the youtuber, actress, podcaster and writer presented at the Atlàntida Mallorca Film Fest the video of her latest trip to the United States, American SUP, an unscripted and unpretentious road movie guided by the trash spirit of Harmony Korine – it's shot with a 1997 handicam – which follows Quesada through the American Midwest on a semi-improvised route of death metal – or Morrisey – concerts, shooting galleries, themed restaurants, sculpture cemeteries, delirious monuments, and a prosthetic corpse shop.

“One thing is clear. Today's kids have it damn easy. Being a teenager today is tough because you have to manage puberty, sexuality, and online harassment. But our generation had it tougher: we had to face serial killers.” These are some of the opening words of the narrator and protagonist of The shards, the television adaptation by Ryan Murphy of the novel of the same name by Bret Easton Ellis, author of American Psycho or The Rules of Engagement, which lands on Disney+ this Thursday. There is, therefore, a clear vindication of Generation X and the traumas it carries.