<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Central Cafe]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/central-cafe/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Central Cafe]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[The loves, desires, and dreams of Feliu Formosa at 90 years old]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-loves-desires-and-dreams-of-feliu-formosa-at-90-years-old_1_5742477.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/950a1912-5bc5-41c9-850a-bf5573c7f15d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>This book —which takes its title from a poem by <a href="https://www.ara.cat/andorra/centenari-dun-poeta-retrobat-vinyoli_1_3655319.html" >Joan Vinyoli</a>, a friend of <a href=""  rel="nofollow">Feliu Formosa</a>— discreetly, yet profoundly, celebrates life. Although it reflects on death and absence, on loss and pain, life weighs more heavily. The poet manages the emotion with which he presents each of the pretexts used to elucidate the theme very well. “Love, desire and dream”, begins poem XXIV, which deals with a love affair. At ninety years old, existence becomes more peremptory than ever, but, as many verses demonstrate, also fully in love. “I never know if I say everything”: one never finishes saying everything, but here Formosa says many things (and, when he doesn't, he suggests them). Memories, desires, impressions. And he inventories many ideas. A very suggestive one is that “to live is to translate / and to translate is to live”.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Llavina]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-loves-desires-and-dreams-of-feliu-formosa-at-90-years-old_1_5742477.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 20 May 2026 05:16:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/950a1912-5bc5-41c9-850a-bf5573c7f15d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The poet and translator Feliu Formosa.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/950a1912-5bc5-41c9-850a-bf5573c7f15d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The veteran poet, diarist and translator publishes new book, 'Vincles']]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
