<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - FC Andorra]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/fc-andorra/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - FC Andorra]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://en.ara.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Jesús Owono breaks the silence: "These are the most difficult days of my life"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/jesus-owono-breaks-the-silence-these-are-the-most-difficult-days-of-my-life_1_5900128.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a61fd892-7b31-4e15-936d-1cbf86570d62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>48 hours after the<a href="https://en.ara.cat/sports/tenerife-player-jesus-miguel-dies_1_5898424.html" > tragic incident at the Heliodoro Rodríguez López, which ended with the death of Jesús de Miguel</a>, Jesús Owono has broken his silence. "These are the most difficult days of my life. I find it hard to find the words and it is very difficult for me to assimilate anything that has happened", states the Andorra goalkeeper in a statement distributed by the club itself through its social networks.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/jesus-owono-breaks-the-silence-these-are-the-most-difficult-days-of-my-life_1_5900128.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 04 Nov 2026 16:02:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a61fd892-7b31-4e15-936d-1cbf86570d62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Owono during a training session with Andorra]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a61fd892-7b31-4e15-936d-1cbf86570d62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Andorra goalkeeper regrets the action and ensures that he will "face whatever comes with full respect"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The National Police investigates the death of Jesús de Miguel: what consequences can it have for Jesús Owono?]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/the-national-police-investigates-the-death-of-jesus-miguel-what-consequences-can-it-have-for-the-goalkeeper-jesus-owono_1_5898695.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0a11a564-ef2c-43e0-9ca2-b0cb363ab3bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The football world is in mourning following the death of Tenerife player Jesús de Miguel. <a href="https://en.ara.cat/sports/tenerife-player-jesus-miguel-dies_1_5898424.html" >The footballer suffered a cardiorespiratory arrest following a tackle by Andorra goalkeeper</a> Jesús Owono and was rushed to the hospital, where he passed away early this morning. Expressions of condolence have been quick to arrive, and the Spanish Football Federation (RFEF) has suspended the Cup matches scheduled for this Tuesday as a sign of respect. However, beyond the dismay, many fans are wondering to what extent this action could have criminal consequences for the Andorra goalkeeper. Could he end up being tried for reckless homicide?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Martí Molina]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/the-national-police-investigates-the-death-of-jesus-miguel-what-consequences-can-it-have-for-the-goalkeeper-jesus-owono_1_5898695.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 03 Nov 2026 12:51:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0a11a564-ef2c-43e0-9ca2-b0cb363ab3bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Andorra goalkeeper Jesús Owono during a match]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0a11a564-ef2c-43e0-9ca2-b0cb363ab3bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[If the case ends up being taken to court, he could be sentenced for reckless homicide to a penalty of between 1 and 4 years in prison]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Andorra's gifts give life to Girona]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/andorra-s-gifts-give-life-to-girona_1_5883058.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bcf4e9f1-a9d7-4032-ab40-d77a0e96ffdb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Girona needed life and Andorra gave it to them. The Gironins could not have had it easier and took advantage of two unfortunate actions by goalkeeper Owono to secure the victory before halftime (2-0). With this result, they are five points away from the direct promotion zone.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Bofill]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/andorra-s-gifts-give-life-to-girona_1_5883058.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 18 Oct 2026 18:24:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bcf4e9f1-a9d7-4032-ab40-d77a0e96ffdb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bryan Gil and Vladyslav Vanat celebrate one of Girona's goals.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bcf4e9f1-a9d7-4032-ab40-d77a0e96ffdb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bryan Gil and Vanat benefit from the bad afternoon of goalkeeper Owono and strengthen the Gironan confidence]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[When a jersey number tells the story of a footballer: from disappointment to shining]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/when-jersey-number-tells-the-story-of-footballer-from-disappointment-to-shining_130_5880963.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e2276586-6193-4c4c-826e-52cbcc446115_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"The first day I saw him play everything was so perfect and everything was so beautiful, the field, under the mountains, his football at six or seven years old, everything, everything, that I felt the need to kneel down and thank God. I don't know if anyone saw me. I don't care. The only thing I know is that at that moment I noticed that God had put him there for me and that he would make my dream of contributing a star to the country come true. It was an incredible thing. Something I had dreamed of. It was a unique feeling, very brutal. Like an ecstasy". These words were spoken by coach Sergio Bustamante.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Bofill]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sports/when-jersey-number-tells-the-story-of-footballer-from-disappointment-to-shining_130_5880963.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 16 Oct 2026 12:01:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e2276586-6193-4c4c-826e-52cbcc446115_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Yáser Asprilla, celebrating a goal with Girona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e2276586-6193-4c4c-826e-52cbcc446115_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Yáser Asprilla has gone from wearing the 10 and packing his bags to wearing the 22 and being the top scorer of Girona]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The era when Maradona, Kubala, or Urruti went to Andorra to train]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/sunday/the-when-maradona-kubala-or-urruti-went-to-andorra-to-train_130_5675864.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1dab3695-fbed-4d63-b70f-f22b8a5511ce_16-9-aspect-ratio_default_0_x979y556.jpg" /></p><p>Football is the best way to unite territories. Barça, in particular, is more than just a club; it's a bridge between Catalan nations. The book <em>Principality of Blaugrana</em>The book by Andorran journalist Àlex Terés presents, through anecdotes, an investigation that confirms myths surrounding the Barcelona club and the Principality, from the players' stays there to the largest fan clubs abroad. The National Archives of Andorra confirm that the first documented presence of Barça players in the Pyrenean country dates back to 1949, when four footballers—Joan and Mariano Gonzalvo Falcón, Josep Seguer, and Josep Canal—reinforced FC Andorra in a friendly match during the Escaldes-Engordany festival. An unthinkable image today, where Barça players proudly wore the tricolor kit.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Iker Mons]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/sunday/the-when-maradona-kubala-or-urruti-went-to-andorra-to-train_130_5675864.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Mar 2026 09:01:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1dab3695-fbed-4d63-b70f-f22b8a5511ce_16-9-aspect-ratio_default_0_x979y556.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The FC Barcelona first team at the Comunal Stadium in the summer of 1986, before a preseason match against FC Andorra]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1dab3695-fbed-4d63-b70f-f22b8a5511ce_16-9-aspect-ratio_default_0_x979y556.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A shared history of one hundred and twenty-five years between Barça and the Principality]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
