<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Cristina Genebat]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/cristina-genebat/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Cristina Genebat]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://en.ara.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA["You look at yourself in the mirror and say: 'Who is this lady who has usurped my voice?'"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/you-look-at-yourself-in-the-mirror-and-say-who-is-this-lady-who-has-usurped-my-voice_1_5853754.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4b197fe2-a882-4f0e-a83d-8cc07cc0155c_16-9-aspect-ratio_default_0_x2589y1565.jpg" /></p><p>If Clara Segura, Marta Marco, and Cristina Genebat read fragments at a book presentation, you've got half the work done: they can already add a pile to the stall and take out the card reader, because we'll be heading to the checkout. The three musketeers of Catalan theater have unsheathed their swords in the little garden of La Central to present —all for one and one for all— the new novel by one of them: Cristina Genebat debuts with <em>Sorra</em> (La Magrana), which <a href="https://en.ara.cat/culture/carles-rebassa-wins-the-sant-jordi-prize-with-the-dangerous-infatuation-of-waiter_1_5678813.html" target="_blank">won the Lo Somni prize</a> at the Night of Catalan Letters. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/you-look-at-yourself-in-the-mirror-and-say-who-is-this-lady-who-has-usurped-my-voice_1_5853754.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 12:59:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4b197fe2-a882-4f0e-a83d-8cc07cc0155c_16-9-aspect-ratio_default_0_x2589y1565.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Marta Marco, Cristina Genebat and Clara Segura at the presentation of 'Sorra'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4b197fe2-a882-4f0e-a83d-8cc07cc0155c_16-9-aspect-ratio_default_0_x2589y1565.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Cristina Genebat presents her debut novel, 'Sorra']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["It's more rare to find a good plumber now than an actor."]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/it-s-more-rare-to-find-good-plumber-now-than-an-actor_128_5657897.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d9223d0f-97c8-4e81-971a-6d8a5ace1575_16-9-aspect-ratio_default_0_x1154y713.jpg" /></p><p>Behind and at the forefront of some of the shows that have defined the theatrical scene in recent decades is the name of Cristina Genebat (Barcelona, ​​1976). She has translated major productions such as <a href="https://www.ara.cat/cultura/incendis-julio-manrique-clara-segura-oriol-broggi_1_2516026.html" ><em>Fires</em></a> (2012) by Wajdi Mouawad and <a href="https://www.ara.cat/cultura/tnc-porta-oscar-wilde-fabulos_1_2748712.html" ><em>The Importance of Being Frank</em></a> (2018) by Oscar Wilde, and has starred in successful productions such as <a href="https://www.ara.cat/cultura/silvia-munt-construeix-amistats-supervivents_1_1264798.html" ><em>The girls from Mossbank Road</em></a> (2019) by Amelia Bullmore and <a href="https://www.ara.cat/cultura/teatre/magnifica-feina-clara-segura-directora-trena_1_4493970.html" ><em>The braid</em></a> (2022) by Laetitia Colombani. Now Genebat embarks on a new path, that of stage direction, with <em>To the extent that it is impossible</em>A show by Tiago Rodrigues that delves into the lives of various international aid workers. Starring Joan Amargós, Màrcia Cisteró, Andrew Tarbet, and Elena Tarrats, it will run at the Teatro la Biblioteca from February 27th to April 19th.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/it-s-more-rare-to-find-good-plumber-now-than-an-actor_128_5657897.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 24 Feb 2026 12:00:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d9223d0f-97c8-4e81-971a-6d8a5ace1575_16-9-aspect-ratio_default_0_x1154y713.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Cristina Genebat photographed at the Library Theatre]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d9223d0f-97c8-4e81-971a-6d8a5ace1575_16-9-aspect-ratio_default_0_x1154y713.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Director, actress, and translator. Premiere of 'To the Limit of the Impossible' at the Library]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
