<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Martí Sales]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/marti-sales/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Martí Sales]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA["I want to continue falling in love, learning and playing until I die"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/want-to-continue-falling-in-love-learning-and-playing-until-die_128_5788458.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b2ae7340-750e-401e-a819-76b96a74b2a0_16-9-aspect-ratio_default_1059149.jpg" /></p><p>Perhaps because he won the last Jocs Florals prize with the book <em>Descripció del món</em> (Godall), <a href="https://llegim.ara.cat/llegim/marti-sales-no-dinteres-mateix_128_1439159.html" >Martí Sales</a> (Barcelona, 1979) meets us in the garden of the Muñoz Ramonet Foundation, an oasis of trees, plants, and sculptural fountains that opened to the public ten years ago. A poet, narrator, translator, and singer – he was part of the fondly remembered Surfing Sirles – Sales received the prestigious award at the Saló de Cent of Barcelona City Council, where he took the opportunity to hand out leaflets to attendees in case they wanted to collaborate financially "with the struggle of the Vallcarca neighborhood against gentrification" and so that some residents could "wipe out the disproportionate fines from the police persecution to which the current council subjects them, while saying that the most important axis of its program is the right to housing". </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/want-to-continue-falling-in-love-learning-and-playing-until-die_128_5788458.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Jul 2026 16:02:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b2ae7340-750e-401e-a819-76b96a74b2a0_16-9-aspect-ratio_default_1059149.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The writer Martí Sales, awarded with the Jocs Florals de Poesia 2026 prize, at the Garden of the Julio Muñoz Ramonet Foundation.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b2ae7340-750e-401e-a819-76b96a74b2a0_16-9-aspect-ratio_default_1059149.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Poet, translator and musician]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Neither cheesy nor gore: a journey to the center of Mercè Rodoreda's work]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/neither-cheesy-nor-gore-journey-to-the-center-of-merce-rodoreda-s-work_1_5582960.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/847f53fe-5918-4a2d-a078-957bb1deb406_16-9-aspect-ratio_default_0_x2502y1310.jpg" /></p><p>"For many decades, the adolescent ritual has been to read Rodoreda. I read <em>Broken mirror</em>I loved it, but I didn't understand a thing. And at school they told me about the author's life, which doesn't help with understanding. <em>Broken mirror</em>"Laments essayist, literary critic, and professor Neus Penalba (Tarragona, 1982). For years, the work of one of the great authors of Catalan literature has been read in a partial and biased way. Mercè Rodoreda's literary magnitude has been conditioned by factors external to her work, by the endearing photograph of a grandmother obsessed with plants, by the need to canonize her as a literary icon from the 1980s onward. "There is a double substitution: one is the idea that Rodoreda is Colometa, perhaps thinking that our grandmothers didn't have enough imagination to create characters, and the other is that she is supplanted." <em>The Diamond Square</em>which softens the blow and recreates characters that are far less strange. If those adults who think they've read Rodoreda reread <em>The Diamond Square</em> "Now, tell me if it's corny!" Penalba challenges.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/neither-cheesy-nor-gore-journey-to-the-center-of-merce-rodoreda-s-work_1_5582960.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Dec 2025 16:39:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/847f53fe-5918-4a2d-a078-957bb1deb406_16-9-aspect-ratio_default_0_x2502y1310.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA['Rodoreda, a forest', the CCCB's exhibition on Mercè Rodoreda begins with 'Journey to the Village of the Lost Girls'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/847f53fe-5918-4a2d-a078-957bb1deb406_16-9-aspect-ratio_default_0_x2502y1310.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The CCCB celebrates the writer's work without prejudice with an exhibition of 400 pieces: 'Rodoreda, a forest']]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
