Even with classic authors, it happens that one day they stop being read. What non-German reader will dedicate days of effort to reading the SplendorGoethe's work, even if it's been artfully translated into a familiar language? Few. Who delves into the Comedy, from Dante, later "divine", although the translation is very fluid, like that of Josep Maria de SagarraAnd, moreover, include the explanatory notes that such a wise and complex book requires? Few. Who will dedicate time to Sartor Resartus (The Patched Tailor), by Carlyle, even though it is one of the great books of the 19th century? Almost nobody.