<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - redsys]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/redsys/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - redsys]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[A major Amazon Web Services outage temporarily cripples platforms like Snapchat, Duolingo and Roblox]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/massive-amazon-web-services-outage-temporarily-brought-down-platforms-like-snapchat-duolingo-and-roblox_1_5534695.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6fd82121-5055-4bd4-95a2-cd5390d28073_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>An <a href="https://aws.amazon.com/"  rel="nofollow">Amazon Web Services (AWS)</a> outage, the cloud computing division of the US tech giant, caused a widespread disruption of digital services worldwide on Monday morning. The company confirmed "an increase in error rates and latency across multiple services" in its US-East-1 region, based in Northern Virginia, one of the most widely used globally for hosting websites and applications.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/massive-amazon-web-services-outage-temporarily-brought-down-platforms-like-snapchat-duolingo-and-roblox_1_5534695.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Oct 2025 09:19:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6fd82121-5055-4bd4-95a2-cd5390d28073_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[One of the Amazon Web Services facilities]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6fd82121-5055-4bd4-95a2-cd5390d28073_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[The UK Treasury and the Lloyds Banking Group are also affected by the incident, which originated in the United States]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
