<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - José Alberto Carbonell]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/jose-alberto-carbonell/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - José Alberto Carbonell]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Goods from the port of Barcelona will not begin to leave for France until Thursday]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/goods-from-the-port-of-barcelona-will-resume-shipment-to-france-this-thursday_1_5637040.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d97c625e-6906-4f07-91ac-557e1f516c20_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The rail chaos in Catalonia has had a major impact on operations at the Port of Barcelona and all the goods that usually leave daily by train from its terminals. <a href="https://en.ara.cat/society/train-derails-between-gelida-and-martorell-due-to-the-collapse-of-retaining-wall_1_5623874.html">the Gelida commuter train accident</a>The train accident that resulted in the death of a driver has affected trains traveling south. This disruption has intensified since last week, when the Rubí tunnel, used by trains connecting to France, had to be closed. This situation has led to the national and international disruption of the Port of Barcelona and a 10% increase in daily truck traffic at the port to handle container shipments. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Martín Valbuena]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/goods-from-the-port-of-barcelona-will-resume-shipment-to-france-this-thursday_1_5637040.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 03 Feb 2026 13:50:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d97c625e-6906-4f07-91ac-557e1f516c20_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The first Catalan freight train of European gauge.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d97c625e-6906-4f07-91ac-557e1f516c20_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The infrastructure sector is calling for a contingency plan to avoid a blockage like the one experienced in recent weeks.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Construction begins on the Port of Barcelona's blue economy innovation complex]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/construction-begins-the-port-of-barcelona-s-blue-economy-innovation-complex_1_5612292.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/31c28039-77c3-4297-87da-60f421fa89f8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Newspapers, including Thursday's edition of ARA, and coins filled the urn used to lay the foundation stone for the future blue economy innovation complex at the Port of Barcelona. This marked the start of construction on the Blue Tech Port, which will be located in the former warehouses.<em> </em>–port warehouses– of the Sant Bertran dock, next to the Ronda Litoral ring road and just beyond the Trasmed boarding terminal.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Martín Valbuena]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/construction-begins-the-port-of-barcelona-s-blue-economy-innovation-complex_1_5612292.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 08 Jan 2026 17:27:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/31c28039-77c3-4297-87da-60f421fa89f8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[In the center, the president of the port of Barcelona, José Alberto Carbonell, accompanied by the Minister of Territory, Silvia Paneque, and the mayor of Barcelona, Jaume Collboni, among others.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/31c28039-77c3-4297-87da-60f421fa89f8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The old warehouses on the Sant Bertran dock will be converted to house startups, with capacity for 2,500 workers]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[€30M investment to modernize the terminal through which 80% of Spain's coffee enters]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/30m-investment-to-modernize-the-terminal-through-which-80-of-spain-s-coffee-enters_1_5596221.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/54ac52ea-de0e-4b8f-8e13-a6648ba44314_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Before it reaches your cup each morning, coffee goes through many stages, from planting in distant countries like Brazil or Vietnam to roasting in nearby factories and its sale on supermarket shelves. During this long process, a crucial stage takes place in the port of Barcelona, ​​where the terminal receives the raw coffee beans and prepares them for shipment to the roasters.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Martín Valbuena]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/30m-investment-to-modernize-the-terminal-through-which-80-of-spain-s-coffee-enters_1_5596221.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 18 Dec 2025 14:40:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/54ac52ea-de0e-4b8f-8e13-a6648ba44314_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The president of the Port of Barcelona, José Alberto Carbonell, and the special delegate of the State in the CZFB, Pere Navarro.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/54ac52ea-de0e-4b8f-8e13-a6648ba44314_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Barcelona is the second most important port in Europe for this traffic]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The port of Barcelona unblocks the development of the largest railway hub in southern Europe]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/the-port-of-barcelona-unblocks-the-development-of-the-largest-railway-hub-in-southern-europe_1_5575410.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b38fdf29-8576-42eb-8215-242e91eafcc9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Promoting rail transport should not only reduce the number of passengers traveling by plane, but also take trucks off the roads for freight transport. This is one of the issues that the Port of Barcelona has been trying to address for years. <a href="https://es.ara.cat/economia/luz-verde-accesos-puerto-barcelona-inversion-16-anos-retraso_1_5178791.html" >the reactivation</a> Rail and road access is one of the most significant milestones. But it's not just about the trains' entry point; it's also about how they will be managed once inside the infrastructure facilities.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Martín Valbuena]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/the-port-of-barcelona-unblocks-the-development-of-the-largest-railway-hub-in-southern-europe_1_5575410.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Nov 2025 15:23:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b38fdf29-8576-42eb-8215-242e91eafcc9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Minister of Territory, Sílvia Paneque, and the President of the Port of Barcelona, José Alberto Carbonell.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b38fdf29-8576-42eb-8215-242e91eafcc9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The investment will amount to 265 million euros]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The port and the airport make peace]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/the-delicate-balance-between-barcelona-s-port-and-airport_1_5571840.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5916f098-6875-4512-a526-adbe3a2b564c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Airports and ports are two infrastructures that are not usually as close as they are in Barcelona, ​​and even less so with the scale they have in the Catalan capital. This proximity has caused more than a few headaches for decades, but now it seems that a new era of understanding is beginning, with the main disagreements, such as the coexistence of container cranes with the aircraft flying above them, being ironed out. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Martín Valbuena]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/the-delicate-balance-between-barcelona-s-port-and-airport_1_5571840.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Nov 2025 15:24:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5916f098-6875-4512-a526-adbe3a2b564c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Carbonell and Valezuela during the day]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5916f098-6875-4512-a526-adbe3a2b564c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Both infrastructures assert their coexistence after having put an end to historical disagreements.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The US group Viserion expands its presence in the Port of Barcelona with an investment of €200 million]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/the-american-group-viserion-expands-its-presence-in-the-port-of-barcelona-with-200-million-investment_1_5538722.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eb493801-8f18-4301-831c-efaafbdcb644_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Major project at the Port of Barcelona. Plant-based protein is gaining popularity, and the industry is keeping pace. The American group Viserion will invest over €200 million to significantly increase production at its factory in the city, which focuses on soybeans, a high-protein legume used in products such as vegetarian burgers. To increase capacity, the plant will double its footprint on the Álvarez de la Campa dock. It will expand to 90,000 square meters, housing production lines and warehouses, as well as offices and laboratories. Construction is about to begin and is expected to continue until the end of 2027. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Martín Valbuena]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/the-american-group-viserion-expands-its-presence-in-the-port-of-barcelona-with-200-million-investment_1_5538722.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 23 Oct 2025 16:04:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eb493801-8f18-4301-831c-efaafbdcb644_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jaume Baró, Secretary of Business and Competitiveness; José Alberto Carbonell, President of the Port of Barcelona; Andrés Martín, CEO of Elian; and Àlex Garcia, Director General of the port.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eb493801-8f18-4301-831c-efaafbdcb644_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The multinational will increase its production capacity to expand beyond Spain]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Comsa and Vopi 4 will build the blue economy complex at the Port of Barcelona for €52 million]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/comsa-and-vopi-4-will-build-the-blue-economy-complex-at-the-port-of-barcelona-for-52-million_1_5528543.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b7879072-52de-414c-b142-9e5ff5940e5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The future blue economy innovation center at the Port of Barcelona is preparing to begin construction. Work will start next month on the former site. <em>sheds </em>–port warehouses– on the Sant Bertran dock, next to the Ronda Litoral ring road and just beyond the Trasmed boarding terminal. A new chapter for a complex built in the 1960s, which had fallen into disuse and will now serve to house <em>start-ups</em>,<em>scale-ups</em>accelerators, institutions and universities linked to all the economic opportunities that the sea can offer. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Martín Valbuena]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/comsa-and-vopi-4-will-build-the-blue-economy-complex-at-the-port-of-barcelona-for-52-million_1_5528543.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Oct 2025 14:03:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b7879072-52de-414c-b142-9e5ff5940e5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Recreation of the future Blue Tech Port, on the Sant Bertran dock]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b7879072-52de-414c-b142-9e5ff5940e5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The work will consist of a comprehensive renovation of the old Sant Bertran warehouses and will enable 25,700 m2]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
