A man opened fire on Wednesday at the Immigration and Customs Enforcement (ICE) office in Dallas, Texas, killing two migrants detained there and leaving another seriously injured, the U.S. Department of Homeland Security reported.