<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Jaume Coll Llinàs]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/jaume-coll-llinas/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Jaume Coll Llinàs]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[The ARA receives a mysterious satirical book about Josep Carner]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-ara-receives-mysterious-satirical-book-about-josep-carner_1_5460284.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a9cfa095-cae3-46c3-ae8a-46136ed848a4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"The omnipotent Jaume Coll Llinàs, / professor emeritus of the UB, / executor of a legacy rotting in the open, / has created the Carner Chair for us, / where, as the perspicacious introducer that he is, / of ecdotic science to the homeland, / he teaches fear to the plant text." Thus begins one of the satirical poems written "in the manner" of the poet Josep Carner (1884-1970) and focused on criticizing the current dissemination of the work of the so-called Prince of Poets. It was written by a certain Norbert Planagumà i Mieres in <em>One and double</em>, the mysterious unpublished work that the ARA recently received. "Norbert Planagumà is a pseudonym that covers four individuals who refuse to show their faces," can be read in the prologue, which is entitled<em> Instruction sheet</em>–. Whether this is a boring act of cowardice is left to the discretion of each reader, who is undoubtedly more impartial than we are. Whether you believe us or not, if we remain anonymous it is more for reasons of convenience, because for the moment we prefer to live in bad company than reside in a prison. Neither can certain truths be proclaimed with impunity, nor do we have the vocation to go down in history as heroes.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-ara-receives-mysterious-satirical-book-about-josep-carner_1_5460284.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 31 Jul 2025 14:05:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a9cfa095-cae3-46c3-ae8a-46136ed848a4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Some of the pages from the book 'One and the Double', signed with the pseudonym Norbert Planagumà]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a9cfa095-cae3-46c3-ae8a-46136ed848a4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The hundred pages, written under the pseudonym Norbert Planagumà, ironize about the current critical edition of the poet's complete works.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
