<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Breton]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/breton/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Breton]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[High school students translate France's best-selling children's comic into Breton.]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/kids/high-school-students-translate-france-s-best-selling-children-s-comic-into-breton_1_5431072.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/51839f09-da65-49ae-8433-78bb6eaccc8e_16-9-aspect-ratio_default_0_x2019y1341.jpg" /></p><p>It is difficult to find a child in France who does not know<em> The Terrible Adele</em>The comic created by Mr. Tan—a pseudonym for the Frenchman Antoine Dole—and illustrated by Miss Prickly and Diane Le Feyer is a publishing phenomenon, with more than 20 million books sold since 2012 in France. In Catalonia, more and more children are also following the life of this outspoken, rebellious heroine.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laia Forès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/kids/high-school-students-translate-france-s-best-selling-children-s-comic-into-breton_1_5431072.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 03 Jul 2025 05:01:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/51839f09-da65-49ae-8433-78bb6eaccc8e_16-9-aspect-ratio_default_0_x2019y1341.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Students with Aelez covers]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/51839f09-da65-49ae-8433-78bb6eaccc8e_16-9-aspect-ratio_default_0_x2019y1341.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The popular French comic book 'La terrible Adèle', a publishing phenomenon with more than 20 million books sold, was available in Catalan but not in Breton, and now students from a Brittany high school have translated its first two volumes.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
