Teresa or the love life of a woman, published in 1932 in Llibreria Catalònia – the same year it appears Am I an honest woman? of Mercè Rodoreda, where one of the three narrators is also named Teresa–, was the only novel written by Carme Montoriol i Puig (1892–1966), a versatile author who was widely recognized in her time but who, until very recently, has been almost forgotten by the most canonical historiography. in the novel, and now Adesiara contributes another with a luminous and extensive introduction by Neus Real and cover by Francesc Vayreda. She was a complete artist ahead of her time, a successful pianist and playwright, the first translator of the Sonnets by Shakespeare in 1928, committed to the cause of the Republic and an activist in the feminist struggle of the 1930s.