<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Cerdanya]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/cerdanya/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Cerdanya]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[The most ambitious Cerdanya Film Festival raises the curtain]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/the-most-ambitious-cerdanya-film-festival-raises-the-curtain_130_5461631.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c44e0558-70f8-402b-95b9-0214608cfdda_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>With <em>The unfixing</em>, by Emmy-winning director Nicole Betancourt, present at the premiere, opened the 16th edition of the Cerdanya Film Festival (CFF). <em>The unfixing</em> It premiered at the Ji.hlava International Documentary Film Festival in the Czech Republic and won the Audience Award at the Vermont Film & Folklore Festival. The documentary offers an intimate and poetic look at grief and healing as gateways to a new way of seeing and experiencing the world, and also reflects on climate change and the state of the planet. It is a co-production between the United States and Spain, by the Girona-based production company Horizontal Films Media. It was filmed over eight years in the United States, Spain, Mexico, and the Dominican Republic, with post-production completed entirely in Barcelona.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Carreras]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/the-most-ambitious-cerdanya-film-festival-raises-the-curtain_130_5461631.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 01 Aug 2025 17:34:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c44e0558-70f8-402b-95b9-0214608cfdda_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Photo of the opening of the Cerdanya Film Festival]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c44e0558-70f8-402b-95b9-0214608cfdda_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[250 short and feature films have been scheduled for this festival, which runs until August 17 at the Casino Ceretà in Puigcerdà.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[An ancient remote country]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/an-ancient-remote-country_129_5415645.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0f73d16c-47c0-42ca-91be-9a81c86aac0b_16-9-aspect-ratio_default_0_x1091y656.jpg" /></p><p>It held resin, wood, gold, coal, wool, ham, wine, oil... It wasn't exactly a land of passage. But, deep in the mountains, it was a coveted land. Since time immemorial. It is still today one of the Catalan territories with the highest density of megalithic monuments. The Romans also claimed this distant and difficult-to-access territory as their own. To get there from the coast, the most popular route was the Salt Road, used for centuries by muleteers from Cardona, the enclave of the white mountain: towards Solsona, passing through Sant Llorenç de Morunys, jumping over the Coll de Port, crossing the Vansa valley and from there, skirting the Cadí mountain range, to the present-day Seu de Urgell, at the confluence of the Segre and Valira rivers, and from where it connected with the <em>strata Ceretana</em>,<em> </em>the one that led through the plain of Cerdanya to Iulia Libica, that is, Llívia, founded in the time of Emperor Augustus. There are those who venture to say that <a href="https://es.ara.cat/cultura/encuentran-nuevas-pistas-paso-ejercito-anibal-cerdanya_1_5032091.html" target="_blank">Hannibal, with his elephants, had followed the Salt Road in 218 BC</a>. Perhaps so.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ignasi Aragay]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/an-ancient-remote-country_129_5415645.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 18 Jun 2025 11:04:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0f73d16c-47c0-42ca-91be-9a81c86aac0b_16-9-aspect-ratio_default_0_x1091y656.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Vansa Valley, on the southern slopes of the Cadí.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0f73d16c-47c0-42ca-91be-9a81c86aac0b_16-9-aspect-ratio_default_0_x1091y656.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The region where Junts wants more Civil Guard]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/the-region-where-junts-wants-more-civil-guard_1_5412939.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/555214cd-f54c-470d-8f83-c4af371436bf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Regional demands don't always conform to political party guidelines. A paradigmatic example has just occurred in the Pyrenees. The La Cerdanya Regional Council, with a Junts majority, has approved a motion calling on the Ministry of the Interior to strengthen the presence of the Civil Guard in the areas it manages, especially in the prevention of criminal activity and the protection of the natural environment.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Xavi Tedó]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/the-region-where-junts-wants-more-civil-guard_1_5412939.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 16 Jun 2025 05:01:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/555214cd-f54c-470d-8f83-c4af371436bf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A Civil Guard vehicle in a file photo. CIVIL GUARD]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/555214cd-f54c-470d-8f83-c4af371436bf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The motion approved by the Council of Mayors and the County Council has also received the support of ERC]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
