<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Wise cooking]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/wise-cooking/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Wise cooking]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Pilar's calçotada: “If you buy calçots, make sure they have the PGI of Calçot de Valls, which are sweeter”]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/pilar-s-calcotada-if-you-buy-calcots-make-sure-they-have-the-pgi-of-calcot-valls-which-are-sweeter_130_5685241.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f20fa781-3aae-4d59-b2ac-f34170d8189d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"Welcome to Clos de Ca Gras. I invite you to a calçotada and I'll make the sauce for you," she tells us. It's Pilar Dolç, a surname—what sonorous surnames, Catalans!—that seems to have predestined her in the kitchen. She's the daughter of farmers and now, at seventy-eight, she's still going strong.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/pilar-s-calcotada-if-you-buy-calcots-make-sure-they-have-the-pgi-of-calcot-valls-which-are-sweeter_130_5685241.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 21 Mar 2026 10:01:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f20fa781-3aae-4d59-b2ac-f34170d8189d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pilar's calçotada: “If you buy calçots that have the PGI of Calçot de Valls, they are sweeter”]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f20fa781-3aae-4d59-b2ac-f34170d8189d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Tenth chapter of Empar Moliner's Wise Kitchen series, dedicated to reclaiming the gastronomic legacy of our grandmothers]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The burning of Saint Joseph of Mary: "It's so good it seems much harder to do!"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-burning-of-saint-joseph-of-mary-it-s-good-it-seems-much-harder-to-do_130_5655164.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/50ca6c82-9f27-4b31-ba66-cf2aa8c1f6a3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>This week's featured woman is so wise that she has instilled in her three children a love for cooking and a passion for it. One of them, Josep Sucarrats, is a food journalist. He has written books on food and edited a magazine. <em>Kitchen</em> And he writes for various publications. His mother says that he and his two brothers have been raised in the kitchen since they were little. "At home, we drank water from the well. At nightfall, since we have a shop here at the farmhouse, we go and choose a cabbage, or whatever is in season, so it's fresh and good, it adds up. Everything comes from Grandma. Eating good fruit, eating rabbit, good wine is what matters most, me, me, me, me, me, me, me, me, me, me. eh?"</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-burning-of-saint-joseph-of-mary-it-s-good-it-seems-much-harder-to-do_130_5655164.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 21 Feb 2026 06:01:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/50ca6c82-9f27-4b31-ba66-cf2aa8c1f6a3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wise cooking with Maria: Sant Josep cream]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/50ca6c82-9f27-4b31-ba66-cf2aa8c1f6a3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ninth chapter of Empar Moliner's Wise Kitchen series, dedicated to reclaiming the gastronomic legacy of our grandmothers]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Grandma Inés' artichoke omelet: "Once we played a game to see who could make the biggest omelet and I won."]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/grandma-ines-artichoke-omelet-once-we-played-game-to-see-who-could-make-the-biggest-omelet-and-won_130_5619437.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5a333638-b3b3-4e50-a454-9cd72872ba2d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Today we call "<em>coliving</em>"And before we used to say 'share a flat,' and before that, even earlier, 'be a lodging housekeeper,' if the lady of the house was there, often a widow with children, who cooked and kept the clothes ready for those who rented rooms from her. Our wise woman of today, like many who have lived in big cities, came <em>coliving</em>She came from Huelva when she was eight years old. Her family came, as you can see, in fits and starts. "My father lost his job back in Andalusia. And a brother-in-law he had here called him and he found work right away. They had a house... Well, a house. A room with kitchen privileges. And in that room, first and foremost, were my father, my mother, my brother Manolo, Manel, who were very young, and me." Then, when her parents had settled in, which was very quickly, "because my father was very resourceful, they brought them here; my grandparents and the three children."</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/grandma-ines-artichoke-omelet-once-we-played-game-to-see-who-could-make-the-biggest-omelet-and-won_130_5619437.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 16 Jan 2026 07:23:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5a333638-b3b3-4e50-a454-9cd72872ba2d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wise cooking with Inés: Artichoke omelet]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5a333638-b3b3-4e50-a454-9cd72872ba2d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eighth chapter of Empar Moliner's Wise Kitchen series, dedicated to reclaiming the gastronomic legacy of our grandmothers]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Teresa's stew and meat stew: a Barcelonan by adoption in love "with spells"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/teresa-s-stew-and-meat-stew-barcelonan-by-adoption-in-love-with-spells_130_5598166.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6fc6f38f-bded-4121-afd9-60ea5d0f0ff2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Teresa lives in the Gràcia neighborhood. She's the first Barcelona native we've featured on Cocina Sabia, but she's a Barcelonan by choice. She was born in Rasquera and came to Barcelona as a young woman because the village felt too small for her.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/teresa-s-stew-and-meat-stew-barcelonan-by-adoption-in-love-with-spells_130_5598166.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 20 Dec 2025 09:00:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6fc6f38f-bded-4121-afd9-60ea5d0f0ff2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wise cooking with Teresa: Escudella and pot roast]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6fc6f38f-bded-4121-afd9-60ea5d0f0ff2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Seventh chapter of Empar Moliner's Wise Kitchen series, dedicated to reclaiming the gastronomic legacy of our grandmothers]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The mute duck of Penedès in Joana's cava: "I like to leave everything ready because my dream is to go and see castles"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-mute-duck-of-penedes-in-joana-s-cava-like-to-leave-everything-ready-because-my-dream-is-to-go-and-see-castles_130_5567734.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e32abe9d-f85f-40e3-8d19-27d999176df1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Joana Cusiné Olivella, from Vilafranca del Penedès, prepares a casserole for us featuring one of the most beloved and unique local products of her region: the Penedès Muscovy duck. In this case, it's called "ánega," and we'll soon understand why. The Muscovy duck belongs to a breed that has been raised for over five centuries in the farming areas surrounding Vilafranca. Today, you'll find it in cooperatives and shops (often by special order), as it's growing in popularity—like the Penedès breed of rooster—and is highly prized by chefs. The Muscovy duck has leaner meat than the traditional duck. If you watch the video (don't miss it, as our wise cook treats us to a dance with her husband!), you'll see that the meat is darker than that of other ducks. It lives in a pen and eats feed, corn, and vegetable scraps.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-mute-duck-of-penedes-in-joana-s-cava-like-to-leave-everything-ready-because-my-dream-is-to-go-and-see-castles_130_5567734.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 20 Nov 2025 10:30:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e32abe9d-f85f-40e3-8d19-27d999176df1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wise cooking with Joana: Ànega Muda from Penedès]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e32abe9d-f85f-40e3-8d19-27d999176df1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sixth chapter of Empar Moliner's Wise Kitchen series, dedicated to reclaiming the gastronomic legacy of our grandmothers]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The fricandó in Roser's garden: "All my life I've suffered because I was fat. Now when I see such beautiful photos I think: "So much suffering for nothing!""]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-fricando-in-roser-s-garden-all-my-life-ve-suffered-because-was-fat-now-when-see-such-beautiful-photos-think-much-suffering-for-nothing_130_5530462.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f37ea135-a2e9-445d-81cd-a0d943ce995c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>My name is Roser Creus, I'm eighty-three years old, I'm from Mollet del Vallès but now I live in Santa Maria de Palautordera.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-fricando-in-roser-s-garden-all-my-life-ve-suffered-because-was-fat-now-when-see-such-beautiful-photos-think-much-suffering-for-nothing_130_5530462.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Oct 2025 06:42:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f37ea135-a2e9-445d-81cd-a0d943ce995c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wise Cooking with Roser: Fricandó in the Gardener]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f37ea135-a2e9-445d-81cd-a0d943ce995c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Fifth chapter of Empar Moliner's Wise Cooking series, dedicated to vindicating the culinary legacy of our grandmothers.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[María's seasoned chickpeas with bacon: "I thought that now that I'm retired I'd have time for everything, but I'm short on time."]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/maria-s-seasoned-chickpeas-with-bacon-thought-that-now-that-m-retired-d-have-time-for-everything-but-m-short-time_130_5494463.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9d68c387-0e8d-4956-b35d-5292e6df8ba3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>I'm Maria Ubals, I live in Cabrianes, and today I'm going to make you a recipe for chickpeas seasoned with bacon. We can also season them with just oil, if anyone doesn't like it!</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/maria-s-seasoned-chickpeas-with-bacon-thought-that-now-that-m-retired-d-have-time-for-everything-but-m-short-time_130_5494463.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Sep 2025 05:01:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9d68c387-0e8d-4956-b35d-5292e6df8ba3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wise cooking with Maria: chickpeas seasoned with bacon]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9d68c387-0e8d-4956-b35d-5292e6df8ba3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Fourth chapter of Empar Moliner's Wise Cooking series dedicated to vindicating the culinary legacy of our grandmothers.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Aurora's rice with vegetables: "I went hungry as a child, yes, and you never forget that."]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/aurora-s-rice-with-vegetables-went-hungry-as-child-yes-and-you-never-forget-that_130_5466917.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cb031f29-b11b-4619-ad60-10d78e508b48_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>I'm Aurora Mas Galvany, Massicas' widow, and today I feel like making you some vegetable rice. It's the best thing in summer. It's not overpowering. In summer, everyone finds it so, so fresh. It's a dish that goes well because sometimes you have a few vegetables left in the fridge. Some chard, an artichoke... And you clean out the fridge and you have some rice... If you make it with love like I did!</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/aurora-s-rice-with-vegetables-went-hungry-as-child-yes-and-you-never-forget-that_130_5466917.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 08 Aug 2025 18:01:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cb031f29-b11b-4619-ad60-10d78e508b48_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Aurora's rice with vegetables: "I went hungry as a child, yes, and you never forget that."]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cb031f29-b11b-4619-ad60-10d78e508b48_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Third chapter of Empar Moliner's Wise Cooking series dedicated to vindicating the culinary legacy of our grandmothers.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dolors' chicken and shrimp: "My mother could make you rice that angels would sing about with just a can of squid."]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/dolors-chicken-and-shrimp-my-mother-could-make-you-rice-that-angels-would-sing-about-with-just-can-of-squid_130_5439132.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/03617559-f7a8-4ba6-8408-dda68371f906_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>I'm Dolors, I live here in Llagostera, in Can Regolta, and you could say I've always cooked... Oh, I came here because this house used to be my husband's family farm, and my mother-in-law didn't like cooking. I think you've heard this story more than once, right?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/dolors-chicken-and-shrimp-my-mother-could-make-you-rice-that-angels-would-sing-about-with-just-can-of-squid_130_5439132.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 10 Jul 2025 11:46:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/03617559-f7a8-4ba6-8408-dda68371f906_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wise Cooking with Dolores: Chicken with Shrimp]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/03617559-f7a8-4ba6-8408-dda68371f906_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Second chapter of the Cocina sÀvia series by Empar Moliner dedicated to vindicating the gastronomic legacy of our grandmothers]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Agustina's pig's trotters: "Catalan cuisine wants this, the sizzle, Catalan cuisine is time."]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/agustina-s-pig-s-trotters-catalan-cuisine-wants-this-the-sizzle-catalan-cuisine-is-time_130_5409359.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c0a4276a-f986-472c-a3a1-3e5105112d21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Well, look, my name is Agustina Oliveras Calsina. I was born... wait for it...! On September 10, 1942. I was born in the countryside. But we didn't live like farmers at home. My father, since farming wasn't enough to make a living, immediately bought a truck and transported the bricklayers. He'd done this all his life.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/agustina-s-pig-s-trotters-catalan-cuisine-wants-this-the-sizzle-catalan-cuisine-is-time_130_5409359.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Jun 2025 09:39:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c0a4276a-f986-472c-a3a1-3e5105112d21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wise Cooking with Agustina: Pig's Feet with Crochet Beans]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c0a4276a-f986-472c-a3a1-3e5105112d21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[First chapter of Empar Moliner's Wise Cooking series dedicated to vindicating the culinary legacy of our grandmothers.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
