<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Arts]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/arts/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Arts]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Thirty years 'embracing' artists and scientists in the heart of the Pyrenees]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/lleida/thirty-years-embracing-artists-and-scientists-in-the-heart-of-the-pyrenees_130_5749603.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0d0e66a4-40ba-4eab-8ded-e74d1f8aa044_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Exactly thirty years ago, the <a href="https://farreracan.cat/" target="_blank" rel="nofollow">Farrera Centre of Art and Nature</a> (a village of just over a hundred inhabitants in Pallars Sobirà) was seen as a wild idea. It was founded by the painter Cesca Gelabert and the geographer Lluís Llobet, two neo-ruralists with anti-system ideas who already had a home in Farrera. They were convinced by the Irish activist Bernard Loughlin (1950-2018), who had been director years earlier of the Tyrone Guthrie Centre, the name of a house-refuge for renowned European artists and writers. “You should do the same in Farrera, and only the two of you can build it,” Loughlin insisted to the young Catalan couple.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Albert González Farran]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/lleida/thirty-years-embracing-artists-and-scientists-in-the-heart-of-the-pyrenees_130_5749603.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 26 May 2026 23:00:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0d0e66a4-40ba-4eab-8ded-e74d1f8aa044_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Recital by Biel Mesquida, the brand new winner of the Premi d’Honor de les Lletres Catalanes, during the event commemorating the 30 years of CAN.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0d0e66a4-40ba-4eab-8ded-e74d1f8aa044_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Centre d’Art i Natura de Farrera consolidates a project that connects creators and researchers with the landscape and the people who manage it]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The cugula, the weed that marginalized women reclaim.]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/lleida/the-cugula-the-weed-that-marginalized-women-reclaim_130_5593472.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c62fd7cb-061c-407b-90df-1ef51c950102_16-9-aspect-ratio_default_0_x2795y1529.jpg" /></p><p>According to the dictionary, the cugula is a plant of the grass family, similar to oats, that frequently appears at the edges of cultivated fields. It is generally considered a weed. And, surely because of this, the rural world often used the term "cugula" to refer to what a pregnant woman carried in her womb: a girl.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Albert González Farran]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/lleida/the-cugula-the-weed-that-marginalized-women-reclaim_130_5593472.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 15 Dec 2025 23:01:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c62fd7cb-061c-407b-90df-1ef51c950102_16-9-aspect-ratio_default_0_x2795y1529.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The artist from Mollerussa, Anna Cabal, has promoted La Cugula pants together with her partner Rocío.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c62fd7cb-061c-407b-90df-1ef51c950102_16-9-aspect-ratio_default_0_x2795y1529.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Visual arts, poetry, dance, and fashion come together to reclaim this plant as a feminist resource.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A cry of resistance]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/lleida/cry-of-resistance_129_5544059.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/93696430-0b9f-4b9f-8e56-d79414a564d1_16-9-aspect-ratio_default_1053803.jpg" /></p><p>What is the meaning of life? To what extent are we free? Who controls the world and how? Can we dream of a better world, or do we live in a nightmare? Is there room to confront everything we consider unjust?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Silvina Sànchez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/lleida/cry-of-resistance_129_5544059.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 28 Oct 2025 23:05:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/93696430-0b9f-4b9f-8e56-d79414a564d1_16-9-aspect-ratio_default_1053803.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Opening of the 'David vs. Goliath' exhibition at Promethea, Lleida on October 3rd]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/93696430-0b9f-4b9f-8e56-d79414a564d1_16-9-aspect-ratio_default_1053803.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[“Something must change!”]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/lleida/something-must-change_129_5507145.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bf7e9223-adb4-4038-a2e2-c19dba953291_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"Something must change!" With this cry halfway between help and tiredness, the protagonist of<em>Prima facie</em>, magnificently performed by Victoria Luengo, culminates a heartbreaking final monologue that addresses not only sexual assault, but also the lack of protection for victims.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Silvina Sànchez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/lleida/something-must-change_129_5507145.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Sep 2025 22:15:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bf7e9223-adb4-4038-a2e2-c19dba953291_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Journalist and comedian Irantzu Varela performs in Señoricidio, at the Café del Teatro in Lleida in 2023.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bf7e9223-adb4-4038-a2e2-c19dba953291_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Yoga Gallery festival premieres a hymn in the fog in Lleida]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/lleida/the-yoga-gallery-festival-premieres-hymn-in-the-fog-in-lleida_1_5393678.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a5cc7273-a91e-464e-86fe-7f5a8c6a0ce8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Yoga has created a hymn in the fog in Lleida. <a href="https://www.youtube.com/watch?v=femFUMBl8B4" target="_blank" rel="nofollow">Under the title </a><a href="https://www.youtube.com/watch?v=femFUMBl8B4" target="_blank" rel="nofollow"><em>Meet you there</em></a><a href="https://www.youtube.com/watch?v=femFUMBl8B4" target="_blank" rel="nofollow">, the song was composed by American singer-songwriter Hayley Reardon</a> on the occasion of the <a href="https://theyoga.gallery/" target="_blank" rel="nofollow">The Yoga Gallery Festival</a>, which for the second consecutive year will be coming to the capital of Segrià. Between June 19th and 21st, this competition will bring the intensive practice of yoga, combined with different artistic disciplines, to the city of Lleida.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Albert González Farran]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/lleida/the-yoga-gallery-festival-premieres-hymn-in-the-fog-in-lleida_1_5393678.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 27 May 2025 19:59:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a5cc7273-a91e-464e-86fe-7f5a8c6a0ce8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Yoga Gallery Lleida Fest]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a5cc7273-a91e-464e-86fe-7f5a8c6a0ce8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[For the second time, La Seu Vella hosts an event (June 19-21) that combines the practice of yoga with different artistic disciplines.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
