<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - José Bretón]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/jose-breton/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - José Bretón]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[After reading 'Hate']]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/after-reading-hate_129_5329683.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/108e0239-9df8-4e8c-919a-04f2ca25c825_16-9-aspect-ratio_default_0_x547y143.jpg" /></p><p>1) I don't recall there being so much talk about a book that hasn't yet been published and distributed, and therefore hasn't yet been read by its potential readers. At least in Spain. The book in question is titled <em>Hate</em> and its author is the writer Luisgé Martín (Madrid, 1962), an author with several published novels to his credit. This title came to our attention when the media announced last week that a judge had suspended its publication for alleged interference in the right to honor, privacy, and self-image of the mother of the children murdered by their father more than a decade ago. The legal services of the publishing company itself, in turn, would be the ones to decide whether or not to respect the judges' decision. In a word, its distribution was illegal. A few days later, a court in Barcelona was considering whether to halt the publication of <em>Hate</em>At the time of writing this article, it is still unknown whether <em>Hate</em> whether it will be distributed or not, and therefore whether it can be read. The latest we know is that the publisher has suspended publication "indefinitely."</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J. Ernesto Ayala-Dip]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/after-reading-hate_129_5329683.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Mar 2025 17:37:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/108e0239-9df8-4e8c-919a-04f2ca25c825_16-9-aspect-ratio_default_0_x547y143.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[José Bretón and his lawyer, José María Sánchez de Puerta, at the trial resumed this Monday./ EFE]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/108e0239-9df8-4e8c-919a-04f2ca25c825_16-9-aspect-ratio_default_0_x547y143.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Anagrama indefinitely suspends Bretón's book despite judge's approval]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/anagrama-keeps-breton-s-book-indefinitely-hold-despite-the-judge-allowing-it-to-go-ahead_1_5329308.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg" /></p><p>Anagrama publishing house will indefinitely suspend the publication of the book. <em>Hate</em>, in which the author Luisgé Martín collects the letters he exchanged with José Bretón, in which he confesses to the murder of his two children, for which he is serving a prison sentence. The day after the book was scheduled to go on sale, the publisher defended its decision as "an exercise of prudence" despite the fact that the judge had ruled out arresting him. In fact, the court rejected the request of the Juvenile Prosecutor's Office, which advocated that the book not be published to avoid the "serious and imminent risk of unlawful interference with the children's right to honor" and privacy.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laia Galià]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/anagrama-keeps-breton-s-book-indefinitely-hold-despite-the-judge-allowing-it-to-go-ahead_1_5329308.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Mar 2025 13:47:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[José Bretón, murderer of his two sons]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ruth Ortiz accuses her children's murderer of violating the sentence, which prohibited him from communicating with her.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Juvenile Prosecutor's Office appeals the judge's decision not to detain the Bretón crime book.]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/the-judge-rules-out-halting-the-publication-of-the-book-in-which-breton-confesses-to-the-murder-of-his-children_1_5325891.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg" /></p><p>The Barcelona Juvenile Prosecutor's Office has appealed the decision of the court of first instance, which on Monday denied a precautionary halt to the distribution of the book. <em>Hate, </em>by Luisgé Martín, in which José Bretón confesses to the murder of his two children in 2011 and reveals intimate details about the children's mother, Ruth Ortiz. Following the murders, Ortiz led the judicial fight to classify vicarious violence (that which hits children for harming their mothers) as a type of gender-based violence.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laia Galià]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/the-judge-rules-out-halting-the-publication-of-the-book-in-which-breton-confesses-to-the-murder-of-his-children_1_5325891.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Mar 2025 14:43:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[José Bretón, murderer of his two sons]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The prosecution insists that 'Hate' constitutes an "unlawful intrusion into the right to honor" of the two murdered minors.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The children's mother]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/the-children-s-mother_129_5323445.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg" /></p><p>In a statement, the publishing house Anagrama, we read in our newspaper, "defends its right to publish the book<em>Hate</em>, in which José Bretón confesses to the murder of his two sons." This comes after the children's mother managed to stop the book from being published. "We reaffirm our commitment to editorial responsibility and freedom of expression, knowing that the two must coexist; and in this sense, we understand that literature can and should address these issues without ignoring the complexity they represent," they wrote.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/the-children-s-mother_129_5323445.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 21 Mar 2025 18:05:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[José Bretón, murderer of his two sons]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Anagrama and the author defend the "right" to publish the book in which José Bretón confesses to the murder of his children.]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/anagrama-defends-its-right-to-publish-the-book-in-which-jose-breton-confesses-to-the-murder-of-his-two-sons_1_5322900.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg" /></p><p>Anagrama defends its "right" to publish the book <em>Hate</em>, in which José Bretón confesses to the murder of his two sons. In a statement released this Friday, <a href="https://en.ara.cat/society/anagrama-suspends-publication-of-the-book-in-which-jose-breton-confesses-to-the-murder-of-his-children_1_5321703.html">after the work's release was suspended this week</a> Written by Lusigé Martín, which also prompted warnings from the Prosecutor's Office, the publisher admits the "sensitivity" that the book's content may provoke, but appeals to the constitutional right to "literary creation" and adds: "We reaffirm our commitment to editorial responsibility and freedom of expression, knowing that the two must coexist and must coexist; the complexity that they represent."</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/anagrama-defends-its-right-to-publish-the-book-in-which-jose-breton-confesses-to-the-murder-of-his-two-sons_1_5322900.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 21 Mar 2025 11:13:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[José Bretón, murderer of his two sons]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6ecd0cc9-acf5-49f3-808e-32c120574a01_16-9-aspect-ratio_default_0_x1819y1200.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The publisher denies that the work seeks to "justify" the crime and appeals to freedom of expression, but assures that it will await the court's decision.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
