<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - illustration]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/illustration/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - illustration]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[The illustrator of the emotions of the 'New York Times' who exhibits in Gràcia]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-illustrator-of-the-emotions-of-the-new-york-times-who-exhibits-in-gracia_1_5853245.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/14b92d99-703d-41d4-b6d1-cb93995cc4dc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>When he was invited to create a mural at the Joan Miró Foundation in 2010, the American illustrator Brian Rea was working full-time as an art director for the opinion section of the <em>New York Times</em>, a stressful job that caused him a lot of anxiety. A compulsive list-maker, Rea had started writing down in his diary all the things that caused him stress with the goal of reducing his anxiety. The list grew and grew until Rea had the idea of turning it into one of the murals to paint at the Joan Miró Foundation, the piece <em>Fears</em>. “It was a wall of words, and I remember how the public looked at it and how they reacted,” explains Rea. “People crying, people laughing, people pointing at parts of it. As an illustrator, you don't have much contact with your audience. Yes, someone would tell me once in a while that they liked a drawing of mine, and that was it. So seeing people's reactions in real time was very important to me. But, at the end of the day, it was a text-based work, and I decided to work on achieving that level of emotional resonance in my visual works.”</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Xavi Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-illustrator-of-the-emotions-of-the-new-york-times-who-exhibits-in-gracia_1_5853245.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 05:31:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/14b92d99-703d-41d4-b6d1-cb93995cc4dc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The North American illustrator, Brian Rea]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/14b92d99-703d-41d4-b6d1-cb93995cc4dc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Fosforito gallery hosts an exhibition and a workshop by Brian Rea, who illustrates the 'Modern love' column of the newspaper]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Women arrive at cycling from everyday life"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/women-arrive-at-cycling-from-everyday-life_128_5824766.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/13cd63d4-25b7-48a7-ad9c-ced8c6959b80_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Just the year of the Barcelona Olympic Games, Maria Vidal's parents decided to leave the capital and move to Cardedeu, in the Vallès Oriental. The argument to convince the children was that they could get around by bicycle. “They bought one for each of us – she recalls–. We went by bike to high school, to visit friends... We moved around without depending on anyone.” Two decades later, Cardedeu laid the groundwork for many more children, like Maria at the time, to go by bicycle: it connected the five schools with different sections of cycle lanes, so that everyone could get there by pedaling from home.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/women-arrive-at-cycling-from-everyday-life_128_5824766.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 15 Aug 2026 11:00:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/13cd63d4-25b7-48a7-ad9c-ced8c6959b80_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Maria Vidal is an illustrator and together with Magalí Lladó they run the Maraki cooperative by bicycle.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/13cd63d4-25b7-48a7-ad9c-ced8c6959b80_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Illustrator and member of Maraki on bicycle]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The tyranny of liberty in power]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/the-tyranny-of-liberty-in-power_129_5658219.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/487396a9-d0c7-4fb6-92ce-94c96c8a30eb_16-9-aspect-ratio_default_1041610.jpg" /></p><p>"<a href="https://en.ara.cat/opinion/inhibited-europe_129_5651643.html">Freedom is incompatible with democracy</a>"It seemed like a joke from the Trumpian universe, designed to create noise and legitimize the president's nihilism and the conviction of the oligarchs who surround him that, for them, there are no limits: they can get away with anything. But the idea is spreading with a disturbing contagion effect, as if it were meant to be the new economic, social, and communicational one.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Ramoneda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/the-tyranny-of-liberty-in-power_129_5658219.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 24 Feb 2026 17:00:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/487396a9-d0c7-4fb6-92ce-94c96c8a30eb_16-9-aspect-ratio_default_1041610.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Donald Trump and JD Vance in a file photo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/487396a9-d0c7-4fb6-92ce-94c96c8a30eb_16-9-aspect-ratio_default_1041610.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Illustrator Amaia Arrazola dies at age 41]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/illustrator-amaia-arrazola-dies-at-age-41_1_5553030.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d81c8770-eeb8-47c4-a1d4-999e1f35a7aa_16-9-aspect-ratio_default_0_x1767y1414.jpg" /></p><p>Illustrator Amaia Arrazola has died at the age of 41 in Barcelona, the city where the Basque artist settled years ago and where she developed her professional career. Arrazola was one of the most prominent illustrators of her generation, known for books such as her tribute to the universe of Hayao Miyazaki. <em>Totoro and I</em> (Lunwerg, 2022) or the first-person testimony about the impact of motherhood <em>The meteorite</em> (Lunwerg, 2020), as well as for the murals she painted in Japan, Madrid, Timisoara, Rabat, and Barcelona, where she covered the 86 meters of the fence of the Abacería Market in the Gràcia neighborhood.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Xavi Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/illustrator-amaia-arrazola-dies-at-age-41_1_5553030.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 06 Nov 2025 12:13:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d81c8770-eeb8-47c4-a1d4-999e1f35a7aa_16-9-aspect-ratio_default_0_x1767y1414.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Illustrator Amaia Arrazola in an archive image.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d81c8770-eeb8-47c4-a1d4-999e1f35a7aa_16-9-aspect-ratio_default_0_x1767y1414.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[She was the author of the books 'The Meteorite' and 'Totoro and I' and also designed large-format murals]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The illustrator who wanted to beat her sister]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-illustrator-who-wanted-to-beat-her-sister_129_5549296.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d5e0e929-15a6-489a-9f0a-fb251e9a99e1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>When she was little, the Italian illustrator Beatrice Alemagna used to compete with her sister to see who could draw the prettiest picture. This kind of sibling contest was her father's idea, who years later admitted it might not have been his best. Although it might seem a questionable approach, it was also true that it planted the seed for his daughter Beatrice's career. When she was eight, the family went to Paris. My father chose the Eiffel Tower as the subject: whoever drew the best picture would win a Corolle doll, which I imagine was a kind of Nancy doll of my time. Alemagna wanted to win and studied the tower intently. That night, her father decided the doll was for her sister, and she cried in despair. However, at that moment, she promised herself that one day she would draw a beautiful Eiffel Tower and publish it in a book. Not only did she keep that promise, but today she is one of the most recognized and admired illustrators in the world, whose work in Catalan can be found published primarily by Combel and A Buen Paso.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Guitart]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/the-illustrator-who-wanted-to-beat-her-sister_129_5549296.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 03 Nov 2025 06:15:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d5e0e929-15a6-489a-9f0a-fb251e9a99e1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[An illustration from Beatrice Alemagna's book 'A Great Day of Nothing']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d5e0e929-15a6-489a-9f0a-fb251e9a99e1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Carles Porta and the murder of democracy]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/carles-porta-and-the-murder-of-democracy_129_5290292.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b972bb28-24ab-495b-a939-be7097994f05_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Is Trump killing democracy? Are we witnessing a crime in real time? In a few decades, will we need a historian Carles Porta to elucidate the dark plot? Are we still in time to avoid the tragic death? Let us shed light on the darkness. And what better light than that projected by Voltaire, Rousseau, Diderot, Montesquieu and company three hundred years ago, during the Age of Enlightenment, when they taught us the joy of reasoning, thinking and feeling freely, when they instilled in us confidence in progress and science.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ignasi Aragay]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/carles-porta-and-the-murder-of-democracy_129_5290292.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 19 Feb 2025 17:05:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b972bb28-24ab-495b-a939-be7097994f05_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bust of Voltaire, work of Jean-Antoine Houdon.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b972bb28-24ab-495b-a939-be7097994f05_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
