<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - recovery]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/recovery/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - recovery]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Dry hair at the end of summer: tips to regain its shine]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/dry-hair-at-the-end-of-summer-tips-to-regain-its-shine_1_5482504.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/73024096-eaec-4b7b-8c3a-130f65eab539_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Hair fibers suffer greatly during the summer: solar radiation dries out and discolors hair, and sea and pool water don't help either. Although Neus Garcia, manager of Neus Hair Salon in Badalona, ​​​​recommends preventing the negative effects by protecting and hydrating your hair properly, and avoiding the use of hairdryers, flat irons, or curling irons during the summer, she offers some tips to recover your usual tone once this period is over.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Màrius Lamor]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/dry-hair-at-the-end-of-summer-tips-to-regain-its-shine_1_5482504.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 Aug 2025 06:00:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/73024096-eaec-4b7b-8c3a-130f65eab539_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[An older woman with gray hair]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/73024096-eaec-4b7b-8c3a-130f65eab539_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Solar radiation, sea water and chlorine in swimming pools are the main enemies of hair during the summer months.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[More than a hundred marine species return to Barcelona's Olympic Port.]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/more-than-hundred-marine-species-return-to-barcelona-s-olympic-port_1_5474372.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fde06d98-bf5b-4f87-aaff-8ef2aaa6b762_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The project to regenerate the seabed of the <a href="https://es.ara.cat/sociedad/barcelona/collboni-propone-aumentar-tasa-cruceristas-pasan-horas-barcelona_1_5095808.html" >Olympic Port</a> Barcelona is moving in the right direction. This was stated this Tuesday at a press conference by Mayor Jaume Collboni, who reviewed the first year of the implementation of the fifty artificial reefs that were submerged in this area in the spring of 2024. "In just one year, these structures have become a refuge and breeding ground for more than a hundred," the mayor stated. This image contrasts with the seabed in this area forty years ago, when constant industrial waste had turned it into lifeless mud.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Màrius Lamor]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/more-than-hundred-marine-species-return-to-barcelona-s-olympic-port_1_5474372.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 19 Aug 2025 15:01:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fde06d98-bf5b-4f87-aaff-8ef2aaa6b762_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A specimen of Urta (Pagrus auriga), in the artificial reefs of Port Olímpic.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fde06d98-bf5b-4f87-aaff-8ef2aaa6b762_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The artificial reefs installed a year ago have become a refuge and breeding ground for crustaceans, fish and octopuses.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Brussels upgrades Spanish GDP forecasts again thanks to vaccines and despite delta variant]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/business/brussels-upgrades-spanish-gdp-forecasts-again-thanks-to-vaccines-and-despite-delta-variant_1_4046162.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a506aebe-9902-4ae9-9245-856374c2a2a7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Despite the long shadow of the delta variant, the horizon for European economies is becoming clearer. On Wednesday, the European Commission improved its outlook for the Spanish economy's growth by three tenths of a percentage, after having already revised them upwards in its last estimate in May. Therefore, it now believes that the state's GDP will rebound by 6.2% in 2021, mainly thanks to the advancement of the health situation, the rapid progress of the vaccination campaign and the gradual lifting of restrictions. This is one of the largest rebound in the European Union, behind only Romania, Ireland and Hungary. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Júlia Manresa Nogueras]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/business/brussels-upgrades-spanish-gdp-forecasts-again-thanks-to-vaccines-and-despite-delta-variant_1_4046162.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 07 Jul 2021 09:50:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a506aebe-9902-4ae9-9245-856374c2a2a7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Olaf Scholz (Federal Minister of Finance of Germany), Christine Lagarde (President of the European Central Bank), Nadia Calviño (Vice-President and Minister of Economic Affairs and Digital Transformation of Spain), Paschal Donohoe (Minister of Finance and Ireland) of the Eurogroup), Paolo Gentiloni (European Commissioner for Economic Affairs)]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a506aebe-9902-4ae9-9245-856374c2a2a7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Commission estimates that the economy will grow by 6.2% in 2021, three tenths of a percentage point more due to advances in immunisation and employment]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tourist bookings through eDreams already exceed pre-pandemic levels]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/tourist-bookings-through-edreams-already-exceed-pre-pandemic-levels_1_4044786.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6afbfc7b-eb77-434f-b612-852d868205e0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The tourism sector is beginning to see light at the end of the tunnel. The online travel agency eDreams has surpassed the activity it recorded before the pandemic in June of this year. Specifically, the company has managed 2% more bookings than in June 2019, which it attributes both to the good rates of vaccination and the easing of restrictions aswell as the digital nature of the company, which is bringing customers who previously would have used other means. That said, these bookings are still on average for less than they were before the pandemic. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Paula Clemente]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/tourist-bookings-through-edreams-already-exceed-pre-pandemic-levels_1_4044786.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 06 Jul 2021 09:06:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6afbfc7b-eb77-434f-b612-852d868205e0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A couple of tourists at the Plaza Real in Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6afbfc7b-eb77-434f-b612-852d868205e0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The activity has grown by 2% in June compared to the same month of 2019, but customers still spend 29% less]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
