<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Audiovisual]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/audiovisual/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Audiovisual]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[One-minute vertical chapters: the Chinese mobile phenomenon that wants to reach the world]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/media/one-minute-vertical-chapters-the-chinese-mobile-phenomenon-that-wants-to-reach-the-world_1_5450716.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4dc4638f-2fd7-434d-a66b-f49abc4f699d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The attention economy—or dispersion economy—has also affected the world of soap operas. In China, they've been pushing "vertical serials" for years: fictions under two hours long, divided into micro-episodes of one or two minutes, and filmed in a way that eschews the landscape format of film or television, adapting to mobile screens without having to rotate them. The business already represents revenues of $5 billion in the Asian country, or, in other words, 70% of the century-old traditional film industry. And by 2027, the business is expected to have skyrocketed to €14 billion. With these credentials, the rest of the industry worldwide is beginning to mobilize. And the Chinese government has activated several mechanisms to ensure that the plots favor the values of its regime, for example in terms of promoting birth control.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Àlex Gutiérrez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/media/one-minute-vertical-chapters-the-chinese-mobile-phenomenon-that-wants-to-reach-the-world_1_5450716.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 21 Jul 2025 14:38:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4dc4638f-2fd7-434d-a66b-f49abc4f699d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Some of the series in production by the company Verticals in Spain]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4dc4638f-2fd7-434d-a66b-f49abc4f699d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Vertical dramas have become very popular despite their simple production standards and global giants are looking at them with interest.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Catalonia will gain two giant studios in Terrassa]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/media/catalonia-will-gain-two-giant-studios-in-terrassa_1_5380544.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8ec40272-1216-47f6-9776-fcd214f377d3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The Catalunya Media City project pivots largely on the transformation of the Tres Xemeneies del Besòs, but also includes Terrassa. The existing Audiovisual Park of Catalonia (PAC) in the co-capital of Vallès will double its filming area, with an expansion that will allow it to have two new large studios: one measuring 2,200 square meters—the largest in the country—and another measuring 1,000 square meters. The studio census at the end of 2023 indicated that, of the 68 available studios in Catalonia, only three exceeded 1,000 square meters.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[À.G.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/media/catalonia-will-gain-two-giant-studios-in-terrassa_1_5380544.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 15 May 2025 15:30:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8ec40272-1216-47f6-9776-fcd214f377d3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A former hospital is the base of the Terrassa Audiovisual Park]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8ec40272-1216-47f6-9776-fcd214f377d3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The project will cost 13 million euros and will be completed in the summer of 2028.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Language, the red line]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/language-the-red-line_129_4124623.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>The state audiovisual bill comes at a key moment, when in Catalonia there is growing awareness, and evidence, of the social decline in the use of Catalan, especially among young people. The psychologist and pedagogue Jaume Funes explains in an article that more and more young people believe they can live without Catalan. The factors are various and concurrent, but in any case audiovisual leisure is certainly one of them. If for years Tv3 was an obvious tool for linguistic normalisation, now it is clearly not enough. Audiovisual consumption has become atomised. First there were the private television channels and now the offer is dominated by online platforms: Netflix, Amazon, Disney, HBO. In all of them, the use of Catalan is absolutely marginal. In no case does it exceed 2%. Only the Catalan platform Filmin comes close to 20%.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/language-the-red-line_129_4124623.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 21 Sep 2021 21:55:59 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Pressure on the Spanish government to include specific quotas for Catalan in new audiovisual law]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/catalan-quotas-audiovisual-law-pressure-spanish-government-streaming-language-protection_1_4123545.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/56955a85-c29f-46a9-9762-7cf7d36b3a11_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The protection and promotion of Catalan, in full regression in terms of speakers according to the latest studies, is one of the pillars of the action of numerous organisations and one of Aragonès's government's goals, as Catalan ministers for the Presidency and Culture, Laura Vilagrà and Natàlia Garriga, stated in an article in ARA at the beginning of September. That is why alarm bells rang this Monday when it has emerged that the text of the new audiovisual communication bill the Spanish government is finalizing does not include the protection of Catalan through quotas on streaming platforms such as Netflix, HBO or Amazon Prime. As published by<em> </em><a href="https://www.elperiodico.com/es/politica/20210920/ley-audiovisual-catalan-cuota-12095611"  rel="nofollow"><em>El Periódico</em></a><em>, </em>the draft, which has gone onto a second phase of public hearing, excludes Catalan demands in this regard. The Generalitat had demanded, among other things, that within the percentage reserved for European works (30% of the total, as established by a European directive), there should also be a percentage for the Catalan language of 30%. However, the text that the Spanish government is working on at the moment only talks about reserving half of European productions for "works in the official language of the State or in one of the official languages of the autonomous communities". Central government sources assure that this text is not definitive, as does the Generalitat, but political parties and organisations have redoubled the pressure so that the final project ensures specific quotas for titles in Catalan.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marc Toro]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/catalan-quotas-audiovisual-law-pressure-spanish-government-streaming-language-protection_1_4123545.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 21 Sep 2021 08:23:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/56955a85-c29f-46a9-9762-7cf7d36b3a11_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A girl watches a series on Netflix]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/56955a85-c29f-46a9-9762-7cf7d36b3a11_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The draft of the project does not include the Generalitat's demands, but the Spanish and Catalan governments claim the text is not definitive]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Fascinated by true crime: series that dignify events]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/media/fascinated-by-true-crime-series-that-dignify-events_1_3891996.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f27b7fd0-77c4-4c84-b320-099c0e18bfcf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Turning a monstrous crime into a work of art. This action carefully defines <em>In Cold Blood</em> (1965), by Truman Capote, considered the starting pistol of one of the great journalistic and literary revolutions of the 20th century: the non-fiction novel. The New American journalism (authors such as Norman Mailer, Gay Talese, Harper Lee) brought a shine to a phenomenon that has reached the present day at its best thanks to the fascination with true crime.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Garrigós]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/media/fascinated-by-true-crime-series-that-dignify-events_1_3891996.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 06 Mar 2021 16:28:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f27b7fd0-77c4-4c84-b320-099c0e18bfcf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The police investigating the bridge where Isabel Carrasco was murdered in 2014, the focus of 'Muerte en León']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f27b7fd0-77c4-4c84-b320-099c0e18bfcf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[We analyse the success of non-fiction crime: why do we like to watch murders while we eat?]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
