<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - aids]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/etiquetes/aids/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - aids]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[HIV infections are not decreasing, and a third of cases are diagnosed late.]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/hiv-infections-are-not-decreasing-and-third-of-cases-are-diagnosed-late_1_5579045.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4730e0de-fb84-4f94-9f40-2530e5d87144_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A third of HIV diagnoses in Catalonia are made late, when patients have already suffered an opportunistic infection or when their immune system has already begun to deteriorate. The same is true for half of all diagnoses in Europe, as the World Health Organization (WHO) warned this week. These delays in diagnosis are precisely one of the main reasons experts cite for why diagnoses have not fallen below 3,000 new cases annually over the last fifteen years. Dr. Joaquín Burgos, from the Infectious Diseases Department at Vall d'Hebron Hospital, explains in an interview with ACN on the occasion of World AIDS Day, commemorated every year on December 1st, that the delay in diagnosis is one of the "main problems" that persists with the HIV virus. On the one hand, because these people have had the infection for years without knowing it and have been able to transmit the disease. Even if they haven't had any opportunistic infections, Burgos adds, and even if patients begin treatment after diagnosis and their condition improves, the time they have spent with HIV "has an impact on future comorbidities," meaning additional chronic health problems. On the other hand, the doctor adds, the prognosis for patients has changed radically in the last forty years: it has gone from being a death sentence for many people to being able to have an undetectable viral load and a quality of life equivalent to the rest of the population. Meanwhile, Burgos points out, challenges remain, such as breaking the stigma, achieving greater social awareness, and ensuring that the healthcare system doesn't miss opportunities for diagnostic testing. "There are what are called missed opportunities, when a person has been through the healthcare system with a condition associated with HIV infection, but hasn't been offered a test," he explains.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/hiv-infections-are-not-decreasing-and-third-of-cases-are-diagnosed-late_1_5579045.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Dec 2025 06:00:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4730e0de-fb84-4f94-9f40-2530e5d87144_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Archive image of a laboratory conducting research on HIV]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4730e0de-fb84-4f94-9f40-2530e5d87144_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[For the past 15 years, new annual cases in the State have not fallen below the threshold of 3,000.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["You can kill your father, but not your mother, because you would kill a part of yourself."]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/you-can-kill-your-father-but-not-your-mother-because-you-would-kill-part-of-yourself_1_5523669.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/22ebbcab-7cb8-410e-a077-cd72e01f03af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"I feel like a lot of time has passed and we've all grown up," he says with a nostalgic smile. <a href="https://www.ara.cat/cultura/julia-ducournau-titane-palma-or-dona-28-anys_128_4141977.html" target="_blank">Julia Ducournau</a> (Paris, 1983) recalling his first visit to the Sitges Film Festival to present his <em>debut film</em>, <em>Raw</em>, one of the sensations of the 2016 edition. "I have great memories of the festival, I had a great time," he adds. Nine years and a Palme d'Or later (for <em>Titane</em>), Ducournau is still that tall and magnetic young woman who, due to her attitude and cinematic tastes, could be mistaken for the festival audience, but now she opens Sitges with <em>Alpha. </em>She's left her jeans and t-shirts in the closet and wherever she goes she's surrounded by a group of fans and cameras, as befits one of the star directors of new European cinema.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Xavi Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/you-can-kill-your-father-but-not-your-mother-because-you-would-kill-part-of-yourself_1_5523669.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Oct 2025 17:12:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/22ebbcab-7cb8-410e-a077-cd72e01f03af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Director Julia Ducournau at the Sitges Film Festival]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/22ebbcab-7cb8-410e-a077-cd72e01f03af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Julia Ducournau opens the Sitges Film Festival with 'Alpha,' the director's return after winning the Palme d'Or for 'Titane.']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Getting HIV while waiting for the preventative pill: "I've been on the list for years"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/getting-hiv-while-waiting-for-the-preventative-pill-ve-been-the-list-for-years_1_5455665.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e70ddf74-7de4-41f9-acb5-2eab3f9f82c3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"I've had to completely change my life. It doesn't seem normal to me to have become infected after years of waiting for treatment. It's a problem with the healthcare system," complains Martí [a fictitious name to protect his identity], who has been on the waiting list for the HIV preventative pill, a treatment called "The Pill." Finally, he ended up getting infected, and like him, at least twenty other people have become infected because of him. <a href="https://en.ara.cat/society/hiv-infected-people-are-detected-waiting-lists-for-the-preventive-pill_1_5339789.html" >lack of accessibility</a> in treatment, according to the BCN Checkpoint, the leading center for infection control in Catalonia. Sources consulted by ARA warn that either there is greater investment to expedite access to PrEP, or there will be more cases.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Albert Diumenjó Segalà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/getting-hiv-while-waiting-for-the-preventative-pill-ve-been-the-list-for-years_1_5455665.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 26 Jul 2025 11:00:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e70ddf74-7de4-41f9-acb5-2eab3f9f82c3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[HIV preventive treatment.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e70ddf74-7de4-41f9-acb5-2eab3f9f82c3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[At least twenty people awaiting treatment have already tested positive in Barcelona.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[New SEPE aid of 570 euros for unemployed people between 30 and 55 years old]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/new-sepe-aid-of-570-euros-for-unemployed-people-between-30-and-55-years-old_1_5440814.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a775817b-ac1a-48ec-8850-f902c272b96f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The State Public Employment Service (SEPE) offers a monthly stipend of €570 for unemployed individuals between the ages of 30 and 55 who have exhausted their contributory unemployment benefits. This new stipend has been available since April and aims to financially support those with a monthly income below 75% of the minimum wage.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/new-sepe-aid-of-570-euros-for-unemployed-people-between-30-and-55-years-old_1_5440814.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 11 Jul 2025 16:58:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a775817b-ac1a-48ec-8850-f902c272b96f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A SEPE office in a file image.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a775817b-ac1a-48ec-8850-f902c272b96f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The aid is aimed at those people who have exhausted their unemployment benefits and are between 30 and 55 years old.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Green aid: a bureaucratic trap]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/green-aid-bureaucratic-trap_129_5405713.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/67609089-9efc-4543-b7b9-ddf3d5f586a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>They ask us for a sustainable future, encouraging us to buy electric vehicles, install solar panels, aerothermal or geothermal systems, or whatever produces energy without emitting CO2 because the planet is going to hell. To get us to part with the money, they entice us with public aid that, in theory, makes investments profitable that otherwise wouldn't be. However, behind these promises lies a bureaucratic tangle that turns aid into deception and hope into frustration.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Fernando Trias de Bes]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/green-aid-bureaucratic-trap_129_5405713.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 08 Jun 2025 19:01:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/67609089-9efc-4543-b7b9-ddf3d5f586a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A house with solar panels in Barcelona. FRANCISCO MELCION]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/67609089-9efc-4543-b7b9-ddf3d5f586a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A Barcelona City Council employee accused of embezzling social assistance money]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/barcelona-city-council-employee-allegedly-diverted-social-assistance-money_1_5402259.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8d5bd742-d472-416d-936a-06ce72961c5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A Barcelona City Council employee allegedly diverted social assistance funds to bank accounts other than those intended for them. According to Catalunya Ràdio and confirmed by municipal sources consulted by ARA, the employee is from the Municipal Institute of Social Services (IMSS), who has been subject to disciplinary proceedings and has already been suspended from her duties and removed from her job. The city council, which has not specified the amount allegedly diverted, has already brought the case to court.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/barcelona-city-council-employee-allegedly-diverted-social-assistance-money_1_5402259.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 05 Jun 2025 09:31:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8d5bd742-d472-416d-936a-06ce72961c5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Barcelona City Council]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8d5bd742-d472-416d-936a-06ce72961c5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The council has suspended him and temporarily removed him from his job and has brought the case to court.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Generalitat is committed to the competitiveness of trade]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/special-content/the-generalitat-is-committed-to-the-competitiveness-of-trade_1_5399683.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a9ec5a2c-b839-45f9-8a3e-985ecf689164_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>New economic boost for trade and crafts. The Department of Business and Employment has announced a new <a href="https://ccam.gencat.cat/ca/serveis/subvencions/subvencions-2025/subvencions-comerc-artesania-moda-2025/#1--programa-de-suport-a-les-entitats-representatives-del-sector-del-comerc" target="_blank" rel="nofollow">help line</a> endowed with 9.1 million euros for 2025. This call is part of the Competitiveness, Growth and Innovation Plan 2024-2028, a strategic initiative that seeks to strengthen trade, crafts, and fashion in Catalonia.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Redacció]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/special-content/the-generalitat-is-committed-to-the-competitiveness-of-trade_1_5399683.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 02 Jun 2025 19:00:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a9ec5a2c-b839-45f9-8a3e-985ecf689164_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Fruit stall at a shop in the Gracia neighborhood of Barcelona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a9ec5a2c-b839-45f9-8a3e-985ecf689164_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[This year, it will allocate 9.1 million euros in aid to boost growth and innovation in the sector.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Is 3,700 euros a lot or a little?]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/is-3-700-euros-lot-or-little_129_5378533.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e0db75bb-5b9b-4c11-80da-4b7d68dc81f3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>About <a href="https://en.ara.cat/society/families-with-children-earning-less-than-3-700-euros-month-will-be-able-to-apply-for-child-rearing-assistance_1_5377373.html" >Salvador Illa's announcement</a>, which came from the government of Pere Aragonès, to provide aid to families with two children who earn 3,700 euros between them, ARA readers have been left scratching their heads. "3,700 euros is not enough? 500 euros, which they will have to pay back at the end of the quarter. So, that's about 3,000. That leaves 1,250. The self-employed, especially if they live outside Barcelona, ​​need a car for work, which will cover many miles on the car loan, 100 on public transport, and gasoline. Toilets, soap for washing and washing, frozen foods, legumes, diapers, meat, canned goods, sausages... that's at least 100 euros. Let's imagine, and it's quite imaginative, that with this budget they can also buy fish or some candy for Saturday. Extras, like changing the car tires, city tax, a repair... have to come from here. Extra payments, in summer and at Christmas if they have a holiday, they don't get any savings capacity for the dry months and can't take vacations. Two children are in diapers and do extracurricular activities, a support teacher. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Empar Moliner]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/opinion/is-3-700-euros-lot-or-little_129_5378533.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 13 May 2025 16:05:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e0db75bb-5b9b-4c11-80da-4b7d68dc81f3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Coins in a resource image.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e0db75bb-5b9b-4c11-80da-4b7d68dc81f3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Spanish government is stuck with the PP over tariff aid.]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/the-council-of-ministers-approves-the-decree-with-measures-against-tariffs_1_5341482.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/79e2ee1f-afa1-48ed-982f-a9b6c28ce3ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>This Tuesday, the Council of Ministers approved a decree with some of the measures Pedro Sánchez announced to mitigate the economic impact of Donald Trump's tariff policy on businesses and workers. Although the European Union is doing its part to reach an agreement with the United States that would provide a solution to the trade war, the State, with the aim of sending a message of reassurance to the most affected sectors, has already promised the mobilization of up to <a href="https://en.ara.cat/economy/the-spanish-government-is-finalizing-contingency-plan-for-the-sectors-targeted-by-trump-s-tariffs_1_5335508.html" >14.1 billion euros</a>Some are budget items previously announced, such as the Moves III Plan, while others are being reoriented or approved anew. Of the money announced, today's Council of Ministers activated 7.72 billion.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Rius]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/the-council-of-ministers-approves-the-decree-with-measures-against-tariffs_1_5341482.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 08 Apr 2025 08:01:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/79e2ee1f-afa1-48ed-982f-a9b6c28ce3ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Economy Minister Carlos Cuerpo at a press conference on Tuesday.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/79e2ee1f-afa1-48ed-982f-a9b6c28ce3ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Together they agreed with the PSOE that Catalan exports to the United States will be taken into account when distributing the money.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[HIV-infected people are detected on waiting lists for the preventive pill.]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/hiv-infected-people-are-detected-waiting-lists-for-the-preventive-pill_1_5339789.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/883f6d28-d8b2-4f4c-bdd5-f25dc3bc34c6_16-9-aspect-ratio_default_0_x1897y1278.jpg" /></p><p>"It's an insult to all of us who have been waiting for years. We just want to take care of our health. I feel like I could live my sexuality much more peacefully," explains with resignation Alexis, one of the people waiting to start taking the HIV preventative pill, a treatment called pre-exposure prophylaxis (PrEP). He is 27 years old and has been on the waiting list at the BCN Checkpoint for over a year and a half. This reference center for infection control in Catalonia has around 4,000 people waiting to start treatment, but the wait time is already two years. Professionals complain that they don't have enough resources to treat everyone and lament that the process is taking so long that they are already detecting the first infected people among the users waiting.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Albert Diumenjó Segalà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/hiv-infected-people-are-detected-waiting-lists-for-the-preventive-pill_1_5339789.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 06 Apr 2025 09:15:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/883f6d28-d8b2-4f4c-bdd5-f25dc3bc34c6_16-9-aspect-ratio_default_0_x1897y1278.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A BCN Checkpoint user receives a box of PrEP]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/883f6d28-d8b2-4f4c-bdd5-f25dc3bc34c6_16-9-aspect-ratio_default_0_x1897y1278.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Government does not know how many people are waiting to receive treatment.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The UN's warning cry: "We will see people die of AIDS like in the 1990s and 2000s."]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/international/trump-s-cuts-will-cause-2-000-new-aids-cases-day-worldwide_1_5325901.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ede6ed65-84da-40e7-aead-1f4d2abe197c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>In just two months in office, the Donald Trump administration has jeopardized the progress made in eradicating AIDS over the past 25 years and has put global health organizations on alert. This Monday, the United Nations quantified the impact of the virus. <a href="https://es.ara.cat/internacional/estados-unidos/asalto-usaid-proyecto-piloto-asalto-musk-agencias-federales_1_5278790.html" target="_blank">cuts to the US cooperation fund USAID</a> in the prevention and treatment of the human immunodeficiency virus (HIV) and have concluded that this can lead to up to 2,000 infections per day.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Sala Ventura]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/international/trump-s-cuts-will-cause-2-000-new-aids-cases-day-worldwide_1_5325901.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Mar 2025 14:46:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ede6ed65-84da-40e7-aead-1f4d2abe197c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[More than 27 countries are already experiencing cuts in aid programs for AIDS treatment and prevention.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ede6ed65-84da-40e7-aead-1f4d2abe197c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Up to 6.3 million people could die from HIV in the next four years due to Trump's cuts, according to UNAIDS estimates.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Guide to requesting the new Generalitat aid for furloughed workers, companies and the self-employed]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/business/how-to-request-generalitat-aid-help-companies-furlough-erte-self-employed-when-application_1_3867330.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/efbc3bcb-54fb-4d79-8a42-6f13602fc819_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Almost two weeks after being approved by the Government, the <em>Official Journal of the Generalitat de Catalunya</em> (DOGC) has published the conditions to qualify for the direct aid from the Generalitat as part of its €618m plan to help workers affected by furlough (ERTE), small businesses, microenterprises, cooperatives and the self-employed. Here is how and when to apply.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elisabet Escriche]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/business/how-to-request-generalitat-aid-help-companies-furlough-erte-self-employed-when-application_1_3867330.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 09 Feb 2021 09:35:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/efbc3bcb-54fb-4d79-8a42-6f13602fc819_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A shopping centre in Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/efbc3bcb-54fb-4d79-8a42-6f13602fc819_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Companies and employees may apply for benefits from Feb 15; the self-employed, from Feb 19]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
