The first rumors about Joan's departure to the unmentionable coincided in the media with a news story that went unnoticed amidst the succession of daily holocausts: the discovery by the Brazilian police of a veritable factory of Russian spies in the country, elite double agents, better known as "illegals," who led perfectly normal lives for years until, at some point, they were activated for some mission.