<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Cristina Sáez]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/firmes/cristina-saez/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Cristina Sáez]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Pharmacies run out of hormonal treatment for menopausal women and trans people]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/pharmacies-run-out-of-hormonal-treatment-for-menopausal-women-and-trans-people_1_5848398.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d7e4c281-d377-4154-94eb-6146b71bf0b8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>“We have run out of the estradiol we need so much to function daily and nothing is being done,” <a href="https://www.linkedin.com/posts/pino-bethencourt_p%C3%A9gate-un-tiro-si-est%C3%A1s-en-menopausia-ya-activity-7500852096108367872-qjEd/" target="_blank" rel="nofollow">lamented Pino Bethencourt recently on LinkedIn.</a> This <em>coach</em> explained, with fear and also rage, some of the effects she could suffer if she did not obtain the hormonal treatment she had been prescribed to treat the numerous and debilitating symptoms she was suffering linked to menopause. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/pharmacies-run-out-of-hormonal-treatment-for-menopausal-women-and-trans-people_1_5848398.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Sep 2026 18:01:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d7e4c281-d377-4154-94eb-6146b71bf0b8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Archive image of the back room of a pharmacy.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d7e4c281-d377-4154-94eb-6146b71bf0b8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The problem mainly affects transdermal formulations, the most used because they are more natural and entail fewer side effects]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Guillem Blanco Fernández, the mathematician who solved a problem that had resisted for 40 years]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/guillem-blanco-fernandez-the-mathematician-who-solved-problem-that-had-resisted-for-40-years_1_5846083.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5f40c24e-a4ea-4b39-bfa9-eb5f4374917d_16-9-aspect-ratio_default_0_x292y213.jpg" /></p><p>There are mathematical problems that persist for decades after being formulated and challenge generations of brilliant minds around the world. The Yano conjecture was one of them. Proposed in 1982, it suggested how to classify and compare singularities of curves, that is, points where a curve stops behaving in the usual way, as happens with black holes, places where the rules we know from physics stop working the way they do in the rest of space. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/guillem-blanco-fernandez-the-mathematician-who-solved-problem-that-had-resisted-for-40-years_1_5846083.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 10 Sep 2026 16:31:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5f40c24e-a4ea-4b39-bfa9-eb5f4374917d_16-9-aspect-ratio_default_0_x292y213.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Guillem Blanco, professor of the Department of Mathematics of the Polytechnic University of Catalonia and researcher attached to the Mathematical Research Centre]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5f40c24e-a4ea-4b39-bfa9-eb5f4374917d_16-9-aspect-ratio_default_0_x292y213.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[UPC professor and CRM researcher, he is one of the young talents in mathematics with the most projection in the country]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["There are no 'evil genes', but rather a genetic basis and an environment"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/there-are-no-evil-genes-but-rather-genetic-basis-and-an-environment_128_5840791.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f1e6bb8a-751d-4e69-9c61-9ffcfd0aebc6_16-9-aspect-ratio_default_0_x2040y1406.jpg" /></p><p>Some people look for their roots to try to understand who they are. Carles Lalueza-Fox (Barcelona, 1965) looks for them to decipher where we come from and better understand our past as a species. For more than two decades, this paleogeneticist from the Institute of Evolutionary Biology (IBE-CSIC-UPF) and <a href="https://www.ara.cat/ciencia-medi-ambient/museu-implicat-recerca-percep-eina-social-innovadora-dinamica_128_4308056.html" target="_blank">current director of the Barcelona Museum of Natural Sciences</a> has been reading the history of humanity in ancient DNA and is one of the world's leading experts. He has contributed to demonstrating that modern humans carry Neanderthal DNA and has reconstructed migrations and interbreeding of prehistoric populations. He has just published <em>Identidad</em> (Crítica), where he delves into a murky terrain: what DNA can explain about who we are and what it cannot.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/there-are-no-evil-genes-but-rather-genetic-basis-and-an-environment_128_5840791.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 05 Sep 2026 06:03:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f1e6bb8a-751d-4e69-9c61-9ffcfd0aebc6_16-9-aspect-ratio_default_0_x2040y1406.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Carles Lalueza, biologist and geneticist.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f1e6bb8a-751d-4e69-9c61-9ffcfd0aebc6_16-9-aspect-ratio_default_0_x2040y1406.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Paleogeneticist at the Institute of Evolutionary Biology (IBE-CSIC-UPF) and director of the Natural Sciences Museum of Barcelona]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Weight loss drugs open a new path against aging]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/weight-loss-drugs-open-new-path-against-aging_1_5838410.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b28f39b5-0fbe-40ad-9041-9e3c20d2cf73_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>To the already known list of beneficial health effects of semaglutide medications, <a href="https://www.ara.cat/societat/salut/revolucio-farmacologica-l-obesitat_130_4743186.html" >such as Ozempic or Wegovy, associated with weight loss and improved glucose control</a>, researchers at the University of California, Berkeley (United States) have now added another: they could contribute to increasing longevity and, above all, quality of life. In a study with aging female mice that received semaglutide for three months, the researchers observed that the animals improved their physical, metabolic, and cognitive function and, furthermore, lived longer than those that did not receive this drug. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/weight-loss-drugs-open-new-path-against-aging_1_5838410.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 02 Sep 2026 15:01:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b28f39b5-0fbe-40ad-9041-9e3c20d2cf73_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Half of Catalans are above their weight: a third are overweight and nearly 20% are obese.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b28f39b5-0fbe-40ad-9041-9e3c20d2cf73_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A study in aged mice shows that the drug improves physical, metabolic and cognitive function and slightly extends life]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["We will no longer just read genomes: we will begin to write them"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/we-will-no-longer-just-read-genomes-we-will-begin-to-write-them_128_5829343.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/064cad3a-9bf3-41f4-9c2f-f293ec771df9_16-9-aspect-ratio_default_0_x1584y551.jpg" /></p><p>It's barely been three months since she arrived in Barcelona and Mónica Bettencourt-Dias (Lisbon, 1972) is already fumbling with Catalan. She has a private tutor and has enrolled her daughters in a summer camp to immerse them in the language. All this shows the intentions of this cellular biologist, who confesses herself to be in love with the city and its culture, and who has just taken over as director of the Centre for Genomic Regulation (CRG) in Barcelona. She is the first woman to head this flagship of biomedical research in Europe, and will lead nearly 500 scientists from 47 different nationalities.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/we-will-no-longer-just-read-genomes-we-will-begin-to-write-them_128_5829343.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 22 Aug 2026 06:26:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/064cad3a-9bf3-41f4-9c2f-f293ec771df9_16-9-aspect-ratio_default_0_x1584y551.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Monica Bettencourt to one of the laboratories.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/064cad3a-9bf3-41f4-9c2f-f293ec771df9_16-9-aspect-ratio_default_0_x1584y551.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Molecular biologist and director of the Centre for Genomic Regulation (CRG)]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Plants that can poison you on a hike]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/environment/plants-that-can-poison-you-hike_130_5815501.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e030a042-562d-429b-bc71-71f0e6799fea_16-9-aspect-ratio_default_0_x1948y1279.jpg" /></p><p>During the summer, thousands of people go out to enjoy nature, from walks in forests or along a river to excursions in some of the country's natural parks. And yet, although many, being prepared, might put a small first-aid kit with mosquito repellent, disinfectant, or gauze in our backpack to deal with small unforeseen events, few think about the much less obvious risk that lies behind such a common and seemingly harmless gesture as picking a bunch of wildflowers or tasting some berries, which in some cases can end up in the emergency room.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/environment/plants-that-can-poison-you-hike_130_5815501.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 05:01:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e030a042-562d-429b-bc71-71f0e6799fea_16-9-aspect-ratio_default_0_x1948y1279.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Blue aconite (Aconitum napellus), also known as monkshood or wolfsbane, a poisonous perennial herbaceous plant]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e030a042-562d-429b-bc71-71f0e6799fea_16-9-aspect-ratio_default_0_x1948y1279.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The innocent appearance of many plants hides substances capable of causing serious poisonings in people and animals]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Women pay a higher price for heatwaves]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/women-pay-higher-price-for-heatwaves_1_5811553.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5ca1312c-8f0a-4523-9dca-57cfc842f999_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Catalonia –and Europe– is experiencing an unprecedented summer, with extreme temperatures that have exceeded 45 degrees in some parts of the country and a historic record of heat-related deaths has been reached. According to data from the <a href="https://momo.isciii.es/panel_momo/" target="_blank" rel="nofollow">Daily Mortality Monitoring System (MoMo)</a>, only in the month of June, 218 deaths attributable to extreme heat were recorded, a 300% increase in cases compared to the same period last year. And although these official data do not publish a breakdown by gender, previous epidemiological studies indicate that women die more than men from this cause. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/women-pay-higher-price-for-heatwaves_1_5811553.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 05:00:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5ca1312c-8f0a-4523-9dca-57cfc842f999_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Physiologically, women dissipate heat differently than men.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5ca1312c-8f0a-4523-9dca-57cfc842f999_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Female physiology makes women more vulnerable during stages such as pregnancy or menopause, but experts agree that excess mortality is mainly explained by the sum of social, economic, and age inequalities.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The guardians of the underwater forests to the rescue of the Mediterranean]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/the-guardians-of-the-underwater-forests-to-the-rescue-of-the-mediterranean_130_5810632.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eb7ffe06-febf-4b15-813a-b12563576fd0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Even in the middle of the morning, the activity at the Blanes fishermen's guild is frantic: a coming and going of boxes full of anchovies and sardines, and mullets and other fish, arriving at this Girona fish market for auction. Unaware of this hustle and bustle and sheltered under the jetties, about forty individuals rest, impassive, in enormous water tanks. Some have only been here a short while and are recovering, waiting for their moment to come. Others are already prepared and will return to the sea soon. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/the-guardians-of-the-underwater-forests-to-the-rescue-of-the-mediterranean_130_5810632.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 28 Jul 2026 05:02:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eb7ffe06-febf-4b15-813a-b12563576fd0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The guardians of the underwater forests to the rescue of the Mediterranean]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eb7ffe06-febf-4b15-813a-b12563576fd0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Catalan scientists drive pioneering projects to restore the biodiversity of the seabed that sustains life on the coast]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The scientist who discovered why Snowflake was albino]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/the-scientist-who-discovered-why-snowflake-was-albino_1_5809767.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b647f318-5ba1-47c9-8f7e-47121842c857_16-9-aspect-ratio_default_0_x1765y1212.jpg" /></p><p>In the laboratory of <a href="https://www.ara.cat/ciencia-medi-ambient/conservacio/encara-hi-gent-paga-100-000-dolars-ximpanze-casa_128_5601470.html" target="_blank">Tomàs Marquès Bonet</a> coexist all kinds of monkeys and primates. Some are human; others are made of Lego pieces, origami, wood, crochet, plastic, and hang among shelves and computers full of the code that contains the essence of life. From a corner, Floquet de Neu, a unique accident in nature, observes the scene, attentive, and concentrates, better than any scientific article, the story of its owner, this <a href="https://www.ara.cat/ciencia-medi-ambient/l-extraordinaria-lliga-atrau-millors-cientifics-mon-catalunya_130_5640006.html" target="_blank">Icrea researcher</a>, professor, and chair at Pompeu Fabra University.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/the-scientist-who-discovered-why-snowflake-was-albino_1_5809767.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 27 Jul 2026 05:03:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b647f318-5ba1-47c9-8f7e-47121842c857_16-9-aspect-ratio_default_0_x1765y1212.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Tomás Marques in front of the Institute of Evolutionary Biology]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b647f318-5ba1-47c9-8f7e-47121842c857_16-9-aspect-ratio_default_0_x1765y1212.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Tomàs Marquès Bonet is a full professor in the Department of Medicine and Life Sciences at Pompeu Fabra University]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A Catalan expedition sets out to rescue the Aral Sea (and the planet)]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/environment/catalan-expedition-sets-out-to-rescue-the-aral-sea-and-the-planet_130_5800791.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f604d3a9-321f-453e-85bb-40a7050a04a3_16-9-aspect-ratio_default_1059417.jpg" /></p><p>Little could they imagine that their research on the role of freshwater ecosystems in the climate crisis would end up becoming an epic and risky adventure into the unknown. In 2022, a small group of Catalan researchers embarked on an expedition in the purest Shackleton style to the heart of the Aral Sea. What decades ago had been the fourth largest freshwater lake in the world and one of the main climatic regulators of Central Asia, is today a desolate desert of sand and salt, a vestige of one of the greatest environmental disasters caused by human action. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/environment/catalan-expedition-sets-out-to-rescue-the-aral-sea-and-the-planet_130_5800791.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Jul 2026 18:05:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f604d3a9-321f-453e-85bb-40a7050a04a3_16-9-aspect-ratio_default_1059417.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The investigation team]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f604d3a9-321f-453e-85bb-40a7050a04a3_16-9-aspect-ratio_default_1059417.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Resuming the enormous Asian lake could save emitting the equivalent of three years of CO2 emissions from a state like Spain into the atmosphere]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Hormones have been used to discredit women and justify inequalities"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/hormones-have-been-used-to-discredit-women-and-justify-inequalities_128_5796969.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/da38d73d-add3-4a79-955c-157308f8fe61_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Hormones have often been used to explain any discomfort in women. But, according to psychiatrist Gemma Parramon Puig, head of the psychiatry section at Vall d'Hebron Hospital, this perspective has hidden another reality for decades: a medicine built by taking the male body as the standard and biases that have delayed diagnoses, medicalized social problems, and made women's health invisible. In "<em>It must be the hormones</em> (Vergara), argues that incorporating the perspective of sex and gender is essential for better medicine.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/hormones-have-been-used-to-discredit-women-and-justify-inequalities_128_5796969.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Jul 2026 05:01:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/da38d73d-add3-4a79-955c-157308f8fe61_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The psychiatrist Gemma Parramon in the facilities of the Vall d'Hebron University Hospital of Barcelona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/da38d73d-add3-4a79-955c-157308f8fe61_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Head of Liaison Psychiatry at Vall d'Hebron Hospital]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Generalitat finds irregularities in the diets and deficiencies in the finances of the IJC from the Esteller stage]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/investigation/the-generalitat-finds-irregularities-in-the-allowances-and-deficiencies-in-the-finances-of-the-ijc-from-the-esteller-stage_1_5790261.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d88c176e-2ded-4fe2-8650-7d5060af8e1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The Josep Carreras Research Institute (IJC) suffered "significant deficiencies" that "have led or may lead to irregularities" in the financial management of 2023, under the direction of cancer researcher Manel Esteller. This is the conclusion of the<em>Final financial control report</em> made by the Generalitat <a href="https://en.ara.cat/misc/money-transfers-identity-theft-and-climate-of-terror-reconstruction-of-manel-esteller-s-departure-from-the-josep-carreras-institute_130_5533026.html" >after ARA revealed the transfers of money and impersonations at the research institute during Esteller's tenure</a>. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/investigation/the-generalitat-finds-irregularities-in-the-allowances-and-deficiencies-in-the-finances-of-the-ijc-from-the-esteller-stage_1_5790261.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 06 Jul 2026 06:16:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d88c176e-2ded-4fe2-8650-7d5060af8e1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Facade of the Josep Carreras Research Institute]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d88c176e-2ded-4fe2-8650-7d5060af8e1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A report from the General Intervention also detects splitting of minor contracts in the exercise of 2023]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Catalonia plays in the European research Champions League]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/catalonia-plays-in-the-european-research-champions-league-catalonia-consolidates-its-scientific-power-with-record-of-grants-for-established-researchers-europe-again-rewards-catalan-scientific-excellence_130_5790252.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/78ac89e9-aec1-4d8d-9cb3-99529d5f0c2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>It is called <em>Mycoplasma pneumoniae</em> and, despite being very simple, this small bacterium with only 680 genes could<a href="https://www.ara.cat/societat/salut/bacteris-bacteris-pindola-viva-revertir-resistencia-als-antibiotics_1_4603068.html" target="_blank"> play a key role in fighting lung cancer,</a> the type of tumor that causes the most deaths each year worldwide: nearly two million. I<a href="https://www.ara.cat/ciencia-medi-ambient/premi-nacional-recerca-luis-serrano-emprenedor-pioner-disseny-proteines_1_5654110.html" target="_blank">'researcher Luis Serrano</a> and its team, at the Centre for Genomic Regulation in Barcelona (CRG), have spent years studying this microorganism and genetically modifying it to strip it of its ability to cause disease. Now they want to turn it into a kind of Trojan horse capable of releasing drugs against tumor cells only in the lung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/catalonia-plays-in-the-european-research-champions-league-catalonia-consolidates-its-scientific-power-with-record-of-grants-for-established-researchers-europe-again-rewards-catalan-scientific-excellence_130_5790252.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 06 Jul 2026 06:02:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/78ac89e9-aec1-4d8d-9cb3-99529d5f0c2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Luis Serrano and Eduard Batlle in an assembly.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/78ac89e9-aec1-4d8d-9cb3-99529d5f0c2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Catalan centers and universities obtain 14 of the 29 grants awarded in Spain. Luis Serrano chains a fourth consecutive Advanced Grant and Eduard Batlle, a third]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The human genome, 25 years later: how medicine has changed]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/the-human-genome-25-years-later-how-medicine-has-changed_130_5782576.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8ac6b9a4-9ed2-4848-b228-a69964484e38_16-9-aspect-ratio_default_0_x2445y1277.jpg" /></p><p>On June 26, 2000, then-U.S. President Bill Clinton appeared before cameras worldwide to announce a historic milestone: humanity had just obtained the first draft of the human genome, "the most wonderful and important map ever produced by humankind." Beside him were his British counterpart, Tony Blair, a handful of scientists, and representatives from Celera Genomics, the private company headed by geneticist Craig Venter that had competed to sequence our DNA before anyone else.<a href="https://www.ara.cat/ciencia-medi-ambient/biologia/mor-j-craig-venter-cientific-clau-desxifrar-genoma-huma_1_5723237.html" target="_blank">geneticist Craig Venter</a> who had competed to sequence our DNA before anyone else.    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/the-human-genome-25-years-later-how-medicine-has-changed_130_5782576.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 28 Jun 2026 06:03:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8ac6b9a4-9ed2-4848-b228-a69964484e38_16-9-aspect-ratio_default_0_x2445y1277.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Human genome]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8ac6b9a4-9ed2-4848-b228-a69964484e38_16-9-aspect-ratio_default_0_x2445y1277.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The map of human DNA generated more questions than answers and has only partially met expectations]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[From knowing the worst face of HIV up close to searching for the secret code of human immunity]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/from-knowing-the-worst-face-of-hiv-up-close-to-searching-for-the-secret-code-of-human-immunity_1_5781812.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3547d45c-7b73-436d-82f9-2d305adc9846_16-9-aspect-ratio_default_0_x1694y660.jpg" /></p><p>The fact that her uncle contracted HIV and died from the complications of the infection when she was still studying biology at university finally pushed Gemma Moncunill (Barcelona, 1981) to want to dedicate herself to research on the immune system and infectious diseases. “I had always been fascinated by the complexity with which the body was capable of defending itself, or how vaccines could train defense cells”, recalls this researcher, with a generous smile and sparkling eyes.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/from-knowing-the-worst-face-of-hiv-up-close-to-searching-for-the-secret-code-of-human-immunity_1_5781812.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 27 Jun 2026 09:13:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3547d45c-7b73-436d-82f9-2d305adc9846_16-9-aspect-ratio_default_0_x1694y660.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gemma Moncunill, photographed for the interview with ARA]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3547d45c-7b73-436d-82f9-2d305adc9846_16-9-aspect-ratio_default_0_x1694y660.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Gemma Moncunill is group leader at the Caixa Research Institute and researcher at the Barcelona Global Health Institute (ISGlobal)]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[From infertility to endometriosis, why the vaginal microbiome is key to female health]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/from-infertility-to-endometriosis-why-the-vaginal-microbiome-is-key-to-female-health_1_5781531.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ab55c0d8-db04-477b-9d9e-07639ea33b29_16-9-aspect-ratio_default_0_x1160y406.jpg" /></p><p>For years, research on the <a href="https://www.ara.cat/ciencia-medi-ambient/microbiota-mes-organ-desconegut_1_4421955.html" target="_blank">human microbiome</a> has focused almost exclusively on the gut. But there are also millions of microorganisms – especially bacteria, but also fungi and viruses, and yeasts – lining the vagina. Although they have not been studied until recently and, therefore, little is known about them, recent studies are beginning to shed light on how this ecosystem is key to women's health and can affect conditions such as endometriosis.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/from-infertility-to-endometriosis-why-the-vaginal-microbiome-is-key-to-female-health_1_5781531.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2026 18:02:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ab55c0d8-db04-477b-9d9e-07639ea33b29_16-9-aspect-ratio_default_0_x1160y406.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Doctor giving explanations.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ab55c0d8-db04-477b-9d9e-07639ea33b29_16-9-aspect-ratio_default_0_x1160y406.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The bacteria that inhabit the vagina could help understand aspects such as infertility or endometriosis]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["We know more about the Moon than about what lives above our heads"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/environment/in-the-treetops-live-half-of-the-planet-s-species_128_5776445.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/aa809890-11f5-40d9-baae-206fbd09620e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>When Meg Lowman (New York, 1953) began climbing trees in the 1980s, hardly anyone studied forest canopies. That world suspended among the branches was, in large part, an unknown territory. Forty-five years later, this American ecologist is considered one of the pioneers in forest canopy research. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/environment/in-the-treetops-live-half-of-the-planet-s-species_128_5776445.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 22 Jun 2026 05:04:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/aa809890-11f5-40d9-baae-206fbd09620e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Biologist Meg Lowman on one of the walkways between tree canopies, a tool she invented.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/aa809890-11f5-40d9-baae-206fbd09620e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Biologist, author of "The Arboreal Navigator" (Galaxia Gutermberg, 2026)]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[What are we and where do we come from? A Catalan study rewrites the history of complex life]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/what-are-we-and-where-do-we-come-from-catalan-study-rewrites-the-history-of-complex-life_1_5764638.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c61776eb-aeaf-406e-8925-fafd66bdbad3_16-9-aspect-ratio_default_0_x1559y1360.jpg" /></p><p>That you, reader, are now reading this article or that, while you read it, there are beings as fantastic as whales crossing the Mediterranean or tritons splashing in streams of Montseny surrounded by beeches, firs, holm oaks and oaks is thanks to a history of <em>microbial promiscuity</em> forged over millions of years, including viral infections.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/what-are-we-and-where-do-we-come-from-catalan-study-rewrites-the-history-of-complex-life_1_5764638.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 10 Jun 2026 16:57:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c61776eb-aeaf-406e-8925-fafd66bdbad3_16-9-aspect-ratio_default_0_x1559y1360.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A graphic reproduction of the origin of eukaryotes, organisms that have cells with a nucleus.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c61776eb-aeaf-406e-8925-fafd66bdbad3_16-9-aspect-ratio_default_0_x1559y1360.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Researchers from IRB and BSC reconstruct the origin of eukaryotes and suggest they are the result of microbial genetic donations from millions of years ago]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dizziness, nosebleeds, headaches: learning in classrooms over 30°C]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/dizziness-nosebleeds-headaches-learning-in-classrooms-over-300c_130_5761509.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/23564e30-9ecc-4f80-a3d9-ae77a9500979_16-9-aspect-ratio_default_0_x2119y970.jpg" /></p><p>It's not even 9 AM and in the classrooms of many schools in Catalonia, thermometers are already climbing above 27 degrees, despite being in a week of relative climate respite. This is the case at Institut La Sedeta, located in the Gràcia neighborhood of Barcelona, where <a href="https://en.ara.cat/environment/catalonia-experiences-its-hottest-spring-in-history_1_5758784.html">since mid-May they systematically exceed 30 ºC</a>in most areas of the center every day. During heat peaks, they have even reached 35 and 36 ºC, and the high humidity of the Catalan capital further exacerbates the feeling of suffocation experienced by students and teachers in the building.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/science-technology/dizziness-nosebleeds-headaches-learning-in-classrooms-over-300c_130_5761509.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Jun 2026 05:03:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/23564e30-9ecc-4f80-a3d9-ae77a9500979_16-9-aspect-ratio_default_0_x2119y970.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Students of the La Sedeta Institute, in class with fans.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/23564e30-9ecc-4f80-a3d9-ae77a9500979_16-9-aspect-ratio_default_0_x2119y970.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Schools and institutes in Catalonia register temperatures above the limits established as safe, while experts warn of the detrimental effects this has on health and learning.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Like an Avatar character": in the moonlight the common salamander becomes fluorescent]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/environment/like-an-avatar-character-in-the-moonlight-the-common-salamander-becomes-fluorescent_1_5751513.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8d83f8f1-be03-486e-9c26-d2013a106f1f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>It is one of the most iconic animals on a European scale and surely one of the most representative and studied amphibians in the world. And yet, until now it was unknown that common salamanders (<em>Salamandra salamandra</em>) have a very special property, not at all common in nature and invisible to the human eye: under ultraviolet light they are fluorescent. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Sáez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/environment/like-an-avatar-character-in-the-moonlight-the-common-salamander-becomes-fluorescent_1_5751513.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 May 2026 17:12:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8d83f8f1-be03-486e-9c26-d2013a106f1f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A common newt]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8d83f8f1-be03-486e-9c26-d2013a106f1f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The phenomenon, discovered by Catalan researchers, could have a communicative or mating function]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
