<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Trinitat Gilbert Martínez]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/firmes/trinitat-gilbert-martinez/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Trinitat Gilbert Martínez]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://en.ara.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[What the industry wants you to take, and what science says is not necessary at all]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/take-magnesium-in-the-morning-omega-3-in-the-afternoon-and-melatonin-at-night-75-of-the-population-consumes-supplements-because-they-believe-that-this-way-they-will-age-well_1_5887715.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5afedf26-e74d-40b1-bc50-783d2b0632ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Since we want to age well, we have assumed by osmosis that we must take supplements: magnesium in the morning, creatine and vitamin D in the afternoon, and melatonin at night to sleep better. And we take them because we have heard that they are good for aging healthily. Maybe our friends have told us, or we have read it on social media, but what we have forgotten is that if you eat healthily, which means vegetables and fruits, legumes, fish, meat, and nuts, you don't need any of them at all. "We know that 75% of the country's population has taken one during the last year," says the dietitian-nutritionist at the Alícia Foundation, Alba Coll, who gave a lecture at Món Sant Benet, organized by the Catalan Academy of Gastronomy and Nutrition. The figure is significant: 75%. It is clear, then, that supplementation is the latest trend in food, promoted and bombarded by a thousand and one channels that impact the population over fifty years old. And why is all this happening? Because the population aged 60 and over represents 15% of the global population, and therefore, 27% of global spending. The industry knows that this sector of the population represents a <em>silver</em> <em>economy</em>, as it is popularly called. And it will be even more so, because in 2050, the population over 60 will be even more numerous, according to data from the World Economic Forum.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/take-magnesium-in-the-morning-omega-3-in-the-afternoon-and-melatonin-at-night-75-of-the-population-consumes-supplements-because-they-believe-that-this-way-they-will-age-well_1_5887715.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 23 Oct 2026 05:05:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5afedf26-e74d-40b1-bc50-783d2b0632ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[GettyImages 2186457342]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5afedf26-e74d-40b1-bc50-783d2b0632ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The researchers of Fundació Alícia demand the regulation of supplements because there are some that if we take them in excess can become toxic, and above all, because they are taken without medical prescription]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Freixenet rings the bell: it will sponsor TV3's New Year's Eve chimes after the controversy]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/freixenet-rings-the-bell-it-will-sponsor-tv3-s-new-year-s-eve-chimes-after-the-controversy_1_5887488.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/323ce3c0-8d16-4074-8a5c-2f330c507fc4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Freixenet will sponsor this year's TV3 New Year's Eve broadcast. This has been learned by ARA from sources in the wine sector and confirmed by the director of the public television station, Sigfrid Gras, who explained that the decision has been approved by the board of directors for days. Since the Catalan company Estrella Damm was the sponsor last December 31st, sparkling wine producers had shown their discontent because such a special toast was made with beer and, moreover, with the presenters, Miki Núñez and Laura Escanes, drinking directly from the bottle and not from a glass. Following the controversy that arose the very next day after the broadcast, TV3 made it known that it had been an exceptional case because Estrella Damm had turned 150 years old and, therefore, cava had been sidelined. The Catalan brewery, for its part, declared that the New Year's Eve toast was exciting for them in a year like 2026 and that they considered it the first of many commemorative events throughout the year. All of this led TV3 to insist that toasting with beer had been an exception and that it was committed to continuing to show glasses full of bubbles.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/freixenet-rings-the-bell-it-will-sponsor-tv3-s-new-year-s-eve-chimes-after-the-controversy_1_5887488.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 22 Oct 2026 17:01:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/323ce3c0-8d16-4074-8a5c-2f330c507fc4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sign of the sparkling wine producer company, in Sant Sadurní d'Anoia, with the Montserrat mountains in the background]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/323ce3c0-8d16-4074-8a5c-2f330c507fc4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[As ARA has been able to find out and TV3 management has confirmed, the company from Sant Sadurní d'Anoia will be in charge of the New Year's Eve toast after last year's controversy with Estrella Damm]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["L'Hispània is not for sale; we have united with a passionate partner and we will make many more dishes"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/l-hispania-is-not-for-sale-we-have-joined-with-passionate-partner-and-we-will-make-many-more-dishes_1_5884340.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b9ee123a-d92c-4116-aead-e0d74fb125a7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>It is midday, three o'clock, when Raimon Braun (Arenys de Mar, 1968) and Marta Aulestia (Barcelona, 1972) sit down <a href="https://en.ara.cat/food/the-affordable-luxury-of-returning-to-hispania_1_5378887.html" >at the kitchen table of Hispània for lunch</a>. I join them, and between the two of them they decide on the menu: to drink, Jean Leon's Gigi; for lunch, fritters, Russian salad, brains salad; Arenys prawns with salt; jig-caught squid; sea bass, and for dessert, small caramel custard and sponge cake cubes. Raimon and Marta are happier than ever: for a little over a year they have had a passionate partner for Hispània, with whom they have allied to undertake new projects: before the end of the year they will start serving fork breakfasts; they will build an outdoor terrace; they will host evening gatherings and will create rooms above the restaurant to recover the essence of the restaurant, the inn. And all this has come to them at a time when they knew they had no successor because their two children had told them they did not want to dedicate themselves to it: "We saw that we had no one behind us, that we were alone." So they emphasize it clearly: "Hispània is not for sale; we have joined forces with a passionate partner and we will make many more dishes."</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/l-hispania-is-not-for-sale-we-have-joined-with-passionate-partner-and-we-will-make-many-more-dishes_1_5884340.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 20 Oct 2026 05:02:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b9ee123a-d92c-4116-aead-e0d74fb125a7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Raimon Braun and Marta Aulestia in the lobby of the Hispania.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b9ee123a-d92c-4116-aead-e0d74fb125a7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The restaurant in Arenys de Mar has recovered old recipes from the Reixach sisters, and has many new projects underway]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[From outside enter up to 100,000 tons of olive oil, coming from Tunisia and Morocco; and the thread is lost of where they end up]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/in-the-state-enter-up-to-100-000-tons-of-olive-oil-coming-from-tunisia-and-morocco-and-the-thread-is-lost-of-where-they-end-up_128_5883140.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eae05571-8ba3-45c2-99f6-e6391cbcc03c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>I interview Jordi Pascual at the headquarters of <a href="https://torclum.com/"  rel="nofollow">Torclum</a>, his olive oil production mill, during a break in the olive harvest, which began days ago. The first oil, the filtered green one, is already bottled and ready for sale. It is a bottle that is green on the outside and inside, half a liter, which they sell for twenty euros. They will be able to save this year's olive harvest because of the rains that fell in the area at the end of August, but there are other regions, also dryland, that have suffered more. We talk about prices, the harvest, and above all about the oil that enters the Spanish state from other places, especially from Turkey and Tunisia, and which, according to Jordi Pascual, is sold without indicating that it is made outside the European Union.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/in-the-state-enter-up-to-100-000-tons-of-olive-oil-coming-from-tunisia-and-morocco-and-the-thread-is-lost-of-where-they-end-up_128_5883140.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 19 Oct 2026 05:04:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eae05571-8ba3-45c2-99f6-e6391cbcc03c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jordi Pascual and Ester Andreu, producers of Torclum among their olive trees]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eae05571-8ba3-45c2-99f6-e6391cbcc03c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[National head of olive oil of Unió de Pagesos]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[If in the past dry bread had been thrown away, perhaps bread with tomato would not have been invented]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/we-throw-dry-bread-in-the-trash-but-we-buy-breadcrumbs_1_5882890.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/35567f33-5d80-4ba4-9c35-4d534c609146_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>One in three food items ends up in the trash. The figure is staggering, and it should make us think about what we buy, how much we buy, and how we cook it. Chef Ada Parellada explains that she has seen a person throwing dry bread into the trash and, immediately after, buying a package of breadcrumbs (or cracker meal, as we can correctly call it both ways). “It is neither ethical nor moral, because bread should not be thrown away,” she says, adding that she entered the fight against food waste out of indignation and anger at seeing acts like the one we have just recounted.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/we-throw-dry-bread-in-the-trash-but-we-buy-breadcrumbs_1_5882890.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 18 Oct 2026 16:02:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/35567f33-5d80-4ba4-9c35-4d534c609146_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Illustration]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/35567f33-5d80-4ba4-9c35-4d534c609146_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The fight against food waste starts at home with small gestures, like that of reusing for other uses what we thought was for throwing away]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["The Cercle del Liceu is an extension of my home, that is why food has so much importance there"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/being-the-first-woman-president-of-the-cercle-liceu-is-lot-of-responsibility_1_5879707.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/35f4c8ff-38ba-44fd-983a-03a943efb89e_16-9-aspect-ratio_default_1061074.jpg" /></p><p>Ernestina Torelló (Barcelona, 83 years old), <a href="https://mengem.ara.cat/vins-caves/no-pot-corpinnat-sigui-menystingut-l-escumos-catala-qualitat-admirat-mon_1_5426893.html" >co-owner together with her children of the Torelló winery</a> (Corpinnat), has just written a page of history: the Cercle del Liceu, the social club located wall-to-wall with the Liceu de Barcelona and inaugurated in 1847, has chosen her as its first female president. New times for an institution that is changing little by little: the black and white balls, the ones that were drawn to accept new members, like those in the film <em>La bola negra </em>by directors The Javis, are still stored in one of the lounges. They are no longer used; now, to get in, four members must vouch for you and you must pay an annual fee of one thousand three hundred euros. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/being-the-first-woman-president-of-the-cercle-liceu-is-lot-of-responsibility_1_5879707.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 15 Oct 2026 09:00:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/35f4c8ff-38ba-44fd-983a-03a943efb89e_16-9-aspect-ratio_default_1061074.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ernestina Torelló opens the door of the Cercle del Liceu as new president, the first woman in almost two hundred years]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/35f4c8ff-38ba-44fd-983a-03a943efb89e_16-9-aspect-ratio_default_1061074.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The private club, wall to wall with the Liceu, debuts a new board of directors, at the head of which is Ernestina Torelló, co-owner of the Torelló winery (Corpinnat)]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The historic pastry shop of Cadaqués closes after one hundred years]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-historic-bakery-of-cadaques-closes-after-one-hundred-years_1_5878206.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d2a13da9-2bf5-4cf5-bf6d-072cf89e654a_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>The Can Cabrisas pastry shop in Cadaqués will close forever on October 31st. “We didn't want to tell anyone, but Helena Garcia Melero found out and published the photo with me on her Instagram account, and it has already spread,” explained Mercè Cabrissas. Her tone is one of melancholy, not sadness, because she is looking forward to retiring. The reason they are closing is because they want to retire, to rest. Behind them remain five cousins, three children from Mercè's side, and two from her brother's side, who are the ones who could continue in the future. “The recipe for the taps de Cadaqués is well kept in the family, and it will not be lost,” says Mercè.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-historic-bakery-of-cadaques-closes-after-one-hundred-years_1_5878206.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 13 Oct 2026 17:08:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d2a13da9-2bf5-4cf5-bf6d-072cf89e654a_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Mercè Cabrisas, with a box of corks in front of her pastry shop]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d2a13da9-2bf5-4cf5-bf6d-072cf89e654a_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Can Cabrisas, which opened in 1925, will sell its famous sweets for the last time on Saturday, October 31st]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["After watching the series 'Gènesi', I feel like making an escudella and having a wine with Ferran Adrià to talk about it all"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/after-watching-the-series-genesi-feel-like-making-an-escudella-and-having-wine-with-ferran-adria-to-talk-about-it-all_1_5877959.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0009caf5-71fc-46a4-aee6-fd267fe384fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The confrontation between chefs Santi Santamaria and Ferran Adrià has been one of the narrative threads of the series <em>Gènesi,</em> which TV3 finished broadcasting on Monday, October 5th. “I have received many calls and questions from people who wanted to stir up trouble about what happened, but I consider it all closed, and I have told everyone that it is fiction,” states Pau Santamaria, son of Santi Santamaria. He considers it finished, as does chef Ferran Adrià, who at the public premiere of the series thanked Pau Santamaria and his family for being there. For this reason, “after watching <em>Gènesi</em>, I feel like having an escudella and some wine with Ferran to talk about it all.”</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/after-watching-the-series-genesi-feel-like-making-an-escudella-and-having-wine-with-ferran-adria-to-talk-about-it-all_1_5877959.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 13 Oct 2026 14:00:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0009caf5-71fc-46a4-aee6-fd267fe384fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pau Santamaria, son of the chef Santi Santamaria, sells local food products to the restaurant industry]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0009caf5-71fc-46a4-aee6-fd267fe384fa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The son of the chef Santi Santamaria regrets that his father, a great defender and promoter of Catalan cuisine, does not have the Creu de Sant Jordi]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[These are the 10 grape varieties that are most cultivated in Catalonia]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/these-are-the-10-grape-varieties-that-are-most-cultivated-in-catalonia_130_5877457.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/aab7f734-84dc-478b-b0ca-0313ca2aa844_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>White varieties are the most widespread in cultivation. It is an arduous task to distinguish them from one another, but <a href="https://mengem.ara.cat/mengem/descobriu-varietats-d-oliva-conreades-catalunya_130_5328633.html" >if we have managed to identify them with olives</a>, why not with grapes. The more knowledge, the more appreciation for one of the most traditional fruits of our country.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Esther Utrilla]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/these-are-the-10-grape-varieties-that-are-most-cultivated-in-catalonia_130_5877457.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 13 Oct 2026 08:01:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/aab7f734-84dc-478b-b0ca-0313ca2aa844_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[picapoll]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/aab7f734-84dc-478b-b0ca-0313ca2aa844_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[We know them by the generic name, but a Xarel·lo is not the same as a Grenache or a Malvasia]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["We had the Prat artichoke, of great quality, and we are replacing it with another one, the Green Queen, which is hard"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/soon-new-controversy-will-begin-which-will-be-about-the-quality-of-the-potatoes-that-we-eat_128_5877056.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/85c264c9-c5ed-4554-9c9c-0d5526c6a219_16-9-aspect-ratio_default_0_x3103y548.jpg" /></p><p>I interview the farmer Jaume Torras (Sant Climent de Llobregat, 1974) one afternoon to talk about his company, Soulblim,, which is a spin-off of the stall his parents had at the Barceloneta market, where they sold vegetables. Everything started in 2007, when Jaume opened a website called L’Hortet del Baix to help his parents sell the vegetables they grew. For one hundred years in a row, someone from his family had always been at the Barceloneta market, but that year improvement works began, and his parents could not afford the cost, which was three hundred thousand euros. In 2004, they closed the stall. Jaume worked in <em>software</em> sales, he was a salesperson, and he helped his parents with L'Hortet del Baix. Nineteen years ago, the fact of selling vegetables through a website was exotic and strange, but it worked for him. He started getting visits from all over the country and the world. Later, something happened to him that helped him reach today, where he sells local, organic fruit and vegetables throughout the country. His fields, dedicated to organic farming, are in Sant Boi, Gavà, Viladecans, and Sant Climent de Llobregat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/soon-new-controversy-will-begin-which-will-be-about-the-quality-of-the-potatoes-that-we-eat_128_5877056.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 12 Oct 2026 17:02:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/85c264c9-c5ed-4554-9c9c-0d5526c6a219_16-9-aspect-ratio_default_0_x3103y548.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jaume Torras, photographed in one of his fields in the Llobregat agricultural park, in this case in Viladecans]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/85c264c9-c5ed-4554-9c9c-0d5526c6a219_16-9-aspect-ratio_default_0_x3103y548.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Farmer]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Neither anchovy nor anchovy: we eat less and less fish from the Catalan coast]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/neither-anchovy-nor-boqueron-each-time-there-is-much-less-the-catalan-coast_1_5876331.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3b1cc089-a0f7-4cd4-8e8c-c47c6957087c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The European anchovy (<em>Engraulis encrasicolus) </em>changes its name depending on how we cook it. If it is fresh, and we flour and fry it at home, it will be a 'seitó'. There are fishermen who claim that there is no need to even flour it, just fry it directly with extra virgin olive oil and that is enough. When eating it, use your hands, because that crunch of the fish is good to eat without the use of a fork and knife. If we salt it, so that it is preserved for a long time, the 'seitó' transforms into an anchovy. <a href="https://mengem.ara.cat/xefs/tota-tribu-ensenyar-l-ofici-l-unic-pescador-jove-portlligat_1_5457320.html" >There are fishermen who claim that there is no need to even flour it</a>, fried directly with extra virgin olive oil and that is enough. When eating it, use your hands, because that crunch of the fish is good to eat without the use of a fork and knife. If we salt it, so that it is preserved for a long time, the 'seitó' transforms into an anchovy. <a href="https://mengem.ara.cat/receptes/peix-marisc/anxoves-cadaques-recepta-mes-buscada_1_4795214.html" >One of the most prized recipes is that of Cadaqués, like that of the chef Albert Raurich</a>, who explains it and details the differences with respect to what the author Josep Pla left written. And if we were now clear that there are two names for the same fish depending on how we prepare it, <a href="https://mengem.ara.cat/xefs/llagosta-socialitzo-familiaritzo-democratitzo-aixo-sempre-comenco-servei-ensenyant-dient-mascle-femella_128_5836279.html" >in Llançà, chef Lluís Fernández cooks one of the most desired fish stews, the anchovy one</a>. He cooks it just as the fishermen of Llançà used to do: without potatoes, with cloves of garlic. It is a stew with fresh fish, but in Llançà they call it an anchovy. So the theory that the 'seitó' and the anchovy are different depending on whether it is fresh or salted disappears in Llançà, because when it is fresh, they already call it <em>anchovy</em>. And when it is salted, too.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/neither-anchovy-nor-boqueron-each-time-there-is-much-less-the-catalan-coast_1_5876331.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 11 Oct 2026 16:01:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3b1cc089-a0f7-4cd4-8e8c-c47c6957087c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Anchovies.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3b1cc089-a0f7-4cd4-8e8c-c47c6957087c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[If it is fresh, just as it comes out of the sea, it is called seitó; anchovy, if it is a salted product, but it is not always like that throughout the territory]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["We have to eliminate the icon of a glass of red wine to indicate the prohibition of drinking alcohol: why doesn't a distilled spirit appear there?"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/we-have-to-eliminate-the-icon-of-glass-of-red-wine-to-indicate-the-prohibition-of-drinking-alcohol-why-doesn-t-distilled-spirit-appear-there_128_5874108.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3201a582-f5bc-4de3-be87-ba4de2c3eeed_16-9-aspect-ratio_default_1060903.jpg" /></p><p>I am interviewing the owner of the Vinyes Domènech winery (DO Montsant), Joan Ignasi Domènech (el Masnou, 1951), on a harvest day in the early morning hours. In addition to being immersed in work, these are also the September days in which he has organized the first Garnatxa Week, which has led him to contact nearly two hundred restaurants and wine shops throughout the country so that customers who drink a glass of garnatxa wine can participate in a contest whose prize is to visit the winery, enjoy tastings, and take part in contemplative activities. It is an activity that the Domènech family has invented, and they want it to last every year around September 18th. The winery produces a volume of 70,000 to 110,000 bottles depending on the vintage, and they export 20% to 30% of them to about fourteen countries. In 2024, Vinyes Domènech celebrated the twenty years of its first wine.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/we-have-to-eliminate-the-icon-of-glass-of-red-wine-to-indicate-the-prohibition-of-drinking-alcohol-why-doesn-t-distilled-spirit-appear-there_128_5874108.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 09 Oct 2026 05:02:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3201a582-f5bc-4de3-be87-ba4de2c3eeed_16-9-aspect-ratio_default_1060903.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Joan Ignasi Domènech, in the vineyards located in the Llaberia mountain range]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3201a582-f5bc-4de3-be87-ba4de2c3eeed_16-9-aspect-ratio_default_1060903.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Producer]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Barcelona has the best croissant in the State again: it is made by the Morreig pastry shop]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/barcelona-has-the-best-croissant-in-the-state-again-it-is-made-by-the-morreig-pastry-shop_1_5871285.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4287ae49-263a-47ee-ba26-a91b3b1119cd_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Pastry chef Matthieu Atzenhoffer, from the Morreig bakery in Barcelona, at 25 Verdi Street, is euphoric: he has just been crowned winner of the award for the best croissant in the country, organized by the Barcelona Pastry Guild. "I didn't expect it at all," he confesses. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/barcelona-has-the-best-croissant-in-the-state-again-it-is-made-by-the-morreig-pastry-shop_1_5871285.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 12:15:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4287ae49-263a-47ee-ba26-a91b3b1119cd_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The winning croissant, from the Morreig bakery in Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4287ae49-263a-47ee-ba26-a91b3b1119cd_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[The pastry chef from Alsace Matthieu Atzenhoffer, who opened the establishment in 2023, has emerged as the winner in the Barcelona Pastry Guild competition]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Corpinnat continues adding wineries: Fèlix Massana Ràfols joins, with fifteen thousand bottles of sparkling wine]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/corpinnat-continues-adding-wineries-felix-massana-rafols-joins-with-fifteen-thousand-bottles-of-sparkling-wine_1_5869648.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/df807ec4-5e77-403e-a97d-d5416015a33e_16-9-aspect-ratio_default_1060904.jpg" /></p><p>“We are very happy”. This is how the married couple Fèlix Massana and Cristina Castillo, from the Fèlix Massana Ràfols winery, expressed themselves to explain what it means for them to be part of the collective brand Corpinnat. They began producing sparkling wines sixteen years ago, using vines and wines made at their own winery, located in Sant Pau d’Ordal, to which they have given long aging periods. The winery had been part of Covides, the Penedès wine cooperative, which includes the DO Cava and the DO Penedès, but left in 2012, when Fèlix Massana Ràfols opted for organic production. Now they have taken another step and have left the DO Cava to join Corpinnat, which brings together a total of 24 wineries and a total volume of six million bottles. “We do not want to be gardeners who look after the environment nor civil servants, but rather we want to live from our work, from making sparkling wines and wines”, affirms Fèlix Massana, who also says that this summer the grapes he sold as a winegrower to wineries that belong to the DO Cava have been “well below the cost price”. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/corpinnat-continues-adding-wineries-felix-massana-rafols-joins-with-fifteen-thousand-bottles-of-sparkling-wine_1_5869648.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 05 Oct 2026 05:04:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/df807ec4-5e77-403e-a97d-d5416015a33e_16-9-aspect-ratio_default_1060904.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The vice president of Corpinnat, Roc Gramona; the producers Cristina Carrillo and Fèlix Massana, and Pere Llopart, president of Corpinnat]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/df807ec4-5e77-403e-a97d-d5416015a33e_16-9-aspect-ratio_default_1060904.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Located in Sant Pau d’Ordal, the new winery is the 24th of the total grouped under the collective brand, with a total of six million bottles]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Arrop is a sweet so old, that 'The book of Sent Soví' indicates it in many of the recipes]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/arrope-is-not-just-christmas-verse-it-is-sweet-that-you-can-prepare-at-home-and-eat-it-all-year-round_1_5869258.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/53b67669-f0a2-453b-8972-c5995678d243_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Arrop exists. It is the literary offering that the shepherds propose to bring to the newborn Baby Jesus along with fresh bread, cheese, honey, and cottage cheese. When the writer Josep Maria Folch i Torres wrote the play <em>Els Pastorets</em> he must have turned to the most precious and beloved foods, among which was arrop. Today it is still a good food, and we can prepare it at home, right now, with the fruits that still linger from the summer. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/arrope-is-not-just-christmas-verse-it-is-sweet-that-you-can-prepare-at-home-and-eat-it-all-year-round_1_5869258.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 04 Oct 2026 16:00:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/53b67669-f0a2-453b-8972-c5995678d243_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A dish with grape must syrup.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/53b67669-f0a2-453b-8972-c5995678d243_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[It is prepared by candying and reducing fruits such as figs, grapes, and prickly pears, and it is eaten as a sweet condiment for the dishes we want]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[These are the best Catalan wines and the best winery in Catalonia]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-best-red-wine-is-the-tros-tossal-from-the-do-costers-segre-and-the-best-aged-white-wine-the-coca-fito-from-the-do-terra-alta_1_5867977.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e0108cad-f9c1-4ee8-933a-9b82b6858044_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The best red wine is made with the Syrah variety in the Costers del Segre DO: it is the Tros del Tossal 2023, made by the <a href="https://cervoles.com/"  rel="nofollow">Cérvoles winery</a>, which has just won the Grand Gold award for Aged Reds, granted by the Vinari Awards, which were held in Vilafranca del Penedès. The best aged white wine is the Coca i Fitó d'Or 2024, from the Coca i Fitó winery, in the Terra Alta DO. Meanwhile, a sparkling wine made in the Penedès twenty-one years ago, the Guilera Centenari 2005, from the <a href="https://cavaguilera.com/ca/"  rel="nofollow">Cava Guilera winery</a> (DO Cava), has taken the Grand Gold for long-aged white sparkling wines. The Guilera winery has a long history in the Penedès, and the father, <a href="https://mengem.ara.cat/xefs/mercat-pressecs-seca-penedes-franca-voldria-seves-places_1_5435810.html" >Pere Guilera, was one of the promoters of the Sant Pau d'Ordal peach market, which is well-rooted in the territory</a>.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-best-red-wine-is-the-tros-tossal-from-the-do-costers-segre-and-the-best-aged-white-wine-the-coca-fito-from-the-do-terra-alta_1_5867977.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 02 Oct 2026 21:02:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e0108cad-f9c1-4ee8-933a-9b82b6858044_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Marta Vidal is the general director of Vallformosa and president of the regulatory council of the Cava DO]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e0108cad-f9c1-4ee8-933a-9b82b6858044_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Vinari awards, which have been held in Vilafranca del Penedès, have raised Vallformosa as the best winery]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Neither 8 nor 10 euros: the price of olive oil will plummet]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-price-of-litre-of-olive-oil-will-drop-sharply-to-3-euros-due-to-the-forecast-of-good-harvest_1_5864153.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9b3932ae-0fd1-4224-95cd-e99912d5e237_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Olive harvest forecasts are optimistic. It is expected that this year one million six hundred thousand tons of olives could be harvested, three hundred thousand more than last year. The abundant rains in the months of January and February have been good for the tree's flowering, which could still be loaded with more fruit if it rains this autumn. This point is precisely very important: it must rain in October. "We are now in the key time of the year, because the olive tree needs moisture in the ground; if it does not rain this month of October it will be difficult to reach the forecast we have made of one million six hundred thousand tons of olives", states producer Paco González, from one of the large production companies in Jaén, Aceites Guadalimar, <a href="https://mengem.ara.cat/salut_i_nutricio/buit-legal-permet-compris-oli-jaen-pensant-catala_1_5296291.html" >the world's leading producer of olive oil, which sells to Catalan companies</a>. This is also confirmed by Catalan producers such as Olis Macià, from Artesa de Segre, where they explain that this year the difference between dry land and irrigated land will be significant due to the lack of rain throughout the summer. "In the irrigated fields, on the other hand, we have many olives, very good production, and that is why we are forecasting a large and good quantity of oil", says Jordi Macià. For his part, the president of the DOP Siurana, Pere Albà, states that it is too early to make forecasts, but that in mid-October the mills will begin to be open to produce <a href="https://mengem.ara.cat/xefs/l-oli-d-oliva-color-verd-fluorescent-mes-bo-mercat_1_5515723.html" >the first olive oil, the raw oil, which is always at a higher price than t</a>he rest.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-price-of-litre-of-olive-oil-will-drop-sharply-to-3-euros-due-to-the-forecast-of-good-harvest_1_5864153.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 29 Sep 2026 12:00:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9b3932ae-0fd1-4224-95cd-e99912d5e237_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The early olive harvest begins in October]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9b3932ae-0fd1-4224-95cd-e99912d5e237_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The rains of January and February have favored the good health of the olive tree, which could still go better if it rained this October]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["When my sister died, I dedicated a menu to her, and now it is feeling her alive; every day there is someone who asks me for the Dolors Rovira menu"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/when-my-sister-died-dedicated-menu-to-her-and-now-it-is-feeling-her-alive-every-day-there-is-someone-who-asks-for-the-dolors-rovira-menu_128_5862662.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4cd905b4-f6f5-4d16-a99f-591dd150aacd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>I interview chef Francesc Rovira (Gombrèn, 1964) on the day that his Fonda Xesc <a href="https://www.radicea.com/"  rel="nofollow">hosts the conference organized by</a> Field Lab by Radicea, of which Fonda Xesc is the partner and host. Radicea is a platform that works to ensure that cooking begins again from the land: it documents the producers, chefs, and landscapes of a territory and puts them to work together. The conference was attended by Thieu Besselink, who directs the Akademie van Plaats, a Dutch institute and network for regenerative development. And also Ar van Rossum, who founded The Brothel, a bone broth workshop: he slowly cooks grass-fed beef bones and free-range chicken bones of local origin. Francesc has acted as host with meals paired with Recaredo, which has been a sponsor along with RGN architects, and the initiative is directed by Clara Boada. With Francesc, we talk about the dishes he cooks, the inn, and also about a novelty: starting September 29, he will participate, for the second year, <a href="https://agricultura.gencat.cat/ca/ambits/alimentacio/malbaratament-alimentari/campanyes/campanya-aprofitem-aliments/gastrorecup/index.html"  rel="nofollow">in the initiative promoted by chef Ada Parellada, the Gastrorecup</a>. Fonda Xesc has held a Michelin star since 2009.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/when-my-sister-died-dedicated-menu-to-her-and-now-it-is-feeling-her-alive-every-day-there-is-someone-who-asks-for-the-dolors-rovira-menu_128_5862662.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 05:02:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4cd905b4-f6f5-4d16-a99f-591dd150aacd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The chef Francesc Rovira, in the sessions organized by Radicea-Field Lab, that took place in Gombrèn from September 18 to 20]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4cd905b4-f6f5-4d16-a99f-591dd150aacd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Cook]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[What are traces of crustaceans doing in a cheese made in the Pyrenees?]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/what-are-traces-of-crustaceans-doing-in-cheese-made-in-the-pyrenees_1_5862436.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e0e3637d-d6d0-4f42-b711-56fbe3e8a8a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Reading and understanding the labels of the food we want to buy is basic to knowing what we are eating. I have seen elderly people using a large magnifying glass to read them by enlarging the small print. Let's do it however we want, but let's do it. The other day, a friend told me that he had bought a Cadí cheese, DOP Urgèlia, which is semi-cured and with a washed rind, very good, and he sent me the image of the labeling. It indicated the origin of the milk, which is from the State. The ingredients: pasteurized cow's milk, salt, lactic ferments, stabilizer (calcium chloride) and rennet. On the rind there is a preservative, E-235 (an antifungal). And, attention, in the list of allergens, the labeling indicated that it could contain gluten, egg, sulfites, soy, nuts, celery, mustard, fish and crustaceans. And my friend asked me: "Why can a cheese from the Pyrenees contain traces of fish and crustaceans?"  </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/what-are-traces-of-crustaceans-doing-in-cheese-made-in-the-pyrenees_1_5862436.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 16:01:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e0e3637d-d6d0-4f42-b711-56fbe3e8a8a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[An Urgèlia cheese.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e0e3637d-d6d0-4f42-b711-56fbe3e8a8a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The allergens could have their origin in the handling of the cheese at points of sale, such as the deli counters of a supermarket]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The PicNic beach bar in Sitges has to close forever on Sunday or they will send the security forces]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-picnic-beach-bar-in-sitges-has-to-close-forever-sunday-or-they-will-send-the-security-forces_1_5858558.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/44bc643f-a6dd-4d8e-9f17-b69bbaa2ac0e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The PicNic restaurant in Sitges, located on the seafront promenade, will close forever this Sunday. The State Ministry for Ecological Transition informed them of this days ago via email, and also through lawyers. "If we don't do it, they threaten to send security forces, who they say would change the locks and bolts," states Joan Anton Matas, of the Matas Arnalot Group family, who is in charge. Matas explains that they will comply with the ruling, so Sunday will be the last day one can go there for lunch and dinner. They will even serve one last glass of cava on Sunday, from 6 pm to 9 pm, but despite all this, they do not agree with the ruling, because they believe they have a point. What is this point?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trinitat Gilbert Martínez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/food/the-picnic-beach-bar-in-sitges-has-to-close-forever-sunday-or-they-will-send-the-security-forces_1_5858558.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Sep 2026 12:19:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/44bc643f-a6dd-4d8e-9f17-b69bbaa2ac0e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Facade of the PícNic restaurant in Sitges]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/44bc643f-a6dd-4d8e-9f17-b69bbaa2ac0e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[This is how the notification he received from the Ministry of Ecological Transition stated it, which is based on the Coastal Law, for the closure of the restaurant]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
