<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara in English - Mariona Ferrer i Fornells]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.ara.cat/firmes/mariona-ferrer-i-fornells/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara in English - Mariona Ferrer i Fornells]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA["Thanks to the tricycle I run again"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/thanks-to-the-tricycle-run-again_128_5835070.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/af44e167-5641-4cf2-b384-6647280e2e09_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>“I used to work here.” Diana Gabaldón (El Provencio, Cuenca, 1937) points to the old Coma Cros textile factory in Salt, now a cultural hub. By a twist of fate, she now lives opposite it, at the Les Vetes residence. She has left in a wheelchair and is getting onto the En Bici Sense Edat tricycle. It is an electric bicycle with a front bench designed for two people with reduced mobility to ride on. She is 89 years old and can no longer get around Salt on foot, by bike, or by moped, as she did when she was young, but thanks to this volunteering project, she is once again “running” – as she puts it – through the streets she discovered when she arrived from Cuenca at 18 years old. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/thanks-to-the-tricycle-run-again_128_5835070.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 29 Aug 2026 11:01:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/af44e167-5641-4cf2-b384-6647280e2e09_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Joseba Inchaustegui, a volunteer of "On bikes without age", and Diana Gabaldón, a user of the program at the Les Vetes residence.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/af44e167-5641-4cf2-b384-6647280e2e09_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[User of Cycling Without Age]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["I am breaking taboos about the pregnancy of an Olympic athlete"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/am-breaking-taboos-about-the-pregnancy-of-an-olympic-athlete_128_5834308.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/806eac23-429d-4a75-a7e7-27daf6ee1c52_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>At first glance, it could seem like the exterior of a school in the Netherlands or Denmark. On both sides of the street, dozens of bicycles are accumulated. There are also some tied to fences and traffic signs around. It's nine in the morning and the large parking lot has been filling up as children arrived at the summer camp. But we are not in Northern Europe. We are at the Banyoles lake. And this large bicycle parking lot belongs to one of the city's institutions: the Banyoles Swimming Club. Esther Guerrero (Banyoles, 1990) has also arrived by bike. It's the end of July, she is 33 weeks pregnant – at the time of the interview, she is now 37 – and she has come from the Can Puig neighborhood. “The Club is like my home; it's where I grew up, where I trained, and where I've spent my daily life for many years. Without exaggeration, twenty-five years,” she explains.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/am-breaking-taboos-about-the-pregnancy-of-an-olympic-athlete_128_5834308.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 28 Aug 2026 11:01:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/806eac23-429d-4a75-a7e7-27daf6ee1c52_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The athlete Esther Guerrero, 33 weeks pregnant, with the bicycle with which she moves around Banyoles.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/806eac23-429d-4a75-a7e7-27daf6ee1c52_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Olympic athlete]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["People are discovering that going to school by bike is faster than by car"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/people-are-discovering-that-cycling-to-school-is-faster-than-by-car_128_5829536.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ac714d1a-63ba-4504-ac0b-2acfc868f4ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eight months pregnant, <a href="https://www.ara.cat/firmes/mar-reguant/" >Mar Reguant</a> (Súria, Bages, 1984) took her bicycle to buy her first electric car. She already had a daughter, lived on the outskirts of Chicago, and got around by pedaling alone, but she was soon to be a mother for the second time, and a big snowfall was predicted. “The car was very small and had a maximum range of 100 kilometers,” she recalls. When she returned from the United States after the pandemic, she moved to a development in Bellaterra with her two young children. And unlike her neighbors, for a year and a half she also lived without a car. “Now I think about it and I don't know how we did it – she explains, laughing –. The children were very young and it shows that it can be done, but sometimes activism weighs us down a bit.”</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/people-are-discovering-that-cycling-to-school-is-faster-than-by-car_128_5829536.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 22 Aug 2026 11:02:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ac714d1a-63ba-4504-ac0b-2acfc868f4ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The energy economist Mar Reguant in front of the cargo bike with her 'cargo' at the Bellaterra station of Ferrocarrils de la Generalitat.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ac714d1a-63ba-4504-ac0b-2acfc868f4ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Energy economist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["I had never imagined delivering bread in any way other than by bicycle"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/had-never-imagined-delivering-bread-other-than-by-bicycle_128_5828757.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/87011226-fa1d-4012-971a-19d399926ad3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>It is not easy to interview Joan Pujades, from the La Puntual bakery. He does not like the spotlight. The long queues in front of his bakery in the Devesa neighborhood have not come from major marketing campaigns, but from consistency, good products, friendliness, and, above all, humility. When he agrees to do it, after much insistence, he sets only one condition: that it be while he is delivering bread. This means spending an hour chasing his tricycle through the streets of Girona. At every corner, someone greets him. A customer, a shopkeeper, an acquaintance. He exchanges a few words with everyone, always by name. He gives away a fritter, a slice of cake, or simply a “good morning!” “I’m a bit like Girona’s Snowflake. And they haven’t thrown peanuts at me yet, but it’s not far off. Since there are few bicycle delivery people in Girona...”, he says, laughing.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/had-never-imagined-delivering-bread-other-than-by-bicycle_128_5828757.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 21 Aug 2026 11:02:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/87011226-fa1d-4012-971a-19d399926ad3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Joan Pujades, baker of La Puntual, with his tricycle delivering bread through Girona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/87011226-fa1d-4012-971a-19d399926ad3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Baker of La Puntual of Girona]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Women arrive at cycling from everyday life"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/women-arrive-at-cycling-from-everyday-life_128_5824766.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/13cd63d4-25b7-48a7-ad9c-ced8c6959b80_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Just the year of the Barcelona Olympic Games, Maria Vidal's parents decided to leave the capital and move to Cardedeu, in the Vallès Oriental. The argument to convince the children was that they could get around by bicycle. “They bought one for each of us – she recalls–. We went by bike to high school, to visit friends... We moved around without depending on anyone.” Two decades later, Cardedeu laid the groundwork for many more children, like Maria at the time, to go by bicycle: it connected the five schools with different sections of cycle lanes, so that everyone could get there by pedaling from home.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/women-arrive-at-cycling-from-everyday-life_128_5824766.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 15 Aug 2026 11:00:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/13cd63d4-25b7-48a7-ad9c-ced8c6959b80_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Maria Vidal is an illustrator and together with Magalí Lladó they run the Maraki cooperative by bicycle.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/13cd63d4-25b7-48a7-ad9c-ced8c6959b80_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Illustrator and member of Maraki on bicycle]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Cyclist is who lives life with a bike, not only who does sport"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/cyclist-is-who-lives-life-with-bike-not-only-who-does-sport_128_5824064.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0e34a428-d843-41d2-b3bb-84db10eabcf7_16-9-aspect-ratio_default_0_x1949y901.jpg" /></p><p>We arranged to meet at a quarter past nine in the morning in Castelldefels, but I arrive late after an hour of traffic jams on the AP-7 and the ronda de Dalt. The photographer, Pau de la Calle, calls me, a little startled: Juan Antonio Flecha (Junín, Argentina, 1977) has already passed, as his surname indicates, like an arrow, with his two daughters sitting on the back of the bicycle. I catch him just as he has dropped them off at school, in Gavà Mar. From there we will cycle to his house, where a podcast recording awaits him.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/cyclist-is-who-lives-life-with-bike-not-only-who-does-sport_128_5824064.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 14 Aug 2026 11:01:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0e34a428-d843-41d2-b3bb-84db10eabcf7_16-9-aspect-ratio_default_0_x1949y901.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Cyclist Juan Antonio Flecha with the cargo bike with which he carries his two daughters to the beach of Castelldefels.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0e34a428-d843-41d2-b3bb-84db10eabcf7_16-9-aspect-ratio_default_0_x1949y901.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Cyclist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Girona, by bicycle, is another thing"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/girona-by-bicycle-is-another-thing_128_5819731.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1a865234-0968-4f60-b76e-ed68f9e80d3b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>When Laia Palau (Barcelona, 1979) <a href="https://www.ara.cat/esports/basquet/laia-palau-anuncia-penja-vambes_1_4374745.html" >stopped playing basketball in 2022</a> to start a new stage at Uni Girona, she bought herself a bicycle. For years, contracts had forbidden her from cycling to avoid injuries. She went into Decathlon and came out with “the horse,” as she calls the bicycle that today is an extension of herself and accompanies her everywhere, even to buy bread each morning. "When I start going to Fontajau every day, I think I'm taking a wonderful path – she explains as we cross the bridge over the Ter River. I cross the Devesa, I cross the river, I see the mountains, some amazing sunsets... I thought of all my people from Barcelona and said: 'You guys are losers!' Every day I thought: 'How lucky I am'.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/girona-by-bicycle-is-another-thing_128_5819731.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 08 Aug 2026 11:01:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1a865234-0968-4f60-b76e-ed68f9e80d3b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Laia Palau with her bicycle in the Devesa of Girona, one of the places she likes most.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1a865234-0968-4f60-b76e-ed68f9e80d3b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ex-basketball player]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["There are many people who go by bike every day and are invisible"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/there-are-many-people-who-go-by-bike-every-day-and-are-invisible_128_5818943.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8fd8cc23-5293-40b0-b816-6ea331454e98_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Every day, whether it's cold or a heat that cracks stones, more than a hundred residents of the Remei neighborhood in Vic pedal to Santa Eugènia de Berga to work at the slaughterhouse. They don't wear jerseys or cyclometers. The bicycle is simply the vehicle that allows them to arrive for early morning shifts and return home at odd hours. It's a daily scene that goes unnoticed, but it explains a large part of the area's reality. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/there-are-many-people-who-go-by-bike-every-day-and-are-invisible_128_5818943.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 07 Aug 2026 11:01:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8fd8cc23-5293-40b0-b816-6ea331454e98_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Llorenç López-Uriarna, coordinator of the Ciclika cooperative, in front of the new shop and workshop opened in the Remei neighborhood of Vic.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8fd8cc23-5293-40b0-b816-6ea331454e98_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Shop and workshop coordinator Ciclika]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["When you pedal you discover smells that you later find again in a glass of wine"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/when-you-pedal-you-discover-smells-that-you-later-find-again-in-glass-of-wine_128_5814543.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2c4ec58b-80f7-4d60-b2f3-edc208b42d74_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Arrives at El Celler de Can Roca cycling, with a backpack on her back. “In my locker I always have a change of clothes for cycling and another for street wear, and a towel to be able to arrive, shower and get ready. The curtain opens: I put on the service uniform. It closes: I put on the cycling outfit”. Marta Cortizas (Culleredo, A Coruña, 1992) is a sommelier with a meteoric career. She arrived in Girona in 2021 with a single suitcase and her bicycle for a four-month <em>stage</em> alongside Pitu Roca. She hasn't left since: in 2024 she was recognized as the <a href="https://mengem.ara.cat/vins-caves/cambrera-celler-can-roca-2024-marta-cortizas-millor-sommelier_1_4951385.html" >best sommelier in Catalonia</a> and in <a href="https://en.ara.cat/food/won-the-first-sommelier-competition-with-tonsillitis_128_5344367.html" >2025, of the entire State</a> and the Iberian Peninsula.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/when-you-pedal-you-discover-smells-that-you-later-find-again-in-glass-of-wine_128_5814543.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 01 Aug 2026 11:01:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2c4ec58b-80f7-4d60-b2f3-edc208b42d74_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The best sommelier of Catalonia 2024 and of Spain 2025, Marta Cortizas, in front of El Celler de Can Roca, where she works.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2c4ec58b-80f7-4d60-b2f3-edc208b42d74_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sommelier of El Celler de Can Roca]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["I consider myself an archaeologist, but of cycling"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/consider-myself-an-archaeologist-but-of-cycling_128_5813733.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b5fba5f3-e66b-40ba-9f96-69ae0c2f783b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>It's impossible to cross paths with him and not look at him. Wool jersey, knitted shorts, 1950s cycling shoes, a flat cap instead of a helmet, <em>vintage</em> glasses and a spare camera on his chest. But what draws the most attention is the bicycle. “It's Dutch, from 1908, made of iron and little else. An uncomfortable racing bike in terms of position, without gears and with spoon brakes over the tires, with which I have ridden hundreds of kilometers”. Isma Garcia (Granollers, 1992) has been steeped in cycling since he was very young, growing up in a family linked to the almost centenary Granollers Cycling Club. But it wasn't until his twenties that he began on his own in a hobby with which he has ended up finding a large community on social networks: restoring century-old bicycles.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/consider-myself-an-archaeologist-but-of-cycling_128_5813733.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 31 Jul 2026 11:00:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b5fba5f3-e66b-40ba-9f96-69ae0c2f783b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Isma Garcia, from Ferros amb Rodes, with a 1908 bike in front of the Granollers Museum.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b5fba5f3-e66b-40ba-9f96-69ae0c2f783b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Restorer of centenarian bikes and creator of @ferrosambrodes]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["On the bike, you have more intimate conversations than over a coffee"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/the-bike-more-intimate-conversations-are-had-than-over-coffee_128_5808598.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/55bc09d4-2dad-4f8a-afb3-a876bb0b1ee2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>When four years ago I returned to work from Girona, after years covering political information in Madrid, I set out to understand the <a href="https://www.ara.cat/girona/boom-ciclisme-girona_136_4542747.html" >cycling boom that the city has experienced</a>. One of the first people I spoke to was Anna Gibert Sau (Riudarenes, 1977), a Mossos d'Esquadra officer specialized in gender-based violence and <a href="https://www.ara.cat/comarquesgironines/augmenta-la-presencia-de-ciclistes-dones-a-girona_1_4494834.html" >co-founder of Girona Gravel Girls</a>, a community made up exclusively of women that now exceeds 430 members.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/the-bike-more-intimate-conversations-are-had-than-over-coffee_128_5808598.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 25 Jul 2026 11:01:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/55bc09d4-2dad-4f8a-afb3-a876bb0b1ee2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Anna Gibert Sau, co-founder of Girona Gravel Girls, on the new pedestrian and cycle bridge that connects Girona with Celrà via the Congost.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/55bc09d4-2dad-4f8a-afb3-a876bb0b1ee2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Co-founder of the Girona Gravel Girls (GGG) cycling club]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Girona technology behind the supermarket packaging]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/business/the-girona-technology-behind-the-supermarket-packaging_130_5802129.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/24006c6b-5ac5-45d7-89c0-a1fbaa4ac775_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A bag of salad, some cookies, cat food, or the plastic label from a water bottle. It's hard to find a supermarket without some kind of flexible packaging. They are present, on average, in half of the products, even up to 80%. But behind these wrappers lies an industry practically invisible to the consumer, yet essential for products to be promoted on shelves. From Riudellots de la Selva, in the urban area of Girona, Comexi has been developing the technology for over seventy years that allows for the printing and transformation of this type of packaging, a global market where it competes with some of the world's leading manufacturers.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/business/the-girona-technology-behind-the-supermarket-packaging_130_5802129.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 18 Jul 2026 11:02:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/24006c6b-5ac5-45d7-89c0-a1fbaa4ac775_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pau Xifra, president of Comexi and grandson of the founder of the Girona company at the plant in Riudellots de la Selva.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/24006c6b-5ac5-45d7-89c0-a1fbaa4ac775_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The family company Comexi, with the third generation at the helm, manufactures the machinery with which a good part of the world's food packaging is printed and transformed]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The beach of Northern Catalonia preserved thanks to dynamite]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/lifestyle/the-beach-of-northern-catalonia-preserved-thanks-to-dynamite_130_5800964.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/029c07d4-1f7c-493f-b8a8-878c5e328f21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Between Banyuls and Portvendres, in the Roussillon, there is a coast that has lived for more than a century with its back to tourism. The Costa Vermella, the continuation of the Costa Brava towards Northern Catalonia, displays one of its most well-preserved landscapes. There are no second homes, nor sports ports. But rather a protected area on the seafront and vineyards that merge with the water. It is the bay of Paulilles, a collection of beaches saved from the tourist massification of the 60s and 70s thanks to dynamite.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/lifestyle/the-beach-of-northern-catalonia-preserved-thanks-to-dynamite_130_5800964.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 05:30:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/029c07d4-1f7c-493f-b8a8-878c5e328f21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[General view of the Bay of Paulilles, in Port-Vendres, with the old dynamite factory in the background, now converted into a workshop for the recovery of the Catalan fishing boat.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/029c07d4-1f7c-493f-b8a8-878c5e328f21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The old Nobel Matches factory avoided the urbanization of the bay and today is a protected natural space that hosts the first public workshop for the restoration of the Catalan lugger in France]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Government crisis in Girona: Junts leaves the pro-independence coalition with Guanyem and ERC]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/government-crisis-in-girona-junts-leaves-the-pro-independence-coalition-with-guanyem-and-erc_1_5798247.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f6036916-808e-46dd-ac5e-338d41e62356_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ten months before the next municipal elections, the pro-independence tripartite that governed Girona since 2023 has come to an end. After <a href="https://en.ara.cat/politics/junts-warns-salellas-that-they-have-run-out-of-patience-and-hints-at-rupture-in-the-girona-government_25_5796624.html" target="_blank">a harsh article published on Sunday</a>, in which the deputy mayor and candidate for re-election for Junts, Gemma Geis, had already anticipated that her "patience" had run out, the party of Carles Puigdemont has made the decision to leave the executive and move to the opposition. Geis announced this Tuesday morning at a press conference, accompanied by the party's six councilors. "Our degree of demand is very high and Girona deserves more," she stated.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/politics/government-crisis-in-girona-junts-leaves-the-pro-independence-coalition-with-guanyem-and-erc_1_5798247.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Jul 2026 06:48:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f6036916-808e-46dd-ac5e-338d41e62356_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gemma Geis, until now deputy mayor of Girona (Junts), and Lluc Salellas, mayor of the city (Guanyem), during the last municipal plenary session on Monday before the breakdown of the coalition.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f6036916-808e-46dd-ac5e-338d41e62356_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Geis assures that he has lost "patience" and criticizes that Salellas has not listened to his party's latest demands]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Portrait of Honduran Girona, the first foreign community in the city]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/society/portrait-of-honduran-girona-the-first-foreign-community-in-the-city_130_5786432.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/948da90a-e4f9-4676-a555-73676a5a7914_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Julia Aceituno first set foot in Girona in 1990. She had grown up in Talanga, a small town of 40,000 inhabitants an hour from the capital of Honduras, Tegucigalpa, and at the time she was 36 years old and had three children. "I came for a holiday during the time of Felipe González," she recalls. At that time in Girona there were only nine of her compatriots: "We all knew each other!". Thirty-six years later, in the urban area of Girona alone, it is estimated that there are about 20,000 people of Honduran origin, and in the entire province, 40,000.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/society/portrait-of-honduran-girona-the-first-foreign-community-in-the-city_130_5786432.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 02 Jul 2026 05:02:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/948da90a-e4f9-4676-a555-73676a5a7914_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Naomi Martín, of Honduran origin, presents the study prepared by the UdG at the Ateneu Eugenienc in the Santa Eugènia neighborhood of Girona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/948da90a-e4f9-4676-a555-73676a5a7914_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A study by UdG reveals that it is formed mainly by women and young people with economic fragility]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The suspended passage over the Ter that was missing to connect Girona and Empordà by bicycle]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/the-suspended-passage-over-the-ter-that-was-missing-to-connect-girona-and-emporda-by-bicycle_130_5773164.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b6431efd-acd8-4108-9527-dcdbe3b38f0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The Ter river, before carving its path towards the Empordà plain, flows through a final narrow passage. It is the Congost, straddling Girona and Celrà, a bottleneck through which passes the road connecting to La Bisbal and Palamós (C-66), the train heading to Figueres and Portbou (R11), and also a little-known and large underground channel that supplies water to what is known as the Empordà of Gironès: the Vinyals irrigation ditch. The Congost becomes a mandatory compression point for all infrastructure. But despite the lack of space, ingenuity has made it possible that on Sunday a new path will be inaugurated, allowing pedestrians and bicycles to cross the Congost safely, separated from the intense and dangerous traffic of the C-66</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/the-suspended-passage-over-the-ter-that-was-missing-to-connect-girona-and-emporda-by-bicycle_130_5773164.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 18 Jun 2026 11:48:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b6431efd-acd8-4108-9527-dcdbe3b38f0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Carles Borrell on the new Congost footbridge, hanging from the railway track embankment over the Ter river.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b6431efd-acd8-4108-9527-dcdbe3b38f0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The infrastructure, of 525 m, which is inaugurated on Sunday after years of demands, eliminates one of the most dangerous points on the route between Campdorà and Celrà through the Congost pass]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[This is how life was in Cap de Creus: the farmhouses that knew how to coexist with the tramuntana]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/this-is-how-life-was-in-cap-creus-the-farmhouses-that-knew-how-to-coexist-with-the-tramuntana_130_5757630.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/98220f5b-03f5-4688-9f69-fd6da7b25a27_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Amidst the tourist monoculture of Cadaqués, Teresa Madrid and Pau López row against the current, with their sights set on the resilience of the ancestors who inhabited Cap de Creus. Almost a decade ago, they began managing different olive groves to make oil and to manage a flock of guirra sheep, from the area, to preserve soil fertility and clear the dry stone walls that they work manually. From Mas de la Senyora, they reclaim two of the fundamental pillars of Cadaqués' historical identity: agriculture and livestock farming. But also understood as a way of caring for the soil, building landscape, and creating community and culture beyond tourism and environmental protection.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/culture/this-is-how-life-was-in-cap-creus-the-farmhouses-that-knew-how-to-coexist-with-the-tramuntana_130_5757630.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Jun 2026 05:02:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/98220f5b-03f5-4688-9f69-fd6da7b25a27_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Defense tower, later the base converted into a cistern, of Mas d'En Figa (Jòncols). In the background, the silhouette of Cap Norfeu.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/98220f5b-03f5-4688-9f69-fd6da7b25a27_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A book documents how humans transformed the landscape before tourism and proposes learning from their capacity for resilience and adaptation]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["From Som Energia we have a structure to grow twice as much"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/from-energia-we-have-structure-to-grow-twice-as-much_128_5747513.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ed2bfa23-076a-41a5-a029-28d18f19a07d_16-9-aspect-ratio_default_1058272.jpg" /></p><p>The largest energy cooperative in Europe is based in Girona. What began in 2010 as a project linked to the UdG seeking to break the oligopoly of the big electricity companies has managed to become a recognized player in the Catalan energy landscape and also in the State as a whole, with 87,000 members.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/economy/from-energia-we-have-structure-to-grow-twice-as-much_128_5747513.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 25 May 2026 06:04:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ed2bfa23-076a-41a5-a029-28d18f19a07d_16-9-aspect-ratio_default_1058272.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Marta Doncel, co-general coordinator of Som Energia, at the cooperative's new headquarters in the Devesa neighborhood of Girona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ed2bfa23-076a-41a5-a029-28d18f19a07d_16-9-aspect-ratio_default_1058272.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[General coordinator of Som Energia]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[8 examples of the best current Girona architecture: rooted in villages, far from the city model]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/8-examples-of-the-best-current-girona-architecture-rooted-in-the-villages-far-from-the-city-model_130_5743740.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5f63498f-daab-4386-83c4-3a04eb36eecd_16-9-aspect-ratio_default_1058240.jpg" /></p><p>New construction single-family homes, renovations and refurbishments in small towns in Empordà, near the Costa Brava. Mostly second homes for families from Barcelona. In keeping with the surroundings and made with local materials. This would be the most representative example of the award-winning architecture currently being produced in the Girona region. This is determined by the projects selected in the latest editions of the Girona Region Architecture Awards, organized by the Girona delegation of the Architects' Association of Catalonia (COAC).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/girona/8-examples-of-the-best-current-girona-architecture-rooted-in-the-villages-far-from-the-city-model_130_5743740.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 05:03:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5f63498f-daab-4386-83c4-3a04eb36eecd_16-9-aspect-ratio_default_1058240.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Balma Murada house, from the House Architecture Mesura studio]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5f63498f-daab-4386-83c4-3a04eb36eecd_16-9-aspect-ratio_default_1058240.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Single-family houses continue to be the majority of works selected at the Girona Counties Architecture Awards 2026, but public works are gradually making their way back]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The invisible talent that companies still don't see]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/the-invisible-talent-that-companies-still-don-t-see_130_5731689.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ec1362b8-a708-4cd1-8d9b-ebd9f713e467_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>When Noemí Selfín felt strong enough to return to the labor market after 16 years away from work, she knew she had to reinvent herself. At 52, with a disability resulting from an aggressive cancer and a career interrupted for over a decade by treatment, she sensed her resume would hardly compete on equal terms. “So many years out of the labor market made my profile unattractive. I needed to retrain,” she explains. During the pandemic, she began to orient herself towards tech profiles and enrolled in one of the tech bootcamps – intensive training courses – driven by Eurofirms Foundation.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.ara.cat/misc/the-invisible-talent-that-companies-still-don-t-see_130_5731689.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 09 May 2026 06:03:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ec1362b8-a708-4cd1-8d9b-ebd9f713e467_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Noemí Selfin has participated in one of Eurofirms Foundation's technological 'bootcamps', which has allowed her to improve her resume and incorporation into the working world with a disability.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ec1362b8-a708-4cd1-8d9b-ebd9f713e467_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Two Eurofirms Foundation programs work to break down labor barriers with technological training and to make visible disabilities that many women continue to hide]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
